-
1 подбегать
v1) gener. zustürzen, zutraben, zulaufen2) colloq. antraben3) book. herbeilaufen4) pompous. hinzulaufen -
2 подбегать
zúlaufen (непр.) vi (s) (к кому́-либо, к чему́-либо - auf A); herbéilaufen (непр.) vi (s), herbéigelaufen kómmen (непр.) vi (s) -
3 подбегать
-
4 подбегать рысью
vgener. antraben -
5 стремительно подбегать
advcolloq. (á. ÷. angestürzt kommen) anstürzenУниверсальный русско-немецкий словарь > стремительно подбегать
-
6 zulaufen
( auf A) <по>бежать по направлению (к Д), подбегать <бежать> (к Д); (D) Tier: F приблудиться pf. (к Д); spitz zulaufen заканчиваться шпилем/остриём; spitz zulaufend ос троконечный; zulaufen lassen Wasser: доли(ва)ть, добавлять <бавить> (Р); F lauf zu! беги шибче!
См. также в других словарях:
ПОДБЕГАТЬ — ПОДБЕГАТЬ, подбежать или подбечь, чи, подбегти куда, к чему, прибежать, кинувшись подоспеть, подскочить. Подбеги к проезжему, спроси, что надо. | Бежать подо что. Мальчишка подбежал под лошадей. Подбеганье ср., ·длит. подбежанье ·окончат. подбег… … Толковый словарь Даля
ПОДБЕГАТЬ — ПОДБЕГАТЬ, подбегаю, подбегаешь. несовер. к подбежать. «От дворца быстро подбегали двое военных в кафтанах.» А.Н.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подбегать — ПОДБЕЖАТЬ, егу, ежишь, егут; еги; сов. Приблизиться бегом к кому чему н. или подо что н. П. к дому. П. под навес. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подбегать — приближаться, подлетать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Подбегать — несов. неперех. 1. Приближаться бегом (о человеке или животном). отт. Приближаться быстро (о предмете, явлении). отт. разг. Наступать, надвигаться (о времени, о каком либо состоянии). 2. Вбегать, забегать подо что либо. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подбегать — подбегать, подбегаю, подбегаем, подбегаешь, подбегаете, подбегает, подбегают, подбегая, подбегал, подбегала, подбегало, подбегали, подбегай, подбегайте, подбегающий, подбегающая, подбегающее, подбегающие, подбегающего, подбегающей, подбегающего,… … Формы слов
подбегать — подбег ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подбегать — (I), подбега/ю, га/ешь, га/ют … Орфографический словарь русского языка
подбегать — Движение, ориентированное относительно конечного пункта … Словарь синонимов русского языка
подбегать — см. подбежать; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
подбегать — 1.1.1.3., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь