-
1 подоспевать
без доп.; разг.
come in time, arrive in time* * *подоспевать; подоспеть come in time -
2 подоспевать
-
3 подоспевать
-
4 подоспевать
несов.1) (настать - о сроке и т.п.) llegar vi2) ( появиться в нужный момент) llegar a tiempo, entrar bien* * *vcolloq. (ñàñáàáü - î ñðîêå è á. ï.) llegar, (ïîàâèáüñà â ñó¿ñúì ìîìåñá) llegar a tiempo, entrar bien -
5 подоспевать
arriver vi (ê.) à temps, arriver à point (nommé) -
6 подоспевать
arriver vi (ê.) à temps, arriver à point (nommé) -
7 подоспевать
подоспеть куда, к чему наспівати, наспіти (наспінути), приспівати, приспіти, надоспівати, надоспіти, настигати, настигти, пристигати, пристигти до кого, куди, набігати, набігти, нахоплятися, нахопитися. [А тут і нова вже йому робота наспіла (Грінч.). На поміч приспіває. Пристиг у саму пору до старого (Куліш). Баба-яга уже скоро сюди пристигне (Рудченко)].* * *несов.; сов. - подосп`етьприспіва́ти, приспі́ти, наспіва́ти, наспі́ти, настига́ти, насти́гнути и насти́гти, пристига́ти, присти́гнути и присти́гти; нахопля́тися, нахопи́тися; несов. диал. надоспі́ти -
8 подоспевать
несовер. разг. падаспявацьпаспяваць, з'яўляцца ў патрэбны час -
9 подоспевать
-
10 подоспевать
ρ.δ.βλ. подоспеть. -
11 подоспевать
несов. см. подоспеть -
12 подоспеть
-
13 прибегать
I. прибегнуть к кому к чему удаватися, удатися до кого, до чого, ударятися, ударитися до кого; срв. Обращаться 2. [Вікарий був немощний, то мало не за кожною требою мусіли вдаватись до сусідських попів (Свидн.). Вона вдарилась до знахарки (ЗОЮР II)]. Не к кому в беде -нуть - нема до кого (ні до кого) вдатися в пригоді, при лихій годині. -гать к помощи кого-л., чего-л. - удаватися, ударятися до кого, удаватися до чого. -нуть к силе, к хитрости - вдатися до сили, до хитрощів, взятися на хитрощі (на способи, на штуки). Он -нул к такому приёму - він удався, обернувся до такого способу, узявся на такий спосіб, він ужив такого способу. [До яких способів обернутися, щоб зрушити народ (Єфр.)].II. прибежать прибігати, прибігти (диал. прибігнути), (подоспевать) надбігати, надбігти, (о многих) поприбігати, понадбігати. [Прибігає вовчик до ополонки (Рудч.). З буком надбіга господар (Франко). Нас, дівчат, усіх гаптувати посадила. Сама й учить та раз- по-раз надбіга, чи шиємо (М. Вовч.). Діти поприбігали, кричать: їсти (Черн.)].* * *I несов.; сов. - прибеж`ать(бегом достигать какого-л. места) прибіга́ти, прибі́гти и поприбіга́тиII несов.; сов. - приб`егнуть(к кому-чему) удава́тися, уда́тися (до кого-чого); ( обращаться) зверта́тися, зверну́тися (до кого-чого); ( применять) ужива́ти, ужи́ти (чого); ( производить) роби́ти, зроби́ти, чини́ти, учини́ти (що) -
14 приспевать
приспеть1) пристигати, пристигти, приспівати, приспіти, настигати, настигти, наспівати, наспіти куди, до кого; срв. Поспевать 3, Подоспевать. [Пристиг у саму пору до старого (Куліш)];2) (наставать) пристигати, пристигти, приспівати, приспіти, настигати, настигти, наспівати, наспіти, постигати, постигти, наставати, настати. [Пристигла година (Єв.). Жито поспіло, приспіло діло (Лукаш.). Ти в дорозі не зчуєшся, як спасівка настигне (Квітка). Настигає й весна (Г. Барв.). Аж ось наспіли святки (Комар.). П'ятнадцятий год постиг (Г. Барв.)];3) см. Приготовлять;4) -спеть кому, безл. - приспіти кому; см. Приспичить. [«Оддай зараз карбованця». «Чого тобі так приспіло?» (Звин.)].* * *несов.; сов. - присп`етьприспіва́ти, приспі́ти, пристига́ти, присти́гнути и присти́гти, наспіва́ти, наспі́ти, настига́ти, насти́гнути и насти́гти, нахопля́тися, нахопи́тися; ( наставать) настава́ти, наста́ти -
15 наставать
Синонимический ряд:1. наступать (глаг.) наступать; подоспевать; подходить; приспевать; приходить2. устанавливаться (глаг.) водворяться; воцаряться; устанавливаться -
16 наступать
гл. stepСинонимический ряд:1. надвигаться (глаг.) надвигаться2. наставать (глаг.) наставать; подоспевать; подходить; приспевать; приходить3. устанавливаться (глаг.) водворяться; воцаряться; устанавливатьсяАнтонимический ряд:обороняться; отступать -
17 приходить
1. arrive at2. cameприходил; изменялся — came around
3. comesделать вывод; приходить к заключению — come to a conclusion
4. coming5. come; arrive; fall; get; fly; head6. come; have (refl.)Синонимический ряд:1. наступать (глаг.) наставать; наступать; подоспевать; подходить; приспевать2. являться (глаг.) жаловать; заявляться; прибывать; припираться; притаскиваться; являтьсяАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
ПОДОСПЕВАТЬ — ПОДОСПЕВАТЬ, подоспеть куда, к чему, приспеть, поспеть вовремя, впору, кстати, приходить или являться, застав, захватив что или кого. Бойкий подоспеет, плохой запоздает. Подоспеванье, подоспенье, действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль.… … Толковый словарь Даля
подоспевать — подходить, приспевать, наступать, успевать, приходить, наставать, начинаться Словарь русских синонимов. подоспевать гл. несов. 1. • наступать • наставать • приходить • подходить • приспевать … Словарь синонимов
подоспевать — ПОДОСПЕТЬ, ею, еешь; сов. (разг.). Успеть появиться (вовремя, в нужный момент). Подоспело подкрепление. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подоспевать — несов. неперех. разг. 1. Приходить, прибывать вовремя, в нужный момент. отт. Быть готовым, оказываться в чьем либо распоряжении в нужный момент, ко времени чего либо. отт. Наставать, наступать (о явлениях, событиях, о сроках чего либо). 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подоспевать — подоспевать, подоспеваю, подоспеваем, подоспеваешь, подоспеваете, подоспевает, подоспевают, подоспевая, подоспевал, подоспевала, подоспевало, подоспевали, подоспевай, подоспевайте, подоспевающий, подоспевающая, подоспевающее, подоспевающие,… … Формы слов
подоспевать — подоспев ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подоспевать — (I), подоспева/ю, ва/ешь, ва/ют … Орфографический словарь русского языка
подоспевать — Syn: см. наставать, см. наступать, см. начинаться, см. подходить, см. приходить … Тезаурус русской деловой лексики
подоспевать — см. подоспеть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
подоспевать — 1.1.1.3., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
подоспевать — ПОДОСПЕВАТЬ, несов. (сов. подоспеть). Употр. преим. в сов. Разг. Прибывать (прибыть) в какое л. место, достигать (достичь) чего л. к нужному сроку, своевременно, в нужный момент; не опаздывать (не опоздать), двигаясь на каком л. транспортном… … Большой толковый словарь русских глаголов