-
61 подстрекать
vt; св - подстрекну́ть1) побуждать к чему-л неблаговидному to instigate lit/to incite to sth; to egg on to sth/doing sth, to put sb up to sth, to needle sb to do sth coll2) возбуждать чувство to arouse, to excite -
62 подстрекать
agitate, bolster, foment, к чему-л) solicit to -
63 подстрекать
-
64 подстрекать
concitare [1]; sollicitare [1]; accendere [o, ndi, nsum] (aliquem contra [in] aliquem; bello; ad certamen; ad fortiter agendum); incendere; aliquem transversum agere [o, egi, actum]; agitare [1]; temptare [1]; consternare [1]; evocare [1]; subornare [1] (in bellum); stimulare [1] (aliquem ad, in aliquid) -
65 подстрекать
несовер. ардауын, цырын кæнын, æндзарын -
66 подстрекать
несов. см. подстрекнуть -
67 подстрекать
-
68 подстрекать
өдөөх, хатгах, дэмжлэг -
69 подстрекать
kihutustööd tegema; õssitama -
70 подстрекать
евъявны -
71 подстрекать
гл.antaa uhkaa, vuzittaa -
72 подстрекать
бузукъчу, къозгъаучу -
73 подстрекать
уруу татах, муугаар нөлөөлөх, турхирах -
74 подстрекать
наст. вр. -аю, -аешь I несов. (кого-что) түкрх -
75 подстрекать
сипкуде-мӣ -
76 подстрекать
-
77 подстрекать
-
78 подстрекать
несов. см. подстрекнуть -
79 подстрекать
1. prompted2. prompt3. promptingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подстрекать
-
80 подстрекать
sporonar.
См. также в других словарях:
подстрекать — См … Словарь синонимов
ПОДСТРЕКАТЬ — ПОДСТРЕКАТЬ, подстрекнуть кого чем, побуждать, поджигать, подвигать на что, поощрять, ободрять, возбуждать соревнованье; подущать, наущать. Честолюбие подстрекает и слепит. Слава подстрекает всадника, а бодни (шпоры) коня. ся, страд. Подстреканье … Толковый словарь Даля
ПОДСТРЕКАТЬ — ПОДСТРЕКАТЬ, подстрекаю, подстрекаешь. несовер. к подстрекнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подстрекать — ПОДСТРЕКНУТЬ, ну, нёшь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подстрекать — I. ПОДСТРЕКАТЬ/ПОДСТРЕКНУТЬ ПОДСТРЕКАТЬ/ПОДСТРЕКНУТЬ, разг. подбивать/подбить, разг. сниж., сов. настропалить, разг. сниж. подзуживать/подзудить, разг. сниж. подначивать/подначить II. подстрекатель, подстрекательство … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
подстрекать — (подстрекнуть) к чему и на что. Подстрекать к ссоре. Подстрекнула ты лукаво на неравный бой меня (Плещеев) … Словарь управления
подстрекать — ▲ побуждать (другого) ↑ к, неблаговидный подстрекать. подстрекательский. подстрекательство. подстрекатель. подбивать. прост: подзуживать. подначивать. подуськивать. подговаривать. подучать (разг). подучивать. научать (разг) наущать (уст).… … Идеографический словарь русского языка
подстрекать — ПОДСТРЕКАТЬ, несов. (сов. подстрекнуть), кого что к чему. Употр. преим. в несов. Воздействуя на кого , что л., побуждать (побудить) к какому л. действию, обычно к такому, которое бы не следовало совершать (плохому, неблаговидному, опасному и… … Большой толковый словарь русских глаголов
подстрекать — см. стрекать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Подстрекать — несов. перех. 1. Побуждать, склонять к какому либо поступку, действию (обычно недозволенному, преступному). отт. перен. Влечь, увлекать, побуждая к чему либо (о каком либо чувстве, инстинкте и т.п.). 2. перен. Усиливать, обострять (какое либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подстрекать — подстрек ать, аю, ает … Русский орфографический словарь