-
1 погнать
погнатьсов1. διώχνω·2. (гусей и т. ἡ) σαλαγίζω. -
2 погнать
рондан, пеш кардан, сур кардан -
3 погнать
погнать см. также гнать -
4 погнать
-
5 погнать
-
6 погнать
совер. асурын, атæрын; аскъæрынпогнать стадо в поле – хъом фæзмæ аскъæрын
погнать собак со двора – куиты кæртæй асурын
-
7 погнать
1. сов. кого-чтонасильно послатьҡыуып алып китеү2. сов. кого-чтоначать гнатьҡыуалау, ҡыуа башлау -
8 погнать
сов. кого-что1. рондан, пеш (ҳай) кардан, сур кардан2. хай карда бурдан, ронда бурдан; погнать баранов гӯсфандҳоро ҳай карда бурдан3. тозондан, давондан, тез давондан, дартоз кардан, чорхез давондан (кардан); погнать лошадь во весь опор аспро чорхез кардан4. см. погонятьII2 -
9 погнать
погна́ть(ek)peli;\погнать ста́до (ek)peli gregon;\погнаться postkuri.* * *сов., вин. п.comenzar a correr (a llevar), correr vt, llevar vt; arrear vt ( погонять)* * *сов., вин. п.comenzar a correr (a llevar), correr vt, llevar vt; arrear vt ( погонять)* * *vgener. arrear (погонять), comenzar a correr (a llevar), correr, llevar -
10 погнать
погна́ть(ek)peli;\погнать ста́до (ek)peli gregon;\погнаться postkuri.* * *сов., вин. п.comenzar a correr (a llevar), correr vt, llevar vt; arrear vt ( погонять)* * *погна́ть(ся) за ке́м-либо — courir après qn; se jeter (tt) à la poursuite de qn
-
11 погнать
(кого-л./что-л.)
drive, begin to drive* * *гнать; погнать drive, begin to drive -
12 погнать
(кого-л./что-л.)несовер. - гнать; совер. - погнатьdrive, begin to drive -
13 погнать
-
14 погнать
General subject: shepherd -
15 погнать
vgener. verfolgen -
16 погнать
совfazer correr; conduzir vt -
17 погнать
сов.1) (стадо и т. п.) sürmek2) ( лошадь) koşturmakпогна́ть ло́шадь вскачь — atı dörtnala kaldırmak
-
18 погнать
глаг.• poganiać• pognać• pogonić• popędzić• przepędzać• wpędzać* * *pognać, pogonić, popędzić -
19 погнать
vtpf.t. погоню, погонит пдгнанный ingr til гнать. -
20 погнать
сов. (вн.)drive* (d.), begin* to drive (d.)
См. также в других словарях:
ПОГНАТЬ — ПОГНАТЬ, погоню, погонишь, прош. вр. ал, ала, ало, совер., кого что. Совершить или начать совершать что нибудь (какое нибудь действие) в соответствии с 1, 2, 3, 4, 5 и 6 знач. гл. гнать. Погнать кого нибудь на улицу, со службы. Погнать стадо в… … Толковый словарь Ушакова
ПОГНАТЬ — ПОГНАТЬ, см. поганивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
погнать — направиться, поскакать, нахлестать, направить, откомандировать, послать, покатить, поехать, помчаться, покатиться, отправить, заговорить, командировать, полететь, пришпорить, понестись, отрядить Словарь русских синонимов. погнать гл. сов. •… … Словарь синонимов
ПОГНАТЬ — ПОГНАТЬ, гоню, гонишь; ал, ала, ало; погнанный; совер., кого (что). Начать гнать 1 (в 1, 3, 4, 5 и 7 знач.). П. стадо к водопою. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
погнать — ПОГНАТЬ, гоню, гонишь; сов., что кому, по кому чему и без доп. Заговорить, начать говорить. Я по себе погонюсь (скажу о себе). От гнать, 1 … Словарь русского арго
погнать — погнать, погоню, погонит; прош. погнал, погнала (неправильно погнала), погнало, погнали … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Погнать — сов. перех. 1. Заставить двигаться в каком либо направлении. отт. Направить движение чего либо. отт. Насильно направить, послать кого либо куда либо. 2. Начать преследовать, изгонять (неприятеля, врага и т.п.). отт. Начать травить зверя (в речи… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
погнать — погнать, погоню, погоним, погонишь, погоните, погонит, погонят, погоня, погнал, погнала, погнало, погнали, погони, погоните, погнавший, погнавшая, погнавшее, погнавшие, погнавшего, погнавшей, погнавшего, погнавших, погнавшему, погнавшей,… … Формы слов
погнать — погн ать, погон ю, пог онит; прош. вр. ал, ал а, ало … Русский орфографический словарь
погнать — (II), погоню/(сь), го/нишь(ся), нят(ся) … Орфографический словарь русского языка
погнать — C/C гл см. Приложение II погна/л погнала/ погна/ло погна/ли по/гнанный A/A пр; 248, 256 см … Словарь ударений русского языка