-
1 крепящий обшивку
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > крепящий обшивку
-
2 армировать обшивку самолёта
Makarov: reinforce the skinУниверсальный русско-английский словарь > армировать обшивку самолёта
-
3 восстанавливать обшивку
Construction: relineУниверсальный русско-английский словарь > восстанавливать обшивку
-
4 вырубать обшивку
1) Aviation: shop out the skin -
5 заменить металлическую листовую обшивку
Automobile industry: remetalУниверсальный русско-английский словарь > заменить металлическую листовую обшивку
-
6 заменять обшивку
Automobile industry: reline -
7 имеющий стальную обшивку
Naval: steel-platedУниверсальный русско-английский словарь > имеющий стальную обшивку
-
8 крепить обшивку
Makarov: fit the skin -
9 обдирать обшивку
Naval: strip -
10 обрешетина под обшивку
Railway term: furring stripsУниверсальный русско-английский словарь > обрешетина под обшивку
-
11 подгонять обшивку
Makarov: fit the skin -
12 подкреплять обшивку самолёта
Makarov: stiffen the skinУниверсальный русско-английский словарь > подкреплять обшивку самолёта
-
13 подкрепляющий обшивку элемент
Astronautics: skin strengthenerУниверсальный русско-английский словарь > подкрепляющий обшивку элемент
-
14 разобрать деревянную обшивку
Engineering: open a wood casingУниверсальный русско-английский словарь > разобрать деревянную обшивку
-
15 рейка под обшивку
Construction: sheeting rail -
16 рейки под обшивку
Construction: furring strips -
17 сдирать обшивку
Naval: rip off plank, rip off planks -
18 сменить обшивку
General subject: reline -
19 сменить фрикционную обшивку
Automobile industry: reface (напр. дисков сцепления)Универсальный русско-английский словарь > сменить фрикционную обшивку
-
20 снимать обшивку
См. также в других словарях:
Басон — БАСОНЪ или тесьма, узкая, въ видѣ ленточки, шерстян. или хлопчато бумажн. ткань, преимущественно желтаго или бѣлаго цвѣта, нашиваемая на различные предметы обмундированія нижн. чиновъ и служащая для отличія частей, а также и для отличія чиновъ и… … Военная энциклопедия
Галун — ГАЛУНЪ, узкая ткань изъ серебр. или позолоч. высокопробныхъ (ок. 90%) нитей, на желт. или бѣл. шелк. основѣ, употребляемая для обшивки разн. предметовъ обмундированія и снаряженія. Г. въ рус. арміи употребляются: 1) Битевой въ 5/8 и 3/8 вер., зол … Военная энциклопедия
Обшивка медью — Корпус двухдечного корабля, обшитый медью Обшивка медью способ защиты днищ деревянных кораблей от обрастания и древоточцев, применявшийся в Век паруса. Состоял в обивке подводной части корпуса ме … Википедия
Henschel Hs 129 — Hs 129 Хеншель Hs 129 B 1 Тип штурмовик … Википедия
Хеншель Hs.129 — Hs 129 Хеншель Hs 129 B 1 Тип штурмовик Разработчик Henschel Производитель Henschel завод в Шенефельде Главный конструктор Фридрих … Википедия
Корабельный лес. — До половины нынешнего столетия суда строились исключительно из дерева. Лес, употреблявшийся для этой цели, должен был удовлетворять, кроме обыкновенных требований строевого леса (см.), еще и особенным условиям постройки судов по форме, прочности … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабельный лес — До половины нынешнего столетия суда строились исключительно из дерева. Лес, употреблявшийся для этой цели, должен был удовлетворять, кроме обыкновенных требований строевого леса (см.), еще и особенным условиям постройки судов по форме, прочности … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Набор корпуса судна — система балок, подкрепляющих внешние и внутренние листовые конструкции корпуса судна (См. Корпус судна) и образующих его каркас. Н. к. с., соединённый сваркой или клёпкой с подкрепляемыми листами, образует основные судовые перекрытия… … Большая советская энциклопедия
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — Здесь рассматриваются основные (силовые) элементы конструкций самолетов и воздушно космических летательных аппаратов, современные материалы и важные конструктивные особенности авиационно космической техники. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКТИВНЫХ… … Энциклопедия Кольера
КТМ-5 — КТМ 5М3 (71 605)[p 1] Трамвайный вагон 71 605 … Википедия
Неожиданность (Энтерпрайз) — эпизод сериала Звёздный путь: Энтерпрайз «Неожиданность» «Unexpected» 240px Номер эпизода 4 Код эпизода 105 Премьера 17 октября 2001 Сценаристы Рик Берман Телережиссёр Рик Берман Бреннон Брага Год … Википедия