-
1 подкачка
подкачка ж. Einlagerung f; выч. Einspeicherung f; Nachlieferung f; Pumpen n; англ. выч. Swap-in n; Vorpumpen n; Zuzug m -
2 подкачка
n1) comput. Swappen (термин "подкачка" используется в двух значениях: 1. перекачка, свопинг 2. перемещение данных (задач) с диска в ОЗУ)2) eng. Einlagerung, Einspeicherung, Nachlieferung, Swap-in, Vorpumpen, Zuzug3) brit.engl. Swapping (термин "подкачка" используется в двух значениях: 1. перекачка, свопинг 2. перемещение данных (задач) с диска в ОЗУ)4) electr. Pumpen5) oil. Anpumpen6) food.ind. Aufzug, Einzug (ñîêà), Einzugsgut, Nachziehen8) sugar. Einzug (сироп или утфель), Einzugslösung (сироп, очищенный сок или вода), Einzugsmaterial (сироп, очищенный сок или вода), Materialeinzug (сока, сиропа), Aufziehen (сиропа), Einziehen (сиропа или утфеля до начала кристаллизации), Zuziehen (сиропа после образования кристаллической основы), Zuzug (сиропа после образования кристаллической основы)9) op.syst. Prozeßeinlagerung -
3 подкачка
Nachlieferung, Vorpumpen, Zuzug -
4 подкачка буферного раствора
noil. der PufferspülungУниверсальный русско-немецкий словарь > подкачка буферного раствора
-
5 подкачка данных в основную память из внешнего ЗУ
Универсальный русско-немецкий словарь > подкачка данных в основную память из внешнего ЗУ
-
6 подкачка для уваривания утфеля
nfood.ind. Einzug der Füllmasse, Einzugsgut der FüllmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > подкачка для уваривания утфеля
-
7 подкачка заряда
nmicroel. Ladungspumpen -
8 подкачка или откачка данных
neng. Spool-Betrieb, SpoolingУниверсальный русско-немецкий словарь > подкачка или откачка данных
-
9 подкачка оттёков
nfood.ind. Ablaufzuzug, Sirupeinzug, Sirupzugabe, Sirupzuzug -
10 подкачка программ
nop.syst. Programmzuführung -
11 подкачка сиропа
n1) chem. Saftzuzug (в варочный аппарат)2) food.ind. Einziehen des Einzugsgutes, Safteinzug, Saftzufluß, Saftzufuhr, Saftzuführung, Saftzustrom, Saftzuzug, Sirupeinzug, Sirupzugabe, Sirupzuzug3) sugar. Dicksafteinzug, Dicksaftzuzug -
12 подкачка сока
nfood.ind. Aufziehen des Saftes -
13 подкачка страниц
-
14 подкачка страниц по обращению
ncomput. SeitenabrufУниверсальный русско-немецкий словарь > подкачка страниц по обращению
-
15 подкачка/откачка данных
Универсальный русско-немецкий словарь > подкачка/откачка данных
-
16 подкачка/откачка страниц
ncomput. Seitenwechsel, SeitenwechselverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > подкачка/откачка страниц
-
17 оптическая подкачка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > оптическая подкачка
-
18 световая подкачка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > световая подкачка
-
19 горячая подкачка без кристаллов сахара
adjfood.ind. heißer kristallfreies Einzug, heißes kristallfreies EinzugsgutУниверсальный русско-немецкий словарь > горячая подкачка без кристаллов сахара
-
20 мутная подкачка
adjfood.ind. trüber Einzug, trübes Einzugsgut
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОДКАЧКА — ПОДКАЧКА, подкачки, мн. нет, жен. (разг.). Действие по гл. подкачать в 1 и 2 знач. подкачивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подкачка — сущ., кол во синонимов: 1 • подкачивание (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подкачка — своппинг Перемещение информации (задачи) между ОЗУи ВЗУ, обеспечивающее нахождение используемой в данный момент информации в ОЗУ (См. тж. virtual memory.) [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва… … Справочник технического переводчика
подкачка данных — Передача данных из Внешнего Запоминающего Устройства (ВЗУ) в Оперативное Запоминающее Устройство (ОЗУ). Подкачка необходима потому, что основная часть данных хранится во ВЗУ, а процессор работает только с ОЗУ. Обычно считываются сегмент либо… … Справочник технического переводчика
Подкачка страниц — (англ. Paging; иногда используется термин swapping от swap, /swɔp/) один из механизмов виртуальной памяти, при котором отдельные фрагменты памяти (обычно неактивные) перемещаются из ОЗУ на жёсткий диск (или другой внешний накопитель,… … Википедия
подкачка в оперативную память — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN roll in … Справочник технического переводчика
подкачка данных — tarpinis kaupimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. buffering; spooling vok. Pufferung, f rus. буферизация, f; откачка данных, f; подкачка данных, f pranc. spoulage, m; tamponnage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Подкачка — ж. действие по гл. подкачать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкачка — подкачка, подкачки, подкачки, подкачек, подкачке, подкачкам, подкачку, подкачки, подкачкой, подкачкою, подкачками, подкачке, подкачках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подкачка — подк ачка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
подкачка — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка