-
1 подсобный рабочий
-
2 подсобный рабочий
manovale, aiutoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > подсобный рабочий
-
3 подсобный рабочий
manovale m -
4 подсобный рабочий
-
5 рабочий
1.lavorativo, di lavoro- рабочая бригада
- рабочая неделя 2.operaio, lavoratoreрабочий, работающий сдельно — cottimista, lavoratore a cottimo
временный рабочий — lavoratore avventizio/temporaneo
- вспомогательный рабочийнеквалифицированный рабочий — operaio comune/generico/non specializzato
- высококвалифицированный рабочий
- квалифицированный рабочий
- наёмный рабочий
- обученный рабочий
- опытный рабочий
- подённый рабочий
- подсобный рабочий
- полуквалифицированный рабочий
- портовый рабочий
- производственный рабочий
- промышленный рабочий
- сезонный рабочий
- сельскохозяйственный рабочий
- фабричный рабочий
- нанимать рабочих
- увольнять рабочихРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > рабочий
-
6 рабочий
[rabóčij] agg.1.1) operaio, lavorativo2) lavoratoreрабочий человек — operaio (m.)
рабочий костюм — tuta (f.)
подсобный рабочий (подсобник, f. подсобница) — manovale
2.◆ -
7 рабочий
1. м.operaio m; lavoratore m- дорожный рабочий
- заводской рабочий
- квалифицированный рабочий
- наёмный рабочий
- неквалифицированный рабочий
- подённый рабочий
- подсобный рабочий
- промышленный рабочий
- ремонтный рабочий
- сельскохозяйственный рабочий
- строительный рабочий 2.1) di lavoro2) ( о механизме) di funzionamento; di servizio; di esercizio3) ( исполнительный) esecutivo; di officina -
8 подсобный
[podsóbnyj] agg.подсобное помещение (colloq. подсобка) — locale accessorio, retrobottega (f.)
-
9 подсобный
ausiliario, accessorio, secondarioподсобные рабочие — operai ausiliari, manovali м. мн.
* * *прил.ausiliare, ausiliario, sussidiario; accessorio ( дополнительный)подсо́бный рабочий — garzone m; operaio generico
подсо́бное хозяйство — azienda sussidiaria, economia ausiliare
подсо́бные помещения — locali accessori; annessi m pl, dipendenze f pl
* * *adjgener. sussidiario, ausiliare, coadiuvante
См. также в других словарях:
подсобный рабочий — сущ., кол во синонимов: 2 • подручный (16) • подсобник (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подсобный рабочий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shiftmangeneral duties manodd man … Справочник технического переводчика
Подсобный рабочий 1-й разряд — Характеристика работ. Выполнение подсобных и вспомогательных работ на производственных участках и строительных площадках, складах, базах, кладовых и т.п. Погрузка, разгрузка, перемещение вручную или на тележках (вагонетках) и штабелирование… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Подсобный рабочий 2-й разряд — Характеристика работ. Погрузка, выгрузка, перемещение вручную и на тележках (вагонетках) и укладка грузов, требующих осторожности (стекла, бутылок, бутылок с жидкостью, огнеопасных и ядовитых веществ и т.п.), и пылевидных материалов (рассыпного… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
рабочий низкой квалификации — подсобный рабочий — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы подсобный рабочий EN laborer … Справочник технического переводчика
ПОДСОБНЫЙ — ПОДСОБНЫЙ, ая, ое. Вспомогательный; предназначенный в помощь другому. Подсобное хозяйство. Подсобные помещения, средства. П. рабочий. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Odd man — Подсобный рабочий, разнорабочий … Краткий толковый словарь по полиграфии
УЭЛЧ Рекел — (Welch, наст. фам. Техада) (р. 5 сентября 1940), американская актриса. С детства брала уроки балета, уже в 14 лет стала участвовать в конкурсах красоты. Но в 18 лет вышла замуж за одноклассника Джеймса Уэлча. Только после рождения двух детей и… … Энциклопедия кино
подручный — гезель, подручник, опора, находящийся под рукой, паладин, пособник, сподручник, сподручный, помощник, подсобник, приспешник, подсобный рабочий, подмастерье Словарь русских синонимов. подручный см. помощник Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
подсобник — подсобный рабочий, вспомогатель, помощник, подручный, подручник, пособник Словарь русских синонимов. подсобник сущ., кол во синонимов: 6 • вспомогатель (3) • … Словарь синонимов
Фильмография Элвиса Пресли — Данная фильмография Элвиса Пресли включает все художественные фильмы (31) с участием певца; документальные фильмы, снятые при его жизни; концерты и шоу, предназначавшиеся для ТВ и вышедшие затем на видео; официальные (при участии компании Пресли) … Википедия