Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

погостить

  • 1 погостить

    муддате меҳмон шудан, дар меҳмонӣ будан

    Русско-таджикский словарь > погостить

  • 2 погостить

    сов. муддате меҳмон шудан, дар меҳмонӣ будан; погостить у родственников дар хонаи хешу табор меҳмон шудан, меҳмони хешу табор шудан

    Русско-таджикский словарь > погостить

  • 3 чай

    м \. чой; жйдкий чай чои бенур; зелёный чай чои кабуд; кирпичный чай тахтачой; крепкий чай чои талх; сладкий чай кандчой, чои ширин; куст чая буттаи чой; плантация чая чоистон, чойзор, киштзори чой; заварить чай чой дам кардан; разливать чай чой рехта додан (кашидан)
    2. (чаепитие) чойхури, чойнушӣ, чойхӯракон; во время чая дар вақти чойхӯрӣ; за чаем, за чашкой чая ҳангоми чойхӯрӣ; пригласить на чашку чая ба чойхӯрӣ таклиф кардан; после чая баъд аз чойнӯшӣ чай гонять чай прост. таранг (мурданивор) чой нӯшидан; на чай давать (брать, получать и т. п.) чойпулӣ додан (гирифтан вағ.)
    II
    вводн. сл.
    1. прост. аҷаб не, иҳтимол, шояд, шояд ки, гӯё ки, аз афташ, ба хаёлам; он проголодался вай шояд гурусна бошад; ты, устал с дороги аз афташ роҳкӯфта шудаӣ
    2. прост. (всё-таки, ведь) охир, охир… ку; приезжай к нам погостить, чай, не чужой марҳамат, ба хонаи мо меҳмон шуда биё, охир ту бегона неку

    Русско-таджикский словарь > чай

См. также в других словарях:

  • ПОГОСТИТЬ — ПОГОСТИТЬ, см. погащивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПОГОСТИТЬ — ПОГОСТИТЬ, погощу, погостишь, совер. Прожить некоторое время в гостях у кого нибудь, где нибудь. «Коль жив я буду, чудный остров навещу, у Гвидона погоду.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • погостить — погостевать, побывать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Погостить — сов. неперех. Провести некоторое время в гостях. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • погостить — погостить, погощу, погостим, погостишь, погостите, погостит, погостят, погостя, погостил, погостила, погостило, погостили, погости, погостите, погостивший, погостившая, погостившее, погостившие, погостившего, погостившей, погостившего,… …   Формы слов

  • погостить — погост ить, ощ у, ост ит …   Русский орфографический словарь

  • погостить — (II), погощу/, гости/шь, тя/т …   Орфографический словарь русского языка

  • погостить — гощу, гостишь; св. Провести некоторое время в гостях у кого л. или где л. П. у сына. П. в деревне …   Энциклопедический словарь

  • погостить — гощу/, гости/шь; св. Провести некоторое время в гостях у кого л. или где л. Погости/ть у сына. Погости/ть в деревне …   Словарь многих выражений

  • погостить — по/гост/и/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • погостить — (погощу, погостишь) димасо̄ри …   Русско-нанайский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»