-
1 поддръжник
supporter(на предложение, кандидатура) seconder; upholder(на кауза) championбез поддържници unbacked* * *поддръ̀жник,м., -ци; поддръ̀жниц|а ж., -и supporter; (на предложение, кандидатура) seconder; upholder; (на кауза) champion; espouser; без \поддръжникци unbacked. -
2 верен
1. (истински, правилен) true, correct, right(за муз. инструмент) true(за часовник) right(за описание) true to life(за отговор) мат. exact, correctнай-вярно представяне на живота the most natura2. representation of lifeчасовникът ми не е верен my watch is wrongне е ли вярно, че (при пледоария) юр. I suggest that3. (предан) true, devoted, faithful, loyal ( и за съюзник)(за поддръжник, защитник и) staunch, stalwart(за съпруг, съпруга) faithfulверен приятел a true/devoted/sworn friend4. (заслужаващ доверие) reliable, trustworthy(за инстинкт) unerringверен на думата си true to o.'s word, as good as o.'s wordоставам верен на (принципите си) live up to* * *вѐрен,прил., вя̀рна, вя̀рно, вѐрни 1. ( истински, правилен) true, correct, right; (за муз. инструмент) true; (за часовник) right; (за описание) true to life; мат. (за отговор) exact, correct; най-вярно представяне на живота the most natural representation of life;2. ( предан) true, devoted, faithful, loyal (и за съюзник); (за поддръжник, защитник и пр.) staunch, stalwart; (за съпруг, съпруга) faithful; \верен приятел true/devoted/sworn/trusted friend;3. ( заслужаващ доверие) reliable, trustworthy; (за инстинкт) unerring; • \верен до гроб true blue; \верен на думата си true to o.’s word, as good as o.’s word; оставам \верен на ( принципите си) live up to; keep faith with; той е \верен (човек) he’s true as the needle to the pole.* * *constant: а верен answer - верен отговор; devoted; faithful{`feiTful}: She has always been верен to him. - Винаги му е била вярна.; just; loyal; natural; sure{Sux}; tried; verdical{`vx:dikxl}* * *1. (за инстинкт) unerring 2. (за муз. инструмент) true 3. (за описание) true to life 4. (за отговор) мат. exact, correct 5. (за поддръжник, защитник и) staunch, stalwart 6. (за съпруг, съпруга) faithful 7. (за часовник) right 8. (заслужаващ доверие) reliable, trustworthy 9. (истински, правилен) true, correct, right 10. (предан) true, devoted, faithful, loyal (и за съюзник) 11. 2 representation of life 12. ВЕРЕН на думата си true to o.'s word, as good as o.'s word 13. ВЕРЕН приятел a true /devoted/ sworn friend 14. най-вярно представяне на живота the most natura 15. не е ли вярно, че (при пледоария) юр. I suggest that 16. оставам ВЕРЕН на (принципите си) live up to 17. той е ВЕРЕН (човек) he's true as the needle to the pole 18. часовникът ми не е ВЕРЕН my watch is wrong -
3 отдръпвам
draw back, pull back, withdraw(по-енгргично) jerk backотдръпвам настрана draw/pull aside(премествам) move (off. away)отдръпвам поглед withdraw o.'s eyes/gaze (от from)отдръпвам се draw back. withdraw(настрана) move/draw aside(за придошла река, вълна) recede(за прилив) run/go out, roll back(за кръв) flee (back) (from)(за тълпа и пр,) fall back, make way(за приятел, поддръжник и пр.) fall away (from)(стоя в сянка) take a back seatотдръпвам се в себе си shrink/withdraw into o. s* * *отдръ̀пвам,гл. draw back, pull back, withdraw; ( по-енергично) jerk back; \отдръпвам настрана draw/pull aside; ( премествам) move (off, away); \отдръпвам поглед withdraw o.’s eyes/gaze (от from);\отдръпвам се draw back, withdraw, draw in o.’s horns, pull in o.’s horns, bow (o.s.) out; ( настрана) move/draw aside; edge away, (за придошла река, вълна) recede; (за прилив) run/go out, roll back; (за кръв) flee (back) (from); (за тълпа и пр.) fall back, make way; (за приятел, поддръжник и пр.) fall away (from); ( стоя в сянка) take a back seat; \отдръпвам се в себе си shrink/withdraw into o.s.