-
1 подставки
Forestry: gallows -
2 подставки
-
3 подставки для лыж
Sports: ski racks -
4 подставки под арматуру
Универсальный русско-английский словарь > подставки под арматуру
-
5 подставки под арматуру из кусков арматуры
Cement: distance holdersУниверсальный русско-английский словарь > подставки под арматуру из кусков арматуры
-
6 подставки под арматуру из цементного раствора
Cement: distance holdersУниверсальный русско-английский словарь > подставки под арматуру из цементного раствора
-
7 подставки fpl под чашки
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > подставки fpl под чашки
-
8 амплитуда вибрационной подставки
Engineering: dither amplitudeУниверсальный русско-английский словарь > амплитуда вибрационной подставки
-
9 высота подставки
Polygraphy: base height, base height (под клише) -
10 делать подставки
Naval: chock -
11 инструмент для отделения стереотипа от подставки
Makarov: plate lifterУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для отделения стереотипа от подставки
-
12 коробки, подставки, чайные подносы из папье-маше, искусно разрисованные и покрытые лаком
Универсальный русско-английский словарь > коробки, подставки, чайные подносы из папье-маше, искусно разрисованные и покрытые лаком
-
13 одноалфавитный шифр замены [подставки]
Security: monoalphabetic substitution cipherУниверсальный русско-английский словарь > одноалфавитный шифр замены [подставки]
-
14 угловая скорость вибрационной подставки
Engineering: dither rate (напр. в лазерном гироскопе)Универсальный русско-английский словарь > угловая скорость вибрационной подставки
-
15 футеровка прибыльной подставки
Engineering: hot-top liningУниверсальный русско-английский словарь > футеровка прибыльной подставки
-
16 амплитуда вибрационной подставки
Русско-английский политехнический словарь > амплитуда вибрационной подставки
-
17 футеровка прибыльной подставки
Русско-английский политехнический словарь > футеровка прибыльной подставки
-
18 мензула
мензула
Составная часть комплекта для топографической съемки, состоящая из мензульной доски и ее подставки с установочными приспособлениями.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
110. Мензула
D. Messtisch
E. Plane table
F. Planchette
Составная часть комплекта для топографической съемки, состоящая из мензульной доски и ее подставки с установочными приспособлениями
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мензула
-
19 чего из
General subject: whatnot (термин, появившийся в Англии в эпоху Регентства, для обозначения подставки с полками, стоящей у стены и предназначенной для безделушек, книг и пр. В викторианский период такая полка увеличилась в размерах и стала называться этажерка) -
20 снимать
1) General subject: ablate, acquit (ответственность), anesthetize, bare (of, from), deprive, derobe, discard, dismantle (одежду, покров), dismiss, dismount (с подставки, пьедестала), (необходимость) dispense with, disseat (с должности), divest, doff (одежду), douse (одежду, обувь), draw in (сапоги, перчатки и т. п.), draw off (перчатки), duplicate, float (с мели), gather (урожай), gather cancel, get down (с полки), get off (платье), lay off (одежду), lift, peel away (корку, кожуру, обёртку), photograph, pick, pick off (ягоды), pick off (ягоды и т.п.), pilling down (купальник, спортивную одежду), pull off, put off, reap, release, relieve, remit (налог, штраф и т. п.), remove, rent, room, scale (чешую), shoot, shuck, shuffle off, skim (накипь и т. п.), skim off (пену, накипь), skin, skin off, strike off, strip, take (квартиру), take a photograph, take a picture, take down (со стены, полки и т. п.), take off, take pictures, take up, throw off, uncover (крышку, покров и т. п.), unfix, unmake (с поста и т.п.), unship, unship (весла, мачту и т.п.), unsling, vail (шляпу), white (строку), (кого-л с занятий) withdraw (smb from classes) (Parents will be able to withdraw their children from the sex education classes if they choose.), do away, hire, lay off (одежду), take down (с полки, с вешалки и т.п.), put off (шляпу, пальто)4) Medicine: charm away5) Colloquial: photo, shuck (часто shuck off)6) Military: (с вооружения) discard, dismount (с установки, с лафета), retrieve (информацию)7) Engineering: read in (показания прибора), survey, unload (носитель с внешнего ЗУ)8) Bookish: sublate10) Construction: strip (слой чего-л.)12) Railway term: pick up15) Automobile industry: detach, slide off (напр. шестерню с валика)16) Architecture: lift off, to photostat17) Mining: strip down (опалубку)18) Diplomatic term: discard (с вооружения), draw (деньги со счёта), exclude19) Forestry: couch off (бумажное полотно с сетки), take off (напр. заусенцы)22) TV: erase (потенциальный рельеф)23) Electronics: dump, throw off (нагрузку)24) Jargon: roll (кино), shoot (фильм, телепередачу и т.п.)25) Information technology: unload (бобину с лентой)26) Oil: film27) Fishery: take down, take photographs28) Astronautics: peel29) Cartography: peel off31) Automation: pick-off, unload (изделие со станка), take- down34) leg.N.P. hire (property), lease, raise (a siege), relieve (from responsibility), remove (a ban), rent (an apartment), take (an apartment), take (evidence), withdraw (a motion)35) Makarov: back away, back off, bare (of, from), couch (бумажное полотно с сетки), couch off to couch off (бумажное полотно с сетки), displace (с должности и т.п.), divest (напр. обшивку), divest (напр., обшивку), draw out (деньги), dump (напряжение), head (корку), off, pick (мясо с костей), pick (плоды), picture, scavenge (устаревшее оборудование), strip (одежду), strip (покрытие или плёнку), strip away, strip off, strip off (одежду), click the shutter, draw off, divest of (одежду и т. п.), draw off (сапоги перчатки и т. п.)37) Logistics: scratch38) Scuba diving: strip down (the suit)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подставки — топоним Украина Подставки село, Бусский район, Львовская область. Подставки село, Липоводолинский район, Сумская область. Подставки село, Золотоношский район, Черкасская область … Википедия
подставки — сущ., кол во синонимов: 1 • ноги (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Подставки (Липоводолинский район) — Село Подставки укр. Підставки Герб … Википедия
Подставки (Золотоношский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Подставки. Село Подставки укр. Підставки Страна … Википедия
Подставки (Львовская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Подставки. Село Подставки укр. Підставки Страна … Википедия
ПОДСТАВКИ — выросты слоевищ печеночных мхов, на которых размещаются антеридии (мужские П.) и ярхегонии (женские II.) … Словарь ботанических терминов
подставки — женские ноги … Воровской жаргон
ГОСТ Р 51900-2002: Средства транспортные механические двухколесные. Подставки для паркования боковые и центральные. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51900 2002: Средства транспортные механические двухколесные. Подставки для паркования боковые и центральные. Общие технические условия оригинал документа: 2.2. боковая подставка: Опорная подставка, которая при выдвижении или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОРНЕВЫЕ ПОДСТАВКИ — см. ризофоры … Словарь ботанических терминов
Бирдекели — подставки под пивную кружку с рекламной информацией … Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз
Японская кухня — Японская кухня национальная кухня японцев. Отличается предпочтением натуральных, минимально обработанных продуктов, широким применением морепродуктов, сезонностью, характерными блюдами, специфическими правилами оформления блюд, сервировкой … Википедия