-
21 migraineux
adj, subst ( fém - migraineuse)подверженный [подверженная] мигрени -
22 pourrissable
подверженный гниению, разложению, тлению -
23 putréfiable
-
24 putrescible
adjподверженный гниению, гниющий, разлагающийся -
25 rouleur
1. adj ( fém - rouleuse)2) валкий, подверженный качке4) передвижной2. m1) возчик; тачечник; горн. откатчик2) разг. автомобилист, водитель3) уст. бродяга4) праздношатающийся; бездельник5) разг. уст. летун7) спорт выносливый велогонщик8) валкое, неустойчивое судно9) листовёртка, трубковёртка -
26 sujet
I 1. adj ( fém - sujette)1) уст. подчинённый, зависимый; подвластный2) ( à qch) подлежащий3) предрасположенный; подверженный4) склонный к...sujet à se tromper — склонный ошибаться, ( à qch) допускающийcela est sujet à controverse — это можно оспаривать2. m (f - sujette)подданный [подданная]II msujet en or — превосходный сюжет, золотая жилаdevenir le sujet de... — стать предметом чего-либоavoir sujet de... — иметь основание...au sujet de..., sur le sujet de... — по поводу; к вопросу о...à ce sujet — по этому поводу, по этому случаю3) лицо, субъектsujet de droit — лицо, пользующееся правом на что-либоsujet d'étude, sujet d'expérience — подопытный; подопытный кролик4) пациент5) хореогр. танцор, танцовщица ( в балете Парижской оперы)6) грам. субъект, подлежащееnom sujet — существительное в функции подлежащего; подлежащее-существительное -
27 восприимчивый
1) ( легко воспринимающий) réceptif2) (подверженный воздействию, болезням) sujet à, réceptifон восприимчив к простуде — il est sensible au refroidissement -
28 corrodable
склонный к коррозии, подверженный коррозии -
29 susceptible
способный; восприимчивый; подверженный -
30 coulé en bronze
вечный, не подверженный тлению, нетленный, бессмертный -
31 calcifié
кальцифицированный, обызвествлённый, подверженный кальцинозу -
32 catarrheux
-
33 mélancolique
меланхолический, подверженный меланхолии -
34 érodable
эродируемый, подверженный эрозии -
35 ablatif
1. прил.1) мед. аблативный2) полим. абляционный2. сущ.1) общ. аблятив, подверженный абляции2) грам. отделительный падеж, отложительный падеж -
36 alliage écrouissant
сущ.метал. сплав, подверженный наклёпуФранцузско-русский универсальный словарь > alliage écrouissant
-
37 altérable
прил.1) общ. изменяющийся, подверженный изменениям, линяющий (о тканях), изменяемый, портящийся2) метал. нестойкий против коррозии -
38 angoissé
прил.общ. встревоженный, подверженный тревоге, тревожный -
39 calcifié
гл.мед. кальцифицированный, обызвествлённый, подверженный кальцинозу -
40 catarrheux
прил.общ. катаральный, подверженный катарам
См. также в других словарях:
ПОДВЕРЖЕННЫЙ — ПОДВЕРЖЕННЫЙ, подверженная, подверженное; подвержен, подвержена, подвержено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от подвергнуть (устар.). || Постоянно подвергающийся чему нибудь, предрасположенный к чему нибудь. Подверженный страху. Подверженный… … Толковый словарь Ушакова
подверженный — подвластный, предрасположенный, склонный, несамостоятельный, зависимый Словарь русских синонимов. подверженный см. склонный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПОДВЕРЖЕННЫЙ — ПОДВЕРЖЕННЫЙ, ая, ое; ен, чему. Предрасположенный к чему н. (обычно плохому). Ребёнок подвержен простуде. | сущ. подверженность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подверженный — подвергнутый и подверженный. В знач. «ставший объектом какого либо действия (обычно нежелательного)» подвергнутый и устарелое подверженный, прич. Подвергнутый допросу. Подвергнутый риску. В знач. «предрасположенный к чему либо (обычно к… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
подверженный заболеваниям — прил., кол во синонимов: 10 • болезненный (65) • все болезни прилипают (11) • … Словарь синонимов
подверженный засухе — прил., кол во синонимов: 1 • засушливый (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подверженный редукции — прил., кол во синонимов: 1 • редуцированный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подверженный смерти — прил., кол во синонимов: 1 • смертный (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подверженный тлению — прил., кол во синонимов: 3 • временный (22) • преходящий (10) • тленный (13) … Словарь синонимов
подверженный частым переменам — прил., кол во синонимов: 2 • изменчивый (33) • переменчивый (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подверженный атмосферному влиянию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exposed to atmospheric action … Справочник технического переводчика