-
21 подстрекатель
............................................................1. instigatorانگیزنده، مفسد، شرراه انداز، انگیزه خواب، پیشینه خواب سابقه خواب............................................................ -
22 подстрекатель
подстрек||а́тельinstiganto, incitanto;\подстрекательа́тельство incito, instigo, provokado;\подстрекательа́ть, \подстрекательну́ть inciti, instigi, provoki.* * *м.instigador m, incitador m* * *м.instigador m, incitador m* * *n1) gener. alterador, incendiario, incitador, instigador, turbador, aguzador2) colloq. azuzon3) law. autor intelectual, autor mediato (к совершению преступления), autor por inducción, cómplice instigador, fautor, inductor, responsable intelectual -
23 подстрекатель
ngener. kihutaja, õhutaja, ässitaja -
24 подстрекатель
-
25 подстрекатель
istigatore м., sobillatore м.* * *м.istigatore, sobillatore; aizzatore, attizzatore* * *n1) gener. agitatore, petroliera, incitatore, aizzatore, cimentatore, fomentatore, incendiario, istigatore, persuasore, tizzone d'inferno2) liter. attizzatore, provocatore, accenditore -
26 подстрекатель
n1) gener. aanhitser, aanstoker, aanzetter, inblazer, kwaadstoker, scherpslijper2) liter. aandrijver -
27 подстрекатель
autor intelectual, ( к совершению преступления) autor mediato, autor por inducción, cómplice instigador, fautor, incitador, inductor, instigador, responsable intelectual -
28 подстрекатель
Anstifter, Hetzer -
29 подстрекатель
attiseur, auteur intellectuel de l'infraction, auteur moral de l'infraction, excitateur, incitateur, instigateur, provocateur -
30 подстрекатель
шағыстырушы, азғырушы, айдап салушы, жел беруші, әзәзіл, аяр -
31 подстрекатель
мкоткы таратучы (салучы), котыртучы, вәсвәсәче -
32 подстрекатель
-ница (поощритель, -ница) підохочувач, підохочувачка, підштрикувач, підштрикувачка; см. Поощритель, -ница; (возбудитель, -ница против кого) підбурювач, -рювачка, підбурник, підбурниця, під[на]мовник, під[на]мовниця направник, направниця, під'юджувач, -вачка; (подуститель, -ница) призвідник, -ниця, призвідчик, -чиця, піджиґувач, -вачка, підштрикувач, -вачка.* * *підбу́рювач, підбу́рник; ( подговорщик) підмо́вник, намо́вник -
33 подстрекатель
звадыяш; падбухторшчык* * * -
34 подстрекатель
instigator* * ** * *instigator, monger* * *abettoragitatorencouragerfire-brandinciterinstigatorpromoterprompterprovokersetter-on -
35 подстрекатель
-
36 подстрекатель
• inspirátor• podněcovatel• štváč• nabádač• nabadatel -
37 подстрекатель
ig'vogar -
38 подстрекатель
(national liberation movement) instigator -
39 подстрекатель
kiihottaja -
40 подстрекатель
м.instigator; firebrand разг.
См. также в других словарях:
подстрекатель — См … Словарь синонимов
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — один из соучастников преступления; склоняет другое лицо к совершению преступления путем уговора, подкупа, угрозы или другим способом (ст. 33 УК РФ) … Юридический словарь
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — ПОДСТРЕКАТЕЛЬ, подстрекателя, муж. (книжн.). Тот, кто склоняет к преступлению, подстрекает к чему нибудь. Предать суду подстрекателей. Фашистские подстрекатели войны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — ПОДСТРЕКАТЕЛЬ, я, муж. Тот, кто занимается подстрекательством. | жен. подстрекательница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подстрекатель — (англ. instigator) в уголовном праве РФ соучастник преступления, лицо, склонившее др. лицо к совершению преступления путем уговора, подкупа, угрозы или др. способом (ч. 4 ст. 33 УК РФ*). См. также Соучастие … Энциклопедия права
Подстрекатель — Соучастие в преступлении в самом общем виде это различные случаи совершения преступного деяния несколькими лицами. В современных правовых системах могут использоваться и более узкие определения. Так, по российскому уголовному праву под соучастием … Википедия
подстрекатель — I. ПОДСТРЕКАТЕЛЬ ПОДСТРЕКАТЕЛЬ1, книжн. инспиратор, разг. баламут, разг. смутьян, разг. сниж. заводила, разг. сниж. подговорщик ПОДСТРЕКАТЕЛЬСТВО, книжн. инспирация, книжн., несов. и сов. инспирирование, устар. наущение, разг. сниж.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Подстрекатель преступления — Соучастие в преступлении в самом общем виде это различные случаи совершения преступного деяния несколькими лицами. В современных правовых системах могут использоваться и более узкие определения. Так, по российскому уголовному праву под соучастием … Википедия
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ ПРЕСТУПЛЕНИЯ — это лицо, склонившее кого либо к совершению преступления, т. е. умышленно возбудившее у другого лица решимость совершить конкретное преступление путем уговора, подкупа, угрозы или другим способом (ч. 4 ст. 33 УК РФ). В ч. 4 ст. 33 УК РФ указаны… … Словарь-справочник уголовного права
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — соучастник преступления, лицо, склонившее другое лицо к совершению преступления путем уговора, подкупа, угрозы или другим способом … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — соучастник преступления (ст. 33 УК). П. признается лицо, склонившее другое лицо к совершению преступления путем уговора, подкупа, угрозы или другим способом. Подстрекательство может заключаться в склонении к преступлению не только исполнителя, но … Энциклопедия юриста