-
1 подарочный
-
2 buono acquisto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > buono acquisto
-
3 buono omaggio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > buono omaggio
-
4 regalo
m1) подарок, дарgradire molto il regalo — быть очень довольным подаркомnegozio di oggetti da regalo — магазин подарков2) перен. удовольствие, радостьfare un vero regalo — доставить подлинную радостьbel regalo! ирон. — хорошенький подарок!, ничего себе услуга!•Syn: -
5 regalo
regalo m 1) подарок, дар da regalo -- подарочный avereun regalo -- получить подарок avere qc in regalo -- получить что-л в подарок gradire molto il regalo -- быть очень довольным подарком negozio di oggetti da regalo -- магазин подарков 2) fig удовольствие, радость fare un vero regalo -- доставить подлинную радость bel regalo! iron -- хорошенький подарок!, ничего себе услуга! -
6 regalo
regalo m 1) подарок, дар da regalo — подарочный avereun regalo — получить подарок avere qc in regalo — получить что-л в подарок gradire molto il regalo — быть очень довольным подарком negozio di oggetti da regalo — магазин подарков 2) fig удовольствие, радость fare un vero regalo — доставить подлинную радость bel regalo! iron — хорошенький подарок!, ничего себе услуга! -
7 buono per omaggi
-
8 buono regalo
-
9 da regalo
прил.общ. подарочный -
10 omaggio
1. м.1) уважение, почтение2) дар, приношение2. неизм.подарочный, бесплатный* * *сущ.1) общ. почёт, дань уважения, дар, подарок, почтение2) ист. обет верности сеньору3) фин. бесплатный товар, подарок (прилагается к купленному товару) -
11 regalo
1. м. 2. неизм.* * *сущ.1) общ. дар, подарок2) перен. удовольствие, радость -
12 regalo
1. m.(anche fig.) подарок; (dono) дар; (presente) презентil regalo più bello è la tua presenza! — для меня лучший подарок - то, что ты здесь, с нами!
se taci ci fai un gran regalo! — сделай одолжение, помолчи!
un armadio antico a questo prezzo è un vero regalo! — старинный шкаф за такую цену это просто даром!
2. agg.
См. также в других словарях:
подарочный — сувенирный Словарь русских синонимов. подарочный прил., кол во синонимов: 1 • сувенирный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ПОДАРОЧНЫЙ — ПОДАРОЧНЫЙ, подарочная, подарочное. Годный для подарка, служащий подарком. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подарочный — ПОДАРОК, рка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подарочный набор 2Б к.с. (Сокол) — R0–R1: З5м, 5с+. Страховка по деревьям и по необходимости своя. Станция на шлямбуре и дереве, на маленькой полке. R1–R2: 25м, 5b. Простое лазание с легкой организацией страховки по деревьям и по необходимости своими точками. Станция на полке на… … Энциклопедия туриста
Подарочный купон — (в рекламе) купон, который вручается покупателю вместо денег и обменивается на вещь по выбору … Реклама и полиграфия
Подарочный сертификат — Необходимо освещение с различных точек зрения. Статью нельзя назвать рекламной, но в ней слабо представлена критика. Пожалуйста, добавьте информацию из публикаций и других источников, позволяю … Википедия
Подарочный сертификат — см. Подарочный туристический сертификат … Лексикон туриста
Подарочный — прил. 1. соотн. с сущ. подарок, связанный с ним 2. Свойственный подарку, характерный для него. 3. Предназначенный для подарка или полученный в подарок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подарочный — подарочный, подарочная, подарочное, подарочные, подарочного, подарочной, подарочного, подарочных, подарочному, подарочной, подарочному, подарочным, подарочный, подарочную, подарочное, подарочные, подарочного, подарочную, подарочное, подарочных,… … Формы слов
подарочный — под арочный … Русский орфографический словарь
подарочный — … Орфографический словарь русского языка