-
1 подкраситься
разг.pintarse, maquillarse, afeitarse, repintarse* * *vcolloq. afeitarse, maquillarse, pintarse, repintarse -
2 подкрасить
подкра́ситьkolorigi;ŝmiri (губы);\подкраситься plibeliĝi.* * *сов., вин. п.1) ( слегка покрасить) pintar vt; teñir (непр.) vt ( окрасить)подкра́сить гу́бы — pintar (ligeramente) los labios
2) перен. разг. ( приукрасить) arreglar vt, retocar vt3) ( подновить окраску) repintar vt, sobrepintar vt; renovar la pintura, volver a pintar* * *сов., вин. п.1) ( слегка покрасить) pintar vt; teñir (непр.) vt ( окрасить)подкра́сить гу́бы — pintar (ligeramente) los labios
2) перен. разг. ( приукрасить) arreglar vt, retocar vt3) ( подновить окраску) repintar vt, sobrepintar vt; renovar la pintura, volver a pintar* * *v1) gener. (подновить окраску) repintar, (слегка покрасить) pintar, renovar la pintura, sobrepintar, teñir (окрасить), volver a pintar2) colloq. dar una pintadita3) liter. (ïðèóêðàñèáü) arreglar, retocar -
3 подкрашиваться
-
4 подмазаться
сов. разг.1) ( подкраситься) pintarse, darse colorete2) к + дат. п. ( подделаться) hacer la pelotilla, insinuarse* * *vcolloq. (ïîääåëàáüñà) hacer la pelotilla, (ïîäêðàñèáüñà) pintarse, darse colorete, insinuarse -
5 подрумяниться
-
6 подкрасить
подкра́ситьkolorigi;ŝmiri (губы);\подкраситься plibeliĝi.* * *сов., вин. п.1) ( слегка покрасить) pintar vt; teñir (непр.) vt ( окрасить)подкра́сить гу́бы — pintar (ligeramente) los labios
2) перен. разг. ( приукрасить) arreglar vt, retocar vt3) ( подновить окраску) repintar vt, sobrepintar vt; renovar la pintura, volver a pintar* * *teindre vt (légèrement)подкра́сить гу́бы — se mettre du rouge aux lèvres
-
7 подкрашиваться
1) см. подкраситься
См. также в других словарях:
подкраситься — подмазаться, подмалеваться, подвестись Словарь русских синонимов. подкраситься подмазаться (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОДКРАСИТЬСЯ — ПОДКРАСИТЬСЯ, подкрашусь, подкрасишься, совер. (к подкрашиваться) (разг.). Немного покрасить себе что нибудь (щеки, губы и т.п.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подкраситься — ПОДКРАСИТЬ, ашу, асишь; ашенный; сов., что. Слегка покрасить. П. стены. П. губы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подкраситься — сов. разг. см. подкрашиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкраситься — подкраситься, подкрашусь, подкрасимся, подкрасишься, подкраситесь, подкрасится, подкрасятся, подкрасясь, подкрасился, подкрасилась, подкрасилось, подкрасились, подкрасься, подкрасьтесь, подкрасившийся, подкрасившаяся, подкрасившееся,… … Формы слов
подкраситься — подкр аситься, ашусь, асится … Русский орфографический словарь
подкраситься — (II), подкра/шу(сь), ра/сишь(ся), сят(ся) … Орфографический словарь русского языка
подкраситься — крашусь, красишься; св. Разг. Немного, слегка или дополнительно накрасить себе губы, щёки и т.п., окрасить себе волосы. Актриса слегка подкрасилась. ◁ Подкрашиваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
подкраситься — I. красить II. накрасить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
подкраситься — кра/шусь, кра/сишься; св.; разг. см. тж. подкрашиваться Немного, слегка или дополнительно накрасить себе губы, щёки и т.п., окрасить себе волосы. Актриса слегка подкрасилась … Словарь многих выражений
подмалеваться — подвестись, подштукатуриться, подрисоваться, подкраситься, подмазаться Словарь русских синонимов. подмалеваться гл. сов. • подкраситься • подмазаться • подвестись нанести на лицо дополнительную косметику) … Словарь синонимов