* * *draw back; withdraw: He отдръпвам from the alliance. - Той се отдръпна от съюза.; dodge; draw away; move away; recede (за река, вълна); retire{ri`taix}; retreat; retrocede; stand clear (дистанцирам се от); step aside* * *1. (за кръв) flee (back) (from) 2. (за придошла река, вълна) recede 3. (за прилив) run/go out, roll back 4. (за приятел, поддръжник и пр.) fall away (from) 5. (за тълпа и пр,) fall back, make way 6. (настрана) move/draw aside 7. (по-енгргично) jerk back 8. (премествам) move (off. away) 9. (стоя в сянка) take a back seat 10. draw back, pull back, withdraw 11. ОТДРЪПВАМ ce draw back. withdraw 12. ОТДРЪПВАМ настрана draw/pull aside 13. ОТДРЪПВАМ поглед withdraw o.'s eyes/gaze (от from) 14. ОТДРЪПВАМ се в себе си shrink/withdraw into о. s -
4 отдръпна
отдръ̀пна,отдръ̀пвам гл. draw back, pull back, withdraw; ( по-енергично) jerk back; \отдръпна настрана draw/pull aside; ( премествам) move (off, away); \отдръпна поглед withdraw o.’s eyes/gaze (от from);\отдръпна се draw back, withdraw, draw in o.’s horns, pull in o.’s horns, bow (o.s.) out; ( настрана) move/draw aside; edge away, (за придошла река, вълна) recede; (за прилив) run/go out, roll back; (за кръв) flee (back) (from); (за тълпа и пр.) fall back, make way; (за приятел, поддръжник и пр.) fall away (from); ( стоя в сянка) take a back seat; \отдръпна се в себе си shrink/withdraw into o.s.
См. также в других словарях:
поддръжник — същ. защитник, покровител, крепител същ. партизанин, последовател същ. поклонник, почитател, привърженик същ. довереник, вярно лице, подмазвач, подлизурко … Български синонимен речник
вярно лице — словосъч. привърженик, поддръжник, последовател, довереник, подмазвач, подлизурко … Български синонимен речник
довереник — същ. привърженик, поддръжник, последовател, вярно лице, подмазвач, подлизурко … Български синонимен речник
крепител — същ. поддръжник същ. покровител, защитник, закрилник … Български синонимен речник
партизанин — същ. привърженик, последовател, сподвижник, съмишленик, съидейник, поддръжник, адепт … Български синонимен речник
подлизурко — същ. угодник, ласкател, раболепен, сервилен, лакей, блюдолизец, влечуго, мазник, лукав, подъл, лицемер, мекотело същ. привърженик, поддръжник, последовател, довереник, вярно лице, подмазвач … Български синонимен речник
подмазвач — същ. привърженик, поддръжник, последовател, довереник, вярно лице, подлизурко … Български синонимен речник
поклонник — същ. почитател, ценител, обожател, последовател същ. хаджия същ. галантен кавалер, ухажор, любовник същ. привърженик, поддръжник … Български синонимен речник
последовател — същ. привърженик, сподвижник, съмишленик, съидейник, поддръжник, партизанин, следовник същ. поклонник, почитател същ. помощник, колега, другар, съучастник същ. довереник, вярно лице, подмазвач, подлизурко … Български синонимен речник
почитател — същ. обожател, поклонник, ценител, последовател, сподвижник, приятел същ. привърженик, поддръжник … Български синонимен речник
привърженик — същ. последовател, сподвижник, съидейник, съмишленик, съдружник, поддръжник, адепт, ученик, партизанин, приятел, симпатизант същ. довереник, вярно лице, подмазвач, подлизурко същ. поклонник, почитател … Български синонимен речник