-
61 Eintauchen
-
62 Unterwassersetzen
n -s1) затопление; затопление ( заполнение) водой (напр., резервуара, корабельного отсека и т. п.) -
63 sumersión
fпогружение в воду, затопление -
64 zambullidura
fбыстрое погружение в воду, окунание; ныряние -
65 zambullimiento
mбыстрое погружение в воду, окунание; ныряние -
66 affondamento
-
67 sommersione
-
68 affondamento
affondaménto m 1) погружение в воду; затопление 2) углубление( в землю) 3) fig крах, крушение; провал -
69 bagnata
bagnata f однократное погружение в воду, ныряние darsi una bagnata -- окунуться prendersi una bagnata -- вымокнуть -
70 sommersione
-
71 affondamento
affondaménto ḿ 1) погружение в воду; затопление 2) углубление ( в землю) 3) fig крах, крушение; провал -
72 bagnata
bagnata f́ однократное погружение в воду, ныряние darsi una bagnata — окунуться prendersi una bagnata — вымокнуть -
73 sommersione
-
74 baptisma
-
75 bounce diving
срочное погружение под воду ( водолаза) -
76 diving
3) водолазный4) пикирование5) погружение ( в воду)•-
atmospheric diving
-
bounce diving
-
hard-hat diving
-
saturation diving
-
skin diving
-
tethered diving -
77 submersion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > submersion
-
78 bounce diving
Техника: срочное погружение под воду (водолаза) -
79 breath-hold diving
1) Авиационная медицина: ныряние с задержанным дыханием, погружение в воду с задержанным дыханием2) Подводное плавание: ныряние с задержкой дыхания -
80 free diving
1) Британский английский: ныряние (погружение в воду без акваланга и иных дыхательных аппаратов)2) Подводное плавание: ныряние в первом комплекте
См. также в других словарях:
Погружение В Воду — Крещение посредством погружения в воду символизирует возвращение к изначальным водам жизни и первоначальной невинности, трансформацию, обновление, возрождение. Погружение в воду является актом возрождения. Обряд погружения очищает, оживляет и… … Словарь символов
погружение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} (κατάδυσις) погружение в воду, церковный обряд, совершаемый при … Словарь церковнославянского языка
ПОГРУЖЕНИЕ — ПОГРУЖЕНИЕ, погружения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. погрузить в 1 знач. погружать и состояние по гл. погрузиться в 1 знач. погружаться. Произведено погружение кессонов в воду. Всякое тело при своем погружении в воду теряет в весе.… … Толковый словарь Ушакова
ПОГРУЖЕНИЕ ПОДВОДНОЙ ЛОДКИ — процесс перехода подводной лодки из надводного положения в подводное. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Погружение подводной лодки переход подводной лодки из … Морской словарь
Погружение — 1) ♦ (ENG immersion) (лат. immergere окунать) способ крещения, при к ром человек полностью окунается в стоячую воду. Практикуется в православии и нек рых протестантских церквях. 2) ♦ (ENG intinction) [Хлеба в вино] (лат. intinctio … Вестминстерский словарь теологических терминов
погружение — я; ср. к Погружать (1, 3 зн.) и Погружаться (1, 4 зн.). П. в воду. П. в сон. П. в раствор. П. на предельную глубину … Энциклопедический словарь
погружение — I см. погрузиться II я; ср. к погружать 1), 3) и погружаться 1), 4) Погруже/ние в воду. Погруже/ние в сон. Погруж … Словарь многих выражений
ПРОЙТИ ОГОНЬ ВОДУ — кто [с кем] Испытать в жизни много трудностей. Подразумевается, что выпавшие на долю человека испытания, всевозможные лишения могут по разному отразиться на его дальнейшей жизни: с одной стороны, они могут укрепить его дух, волю, воспитать в нём… … Фразеологический словарь русского языка
ПРОЙТИ ОГОНЬ ВОДУ И МЕДНЫЕ ТРУБЫ — кто [с кем] Испытать в жизни много трудностей. Подразумевается, что выпавшие на долю человека испытания, всевозможные лишения могут по разному отразиться на его дальнейшей жизни: с одной стороны, они могут укрепить его дух, волю, воспитать в нём… … Фразеологический словарь русского языка
ПРОЙТИ ОГОНЬ И ВОДУ — кто [с кем] Испытать в жизни много трудностей. Подразумевается, что выпавшие на долю человека испытания, всевозможные лишения могут по разному отразиться на его дальнейшей жизни: с одной стороны, они могут укрепить его дух, волю, воспитать в нём… … Фразеологический словарь русского языка
ПРОЙТИ ОГОНЬ И ВОДУ И МЕДНЫЕ ТРУБЫ — кто [с кем] Испытать в жизни много трудностей. Подразумевается, что выпавшие на долю человека испытания, всевозможные лишения могут по разному отразиться на его дальнейшей жизни: с одной стороны, они могут укрепить его дух, волю, воспитать в нём… … Фразеологический словарь русского языка