-
1 Krüppelwuchs
подрост корявый, рост корявыйDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Krüppelwuchs
-
2 Nachwuchs
подрост, насаждение естественно-возобновлённоеDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Nachwuchs
-
3 Anwuchs
сущ.1) общ. молодая поросль, опухоль, прирост, укоренение, увеличение, обрастание (напр. подводной части кораблей), (тк.sg) прирастание2) геол. нанос, наплыв, нарост3) воен. обрастание (подводной части корабля)5) лес. молодые деревья, поросль, самосев, подрост6) дер. нарост (на стволе)8) судостр. обрастание (корпуса судна) -
4 Jungholz
сущ.1) воен. жердевой лес, молодой лес2) лес. молодняк, молодой подрост, перелесок, подрост -
5 Aufwuchs
m -es,..wüchse1) тк. sg подрастание -
6 Jungwuchs
m лес. -
7 Vorwuchs
m -es,..wüchse лес. -
8 Aufwuchs
сущ.1) общ. (тк.sg) подрастание2) геол. прирост уровня, вертикальный прирост (напр. марша)3) лес. молодняк, подрост -
9 Aufwunchs
сущ.1) общ. молодая поросль, молодое поколение, подрастание, смена2) лес. молодняк, молодые посадки, подрост -
10 Eichenunterstand
сущ.лес. дубовый подрост -
11 Femelwald
сущ.лес. лес выборочной рубки, подрост -
12 Jungwuchs
сущ.1) общ. молодые насаждения, молодая поросль2) лес. молодое насаждение, подрост, молодняк (насаждение) -
13 Unterstand
-
14 Unterwuchs
-
15 Anwuchs
-
16 Femelwald
m лесн. -
17 Laßwald
m лесн. -
18 Unterstand
-
19 Laßwald
сущ.лес. подрост -
20 Aufwuchs
ḿмолодняк, подростDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Aufwuchs
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подрост — отава Словарь русских синонимов. подрост сущ., кол во синонимов: 4 • отава (3) • подленок … Словарь синонимов
Подрост — в лесных сообществах молодые деревья (старше одного года), растущие под пологом материнского древостоя. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. Подрост совокупность… … Экологический словарь
ПОДРОСТ — молодые деревья, растущие под пологом леса, способные занять место старого древостоя, а также молодняк древесных пород на вырубках, гарях и т. п … Большой Энциклопедический словарь
ПОДРОСТ — ПОДРОСТ, подроста, муж. Молодое дерево, молодой лесок. «Левый берег (Терека), с его корнями столетних дубов, гниющих чинар и молодого подроста.» Л.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДРОСТ — ПОДРОСТ, а, муж. (спец.). Молодые деревья в лесу, относящиеся к его основной породе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подрост — Древесные растения естественного происхождения, растущие под пологом леса и способные образовать древостой, высота которых не превышает 1/4 высоты деревьев основного полога. Примечание К подросту относятся древесные растения старше 2 лет, а в… … Справочник технического переводчика
подрост — Кустарники и невысокие деревья, растущие в лесу под пологом более высоких деревьев. Syn.: подлесок … Словарь по географии
подрост — а; м. собир. Поросль молодых деревьев. Еловый, сосновый п. Лес с густым подростом. * * * подрост молодые деревья, растущие под пологом леса, способные занять место старого древостоя, а также молодняк древесных пород на вырубках, гарях и т. п. * * … Энциклопедический словарь
подрост трещины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crack undergrowthadvanced crack growth … Справочник технического переводчика
Подрост — молодое поколение леса, способное в будущем войти в верхний ярус и занять место старого древостоя, под пологом которого оно выросло. К П. относится также молодняк древесных пород на вырубках, гарях и др. местах, поскольку из него тоже… … Большая советская энциклопедия
Подрост — м. разг. Поросль молодых деревьев. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой