-
1 подсудный
-
2 подсудный
прил.;
(кому-л.) under/within the jurisdiction/competence (of), cognizable (to)within the jurisdictionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подсудный
-
3 подсудный
-
4 подсудный
-
5 подсудный
прил., дат. п., юр.sujeto a ley, justiciableбыть подсу́дным (+ дат. п.) — caer bajo la jurisdicción (de) -
6 подсудный
прил. юр.di giurisdizione; di competenza guidiziaria -
7 adjudicable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > adjudicable
-
8 amenable
-
9 cognazable
-
10 sable
-
11 rechtszuständig
подсудныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > rechtszuständig
-
12 cognizable
-
13 soudně příslušný
-
14 within the jurisdiction
подсудныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > within the jurisdiction
-
15 adjudicable
-
16 kohtualluvuslik
подсудный -
17 kohtule alluv
подсудный -
18 suable
-
19 conocible
-
20 enjuiciable
* * *adj1) обладающий исковой силой; дающий основание для предъявления иска, судебного преследования; создающий право на иск2) подлежащий рассмотрению в суде; подсудный
См. также в других словарях:
подсудный — См … Словарь синонимов
ПОДСУДНЫЙ — ПОДСУДНЫЙ, подсудная, подсудное; подсуден, подсудна, подсудно (юр.), кому чему. Относящийся к ведению данной судебной инстанции. Дело подсудно народному суду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДСУДНЫЙ — ПОДСУДНЫЙ, ая, ое; ден, дна (спец.). Подлежащий суду (вообще или в данной судебной инстанции). Подсудное дело (также перен.: о преступлении). Дело, подсудное городскому суду. | сущ. подсудность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
ПОДСУДНЫЙ — кому, чему, подведомый по суду. Кто кому подсуден, тот тому и ответчик. Купцы не подсудны уездным судам. Подсудность жен. подлежанье, подчиненье известной судебной власти, в случае предания суду. Дело это нам не подсудно, оно, по подсудности,… … Толковый словарь Даля
Подсудный — прил. 1. Подлежащий суду, относящийся к ведению данной судебной инстанции. отт. Обвиняемый в чем либо, находящийся под судом. 2. разг. то же, что подсудимый II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подсудный — подсудный, подсудная, подсудное, подсудные, подсудного, подсудной, подсудного, подсудных, подсудному, подсудной, подсудному, подсудным, подсудный, подсудную, подсудное, подсудные, подсудного, подсудную, подсудное, подсудных, подсудным, подсудной … Формы слов
подсудный — подс удный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
подсудный — кр.ф. подсу/ден, подсу/дна, дно, дны … Орфографический словарь русского языка
подсудный — ая, ое; ден, дна, дно. Юрид. 1. Не подлежащий судебному разбирательству. П ое дело. П ое экономическое нарушение. 2. Не подлежащий разбирательству данного судебного органа. Действия строителей подсудны арбитражу. ◁ Подсудность, и; ж. П. действий… … Энциклопедический словарь
подсудный — ая, ое; ден, дна, дно., юрид. см. тж. подсудность 1) Подлежащий судебному разбирательству. П ое экономическое нарушение. 2) Подлежащий разбирательству данного судебного органа. Действия строителей подсудны арбитражу … Словарь многих выражений
подсудный — под/суд/н/ый … Морфемно-орфографический словарь