-
1 погодя
вж. погаждам* * *погодя̀,пога̀ждам гл.1. bring to terms, conciliate, reconcile;2. разг. play tricks (на on); \погодя лоша шега на play a joke on (s.o.);\погодя се get on/along (с with), hit it off together; не се погаждам с not see eye to eye with; те много се погаждат they get on very well together.* * *вж. погаждам -
2 ПОГОДЯ
-
3 погодя
General subject: later -
4 погодя
-
5 немного погодя
• НЕМНОГО < ЧУТЬ> ПОГОДЯ; НЕМНОГО СПУСТИ coll[Verbal Adv (variants with погодя) or PrepP (last var.); these forms only; adv; fixed WO]=====⇒ after a short period of time, soon:- in a bit.♦ Ливень стал утихать, ветер разогнал тучи, и немного погодя на небе снова засияло солнце. The downpour began to let up, the wind dispersed the clouds, and in a short while the sun shone again in the sky.Большой русско-английский фразеологический словарь > немного погодя
-
6 чуть погодя
• НЕМНОГО < ЧУТЬ> ПОГОДЯ; НЕМНОГО СПУСТИ coll[Verbal Adv (variants with погодя) or PrepP (last var.); these forms only; adv; fixed WO]=====⇒ after a short period of time, soon:- in a bit.♦ Ливень стал утихать, ветер разогнал тучи, и немного погодя на небе снова засияло солнце. The downpour began to let up, the wind dispersed the clouds, and in a short while the sun shone again in the sky.Большой русско-английский фразеологический словарь > чуть погодя
-
7 немного погодя
General subject: after a while, a little later -
8 чуть погодя
General subject: in a little while (I'll call you back in a little while. Bye!), in a bit (Okay, I'll see you in a bit!), after a bit (actions in the past) -
9 немного погодя
-
10 немного погодя
разг.a little later, in a short while, in a bit -
11 немного погодя
-
12 немного погодя
-
13 П-232
НЕМНОГО (ЧУТЬ) ПОГОДЯ НЕМНОГО СПУСТИ coll Verbal Adv (variants with погодя) or PrepP (last var.) these forms only adv fixed WOafter a short period of time, soona little (while) laterin a short (little) while in a bit.Ливень стал утихать, ветер разогнал тучи, и немного погодя на небе снова засияло солнце. The downpour began to let up, the wind dispersed the clouds, and in a short while the sun shone again in the sky. -
14 немного спустя
• НЕМНОГО < ЧУТЬ> ПОГОДЯ; НЕМНОГО СПУСТИ coll[Verbal Adv (variants with погодя) or PrepP (last var.); these forms only; adv; fixed WO]=====⇒ after a short period of time, soon:- in a bit.♦ Ливень стал утихать, ветер разогнал тучи, и немного погодя на небе снова засияло солнце. The downpour began to let up, the wind dispersed the clouds, and in a short while the sun shone again in the sky.Большой русско-английский фразеологический словарь > немного спустя
-
15 примыкать
1) General subject: abut, accede, adjoin, fay, flank, join, link, link up (к кому-л.), range, rejoin (you go on and I will rejoin you later - вы идите, а я приду немного погодя), side, swell (к оппозиции), verge (к чему-л.), abut upon2) American: back3) Military: connect4) Engineering: be contiguous, border5) Law: affiliate6) Diplomatic term: accede (к договору и т.п.), link up with (к кому-л.) -
16 НЕМНОГО
Большой русско-английский фразеологический словарь > НЕМНОГО
-
17 ЧУТЬ
-
18 погодить
-
19 погодить
сов. (с тв.) разг.погоди́те! — wait a moment!, one moment!
немно́го погодя́ — a little later
-
20 погодить
совер.; (с чем-л.); разг.немного погодя — разг. a little later, in a short while, in a bit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
погодя — спустя Словарь русских синонимов. погодя предл, кол во синонимов: 3 • обождав (2) • сгодя … Словарь синонимов
погодя — I. нареч. Разг. Вскоре, спустя некоторое время. Пришла мать, а чуть п. и отец. Позвоню п. II. предлог. кого что. По прошествии чего л. Пришёл п. полчаса. ◁ Немного погодя, в зн. нареч … Энциклопедический словарь
погодя — 1. нареч.; разг. Вскоре, спустя некоторое время. Пришла мать, а чуть погодя/ и отец. Позвоню погодя/. 2. предлог. см. тж. немного погодя кого что По прошествии чего л. Пришёл погод … Словарь многих выражений
немного погодя — там, после, по прошествии времени, по времени, впоследствии времени, спустя время, а там, дальше, вскорости, вскоре, впоследствии, по малом времени, через малое время, скоро, опосля, потом, немного спустя Словарь русских синонимов. немного погодя … Словарь синонимов
Немного (чуть) погодя — Разг. Спустя некоторое время. Немного погодя я и сестра шли по улице (Чехов. Моя жизнь). Они умолкли. О чём ты думаешь? спросила она чуть погодя (В. Бахметьев. Преступление Мартына) … Фразеологический словарь русского литературного языка
немного погодя — нареч. обстоят. времени Спустя некоторое обычно короткое время. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Немного погодя — ПОГОДИТЬ, ожу, одишь; сов. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
немного погодя — см. погодя; в зн. нареч … Словарь многих выражений
Круг погодя — Орл. Некоторое время спустя. СОГ 1992, 117 … Большой словарь русских поговорок
ПОГОДИТЬ — ПОГОДИТЬ, ожу, одишь; совер. (разг.). 1. с чем и с неопред. То же, что повременить. С этим делом нужно п. Погоди уходить. Погоди, сейчас приду. 2. погоди (те). То же, что подожди(те) (см. подождать в 3, 4 и 5 знач.). Погоди, не сердись! Погоди,… … Толковый словарь Ожегова
потом — См … Словарь синонимов