-
81 the verb may be either expressed or understood
Универсальный англо-русский словарь > the verb may be either expressed or understood
-
82 verb may be either expressed or understood
Универсальный англо-русский словарь > verb may be either expressed or understood
-
83 will be implied into this Agreement or any related contract
Универсальный англо-русский словарь > will be implied into this Agreement or any related contract
-
84 Тензодатчик
Engineering: accelerometer (под accelerometer может также подразумеваться тензодатчик - резистор(сопротивление), который выполняет роль чуствительного элемента в приборах измерения деформации) -
85 тензодатчик
Engineering: accelerometer (под accelerometer может также подразумеваться тензодатчик - резистор(сопротивление), который выполняет роль чуствительного элемента в приборах измерения деформации) -
86 gedacht sein
гл.общ. иметься в виду, подразумеваться, предназначаться -
87 optional
прил.1) общ. в виде опции (доп. оплачиваемая деталь или узел), опционально, дополнительно (к базовому комплекту; реже может подразумеваться уменьшение списка опций по сравнению с базовым комплектом)2) канц. по желанию (ЗАКАЗЧИКА) -
88 sich anbieten
мест.общ. вызываться, представляться (о возможности), вытекать, подразумеваться, предполагаться, напрашиваться (напр. о теме), предлагать свои услуги (кому-л.) -
89 sich versteh
мест. -
90 sich verstehe
мест. -
91 дополнительно
дополни́тельнонрч ergänzend, nachträglich, zusätzlich* * *adv1) gener. ergänzend, noch, optional (к базовому комплекту; реже может подразумеваться уменьшение списка опций по сравнению с базовым комплектом), extra, nachträglich2) eng. zusätlich3) econ. akzessorisch, als/im/zum Nachtrag4) polygr. nachselzen (D)5) busin. als Nachtrag, im Nachtrag, zum Nachtrag, zusätzlich6) Austrian. im nachhinein -
92 разуметься
entender-se; ( подразумеваться) subentender-se -
93 ενυπαρχω
(в чём-л.) находиться, содержаться, быть внутри(τὸ ἔμρρυον τὸ ἐνυπάρχον Arst.; πολὺ τὸ γενναῖον ἐνυπάρχει τινί Plut.)
τοσοῦτον μίσους πρὸς Καίσαρα ἐνυπάρχει αὐτοῖς Plut. — вот какова их ненависть к Цезарю;ἐ. τινί и ἔν τινι Arst. — содержаться в чем-л., быть присущим кому(чему)-л.;τὸ πρῶτον ἐνυπάρχον Arst. — основная часть, первооснова;ἐν τῷ λόγῳ ἐ. Arst. — входить в состав понятия, подразумеваться;ἐ. τινί ἢ ἐνυπάρχεσθαι Arst. — содержаться в чем-л. или содержать (его в себе) -
94 Eeldatama
гл.общ. Подразумеваться -
95 mõeldama
сущ.общ. подразумеваться -
96 mõistetama
сущ.общ. подразумеваться -
97 oletatama
сущ.общ. подразумеваться -
98 ԿԱՐԾՎԵԼ
վեց Считаться, подразумеваться. -
99 ՀԱՍԿԱՑՎԵԼ
վեց Пониматься, подразумеваться, разуметься. -
100 разуметься
разуметьсянесов1. (подразумеваться) ὑπονοείται:под этим \разуметьсяется... μ' αὐ-τό ὑπονοείται...· 2.:\разуметьсяется вводн. сл. ἐννοείται/ βεβαιότατα (без сомнения):само́ собой \разуметьсяется εἶναι αὐτονόητο.
См. также в других словарях:
подразумеваться — иметься в виду, мыслиться; разуметься (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. подразумеваться гл. несов. • иметься в виду • разуметься … Словарь синонимов
ПОДРАЗУМЕВАТЬСЯ — ПОДРАЗУМЕВАТЬСЯ, подразумеваюсь, подразумеваешься, несовер. (книжн.). 1. Быть в мыслях, но оставаться невысказанным. Жилая площадь в десять метров, подразумевается квадратных. 2. страд. к подразумевать. Какие исторические лица подразумевались… … Толковый словарь Ушакова
ПОДРАЗУМЕВАТЬСЯ — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; несовер. Предполагаться в мыслях, оставаясь невысказанным. Вывод подразумевается сам собой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подразумеваться — несов. 1. Быть, являться предметом мысли, иметься в виду, оставаясь невысказанным, неназванным. 2. страд. к гл. подразумевать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подразумеваться — подразумеваться, подразумеваюсь, подразумеваемся, подразумеваешься, подразумеваетесь, подразумевается, подразумеваются, подразумеваясь, подразумевался, подразумевалась, подразумевалось, подразумевались, подразумевайся, подразумевайтесь,… … Формы слов
подразумеваться — подразумев аться, ается … Русский орфографический словарь
подразумеваться — (I), подразумева/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
подразумеваться — аюсь, аешься; нсв. Быть, являться предметом мысли, иметься в виду, оставаясь невысказанным, неназванным. Это подразумевалось само собой. При втором существительном сказуемое подразумевалось. // Разуметься, пониматься. Под солидностью… … Энциклопедический словарь
подразумеваться — Мыслительные процессы … Словарь синонимов русского языка
подразумеваться — подразумевать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
подразумеваться — I см. подразумевать; а/ется; страд. II а/юсь, а/ешься; нсв. а) Быть, являться предметом мысли, иметься в виду, оставаясь невысказанным, неназванным. Это подразумевалось само собой. При втором существительном сказуемое подразумевалось. б) отт.… … Словарь многих выражений