-
61 поцарапаться
2) разг. ( покрыться царапинами) essere coperto di graffiature3) ( друг с другом) graffiarsi a vicenda* * *vgener. scorticarsi -
62 у меня руки чешутся
1) (охота побить кого-л., подраться с кем-л.) mi prudono le mani2) (не терпится сделать что-л.) ho una voglia pazza (di + inf)* * *1) gener. mi viene il pizzicore alle mani2) colloq. mi prudono le mani, mi sento prudere le mani -
63 надраться
-
64 поцарапаться
1) подря́патися, поде́ртися, подра́тися2) ( царапаться некоторое время) подря́патися; ( поскрестись) пошкребти́ся, пошкря́батися3) ( побраниться) посвари́тися; поги́ркатися; ( подраться) поби́тися, подря́патися -
65 надраться
-
66 разодраться
I совер. (разорваться) разг. разадрацца, раздзерціся, мног. параздзірацца, разарвацца, мног. паразрывацца II совер. (подраться) разг. пабіцца -
67 боевой
1) battle
2) militant, bellicose (воинственный); pugnacious (любящий подраться)
3) (очень важный, неотложный) urgent* * ** * *battle; fighting* * *gamelivetactical -
68 драться
I несовер. - драться; совер. - подраться
1) вз.-возвр. fight, scuffle (с кем-л. - with)
2) (за кого-л./что-л.; перен.)
fight, struggle (for)
II несовер. - драться; совер. - разодраться; разг.
tear* * *fight, scuffle* * *beatfightpulsescramblespar -
69 драться
-
70 надираться
несов. - надира́ться, сов. - надра́ться; прост.1) ( напиться пьяным) tank up (on alcohol); load up амер.2) тк. несов. школ. (к; приставать, пытаться подраться) bully (d), try to hurt (d) -
71 боевой
прил.1) battle; fighting- боевая подготовка
- боевая пружина - боевой патрон
- боевой порядок
- боевой эшелон
- боевые действия
- боевые дружины
- в боевой готовности2) militant, bellicose ( воинственный); pugnacious ( любящий подраться)3) (очень важный, неотложный) urgent••- боевой парень -
72 драться
I несовер. - драться; совер. - подраться1) вз.-возвр. fight, scuffle (с кем-л. - with)2) (за кого-л./что-л.; перен.)fight, struggle (for)II несовер. - драться; совер. - разодраться; разг. -
73 драться
fight глагол:come to blows (подраться, вступить в драку, вступить в бой, дойти до рукопашной, драться, ссориться)словосочетание:let out at (драться, ругаться) -
74 ссориться
quarrel глагол:fuss (суетиться, ссориться, волноваться из-за пустяков, объясняться, надоедать с пустяками, приставать с пустяками)disagree (не соглашаться, противоречить, расходиться во мнениях, не совпадать, ссориться, не соответствовать)come to blows (подраться, вступить в драку, вступить в бой, дойти до рукопашной, драться, ссориться)словосочетание: -
75 вступить в бой
join battle глагол:come to blows (подраться, вступить в драку, вступить в бой, дойти до рукопашной, драться, ссориться)словосочетание: -
76 вступить в драку
come to blows глагол: -
77 дойти до рукопашной
come to blows глагол:Русско-английский синонимический словарь > дойти до рукопашной
-
78 ломать на мелкие куски
break into small pieces глагол:Русско-английский синонимический словарь > ломать на мелкие куски
-
79 отдавать на слом
give scrapped глагол: -
80 устраивать скандал
Русско-английский синонимический словарь > устраивать скандал
См. также в других словарях:
подраться — сцепиться, разодраться, покоцаться, передраться, помахаться, сшибиться, схватиться, поколотить друг друга, побить друг друга, дать волю рукам, распустить руки, не пожалеть кулаков, дать волю кулакам, пустить в ход кулаки Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПОДРАТЬСЯ — ПОДРАТЬСЯ, подерусь, подерёшься, прош. вр. подрался, подралась, подралось. совер. к драться в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДРАТЬСЯ — см. драться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подраться — подраться, подерусь, подерётся; прош. подрался (устарелое подрался), подралась (не рекомендуется подралась), подралось, подрались (допустимо подралось, подрались) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Подраться — сов. 1. Устроить драку. 2. Принять участие в драке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подраться — подраться, подерусь, подерёмся, подерёшься, подерётесь, подерётся, подерутся, подерясь, подрался, подралась, подралось, подралось, подрались, подрались, подерись, подеритесь, подравшийся, подравшаяся, подравшееся, подравшиеся, подравшегося,… … Формы слов
подраться — глаг., св., употр. нечасто Морфология: я подерусь, ты подерёшься, он/она/оно подерётся, мы подерёмся, вы подерётесь, они подерутся, подерись, подеритесь, подрался, подралась, подралось и подралось, подрались и подрались, подравшийся, подравшись… … Толковый словарь Дмитриева
подраться — подр аться, подер усь, подерётся; прош. вр. ался, ал ась, ал ось … Русский орфографический словарь
подраться — (I), подеру/(сь), рёшь(ся), ру/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
подраться — B/B и B/C гл см. Приложение II подра/лся 236 см. Приложение II подрала/сь подрало/сь и подра/ … Словарь ударений русского языка
подраться — дерусь, дерёшься; подрался, лась, лось и лось; св. 1. к Драться (1 зн.). П. друг с другом, между собой. // Принять участие в поединке, сражении. Гусары любят пошалить, п. П. на пистолетах, на шпагах. 2. Драться некоторое время … Энциклопедический словарь