-
41 подражание
ngener. jäljendamine, matkis, imitatsioon, järeleaimamine, matkimine -
42 подражание
с.imitation f; pastiche m (стилю, манере)* * *n1) gener. copie, pastiche, singerie, imitation, mimétisme2) liter. décalque, plagiat -
43 подражание
1.gener. na- (pref) (nadoen подражать)2. ngener. imitatie, naaperij, naaping, nabootsing, navolging (кому-л., чему-л.) -
44 подражание
spoof, spoofing, mirroring, ( искусное) emulation -
45 подражание
Nachahmung, Nachbildung -
46 подражание
-
47 подражание
а-и= تقليد
-
48 подражание
1) см. подражать2) ұқсатып істелген нәрсе, еліктеп жасалған зат -
49 подражание
наслідування кого, чого. В -ние кому - слідом (слідком) за ким, ідучи слідом за ким, наслідуючи кого.* * *1) ( кому-чему - действие) наслі́дування (кого-чого)2) ( произведение) наслі́дування; ( имитация) іміта́ція -
50 подражание
mirroring, ( искусное) emulation, spoof, spoofing -
51 подражание
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подражание
-
52 подражание
-
53 подражание
-
54 подражание
• imitace• napodobování• napodobenina• napodobení• nápodoba -
55 подражание
-
56 подражание
-
57 подражание
-
58 подражание
taqlid -
59 подражание
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > подражание
-
60 подражание
jäljittely
См. также в других словарях:
ПОДРАЖАНИЕ — в психологии, воспроизведение индивидами и социальными группами воспринимаемого ими поведения других индивидов и групп. Ещё Аристотель приписывал П. важнейшую роль в формировании человека. Тард в П. видел основу развития общества … Философская энциклопедия
Подражание — ПОДРАЖАНИЕ. От заимствования (см.) подражание отличается тем, что там центр тяжести лежит на собственной переработке, здесь же особенно важен элемент сходства. Подражание вытекает из желания приблизиться к образцу, сравняться с ним или превзойти … Литературная энциклопедия
подражание — следование какому либо примеру, образцу. П. встречается на разных возрастных этапах (см. возраст) индивидуального развития у человека. Несмотря на внешнее сходство, за явлениями П. у разных возрастных групп скрыты различные психологические… … Большая психологическая энциклопедия
Подражание — ПОДРАЖАНИЕ. От заимствования (см.) подражание отличается тем, что там центр тяжести лежит на собственной переработке, здесь же особенно важен элемент сходства. Подражание вытекает из желания приблизиться к образцу, сравняться с ним или… … Словарь литературных терминов
подражание — Воспроизведение, копия, пародия, плагиат. Здесь подражание достигает высоты оригинала. .. Ср … Словарь синонимов
ПОДРАЖАНИЕ — ПОДРАЖАНИЕ, подражания, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. подражать. Дети бывают склонны к подражанию. Сделать что нибудь в подражание чему нибудь. 2. Изделие, произведение, подделывающее или воспроизводящее какой нибудь образец.… … Толковый словарь Ушакова
ПОДРАЖАНИЕ — 1) философско эстетическое понятие, восходящее к античным учениям о мимесисе и характеризующее сущность художественного воспроизведения мира (подражание природе как реализация изначально данных форм, эйдосов и т. п.). Получило особое… … Большой Энциклопедический словарь
Подражание — литературное произведение (почти всегда стихотворение), написанное в чужом стиле, свойственном отдельномуписателю (у Пушкина: Подражание А. Шенье ) или целой литературе (уБайрона: П. португальскому ). Стремление сохранить какие либохарактерные… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ПОДРАЖАНИЕ — (catch up) Обучение путем подражания, копирования. Реальный экономический рост той или иной страны может происходить благодаря возможности копировать технику производства других стран с более высоким уровнем производительности. Существует мнение … Экономический словарь
Подражание — ПОДРАЖАНИЕ, 1) философско эстетическое понятие, восходящее к античным учениям о мимесисе и характеризующее способ и сущность художественного воспроизведения мира (подражание природе как реализация изначально данных форм, эйдосов и т.п.). Получило … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Подражание — самостоятельное копирование действий , воспринятых у других. Играет у человека решающую роль в присвоении общественного опыта. Посредством подражания в раннем и дошкольном возрасте усваиваются предметные действия, навыки самообслуживания, нормы… … Психологический словарь