-
1 подключено
Engineering: on -
2 устройство подключено
устройство подключено
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство подключено
-
3 линия, к которой подключено последовательно свыше двух терминалов
Telecommunications: tandem data circuitУниверсальный русско-английский словарь > линия, к которой подключено последовательно свыше двух терминалов
-
4 устройство подключено
Network technologies: device upУниверсальный русско-английский словарь > устройство подключено
-
5 состояние подключено
Русско-английский большой базовый словарь > состояние подключено
-
6 включено
- on
включено
подключено
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- on
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > включено
-
7 on
включено
подключено
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- on
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > on
-
8 device up command
устройство подключено
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > device up command
-
9 on-line state
подключенное состояние, состояние "подключено"Большой англо-русский и русско-английский словарь > on-line state
-
10 device up
Сетевые технологии: устройство подключено -
11 tandem data circuit
Телекоммуникации: линия, к которой подключено последовательно свыше двух терминалов -
12 on-line state
подключённое состояние, состояние "подключено"English-Russian dictionary of computer science and programming > on-line state
-
13 bus arbitration
в каждый момент времени контроль над шиной, к которой подключено несколько модулей, может иметь только одно устройство, иначе произойдет наложение и искажение сигналов. Для этого и служит арбитраж шины, решающий, какое из двух и более устройств получит к ней доступ. Все варианты арбитража делятся на две группы: централизованные и распределённые. Централизованные требуют наличия в составе обрамления шины специального устройства - арбитра шины (bus arbiter). При распределённом арбитраже шины схема управления доступом входит в состав каждого из подключаемых к шине устройствАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > bus arbitration
-
14 daisy chain
1) цепочка, шлейфовое соединение [устройств]а) метод совместного подключения к компьютеру нескольких устройств, при котором первое из них подключается к компьютеру, второе - к первому и т. д., а к последнему подключено согласующее сопротивление или терминатор. При этом приоритет устройства зависит от его местоположения в цепочке, чтобы ограничить количество конфликтующих запросов на использование шины или канала. Например, цепочкой к одному SCSI-порту подключается до семи периферийных устройств, таких, как жёсткие диски и CD-ROMб) топология сети (обычно Ethernet), когда сетевой кабель идёт от узла к узлув) цифровая схема, распространяющая сигнал (daisy-chained signal) по последовательности соединённых между собой компонентов2) [под]соединять шлейфомсм. тж. daisy chainingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > daisy chain
-
15 tandem data circuit
линия, к которой подключено последовательно свыше двух терминаловEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > tandem data circuit
-
16 Cable Select
Оборудование; HDD Режим работы устройств, подключенных к IDE-кабелю, при котором устройство будет работать в режиме Master или Slave в зависимости от разъема шлейфа, к которому оно подключено. Для корректной работы данного режима нужен специальный кабель с пробоем 28-й жилы.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > Cable Select
-
17 UPnP
Оборудование; ОС; Сеть; Windows Universal Plug&Play Технология совместного использования оборудования, подключенного по сети, так, словно оно подключено к вашему компьютеру. Сетевому устройству динамически назначается собственный IP-адрес, с помощью которого с ним можно обмениваться данными.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > UPnP
-
18 across
[ə'krɔs] 1. нареч.1)а) поперёк; в ширину; от края до краяб) по горизонтали ( в кроссворде)His technique is to start at 1 across and then go to 1 down. — Его метод состоит в том, чтобы начать с 1 по горизонтали, а затем перейти к 1 по вертикали.
2) на ту сторону; на той стороне; напротивto put across — перевозить (на лодке, пароме)
Richard stood up and walked across to the window. — Ричард встал и подошёл к окну.
He pulled up a chair and sat down across from Michael. — Он подвинул стул и сел напротив Майкла.
Syn:4) тех. параллельно ( подключено)2. предл.1) сквозь, черезacross country — напрямик; по пересечённой местности
across lots — амер.напрямик
Syn:2) поперёкA tree lay across the road. — Поперёк дороги лежало дерево.
For a moment a shadow seemed to pass across Roy's face. — На мгновенье показалось, что по лицу Роя пробежала тень.
3) по ту сторону, на той сторонеThere is a forest across the river. — По ту сторону реки есть лес.
••- put it across smb. -
19 time in socket
полное время тестирования (время, в течение которого проверяемое устройство подключено к тестеру)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > time in socket
-
20 on-line state
подключенное состояние; состояние "подключено"
См. также в других словарях:
устройство подключено — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN device up command … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список стандартов штепсельных разъёмов — В мире наиболее распространены два основных стандарта напряжения и частоты. Один из них американский стандарт 110 127 Вольт 60 Герц, совместно с вилками A и B. Другой стандарт европейский, 220 240 Вольт 50 Герц, вилки типов C M … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009: Установки электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал документа: ( длительный ) допустимый ток ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Теплоснабжение — Началом теплофикации Ленинграда принято считать 1924, когда был введён в эксплуатацию первый теплопровод, проложенный от электростанции № 3 на набережную р. Фонтанки, 104 до жилого дома 96. Вскоре электростанция № 3 стала снабжать теплом и… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
NSFNet — (от англ. National Science Foundation Network) компьютерная сеть Национального фонда науки США, образованная в 1984 году и служившая каркасом Интернета в начале 1990 х годов . Заметьте, что NSFNet и NSFNET это разные сети, не имеющие прямого … Википедия
Аттенюатор — (фр. attenuer смягчить, ослабить) устройство для плавного, ступенчатого или фиксированного понижения интенсивности электрических или электромагнитных колебаний, как средство измерений является мерой ослабления электромагнитного… … Википедия
HART-протокол — (англ. Highway Addressable Remote Transducer Protocol) цифровой промышленный протокол передачи данных, попытка внедрить информационные технологии на уровень полевых устройств. Модулированный цифровой сигнал, позволяющий получить… … Википедия
Верхнечонское нефтяное месторождение — Верхнечонское нефтяное месторождение крупное месторождение нефти и газового конденсата в Катангском районе Иркутской области России. По состоянию на 31.12.2010 доказанные запасы составляли 82,2 млн т нефти и 6,9 млрд м³ газа.… … Википедия
Интернет в Белоруссии — В Беларуси действуют множество компаний посредников, оказывающих услуги по доступу в Интернет как физическим лицам, так и корпоративным клиентам. 1 февраля 2010 года Президентом Республики Беларусь[1] был подписан «Указ № 60 „О мерах по… … Википедия
Экономика Санкт-Петербурга — Экономика Санкт Петербурга 5 я экономика среди субъектов Россиийской Федерации по объёму валового регионального продукта (2008 г.).[1] Объём валового регионального продукта Санкт Петербурга в 2008 году составил 1,42 трлн… … Википедия
