-
1 поглощенная энергия
-
2 поглощенная энергия
absorbed energy, dissipated energyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поглощенная энергия
-
3 поглощенная энергия
Русско-английский синонимический словарь > поглощенная энергия
-
4 поглощенная энергия излучения
Military: absorbed radiation energyУниверсальный русско-английский словарь > поглощенная энергия излучения
-
5 поглощенная доза излучения
radiation absorbed dose, rad[греч. dosis — порция]энергия излучения, поглощенная единицей массы облученной среды; измеряется в грэях или в радах. Рад — внесистемная единица поглощенной дозы ионизирующего излучения; 1 рад равен 100 эргам на грамм (или 0,01 джоулей на килограмм) облученной ткани; 100 рад = 1 грэй.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > поглощенная доза излучения
-
6 энергия
energy
- звезды (световая) — star energy
-, израсходованная — expended energy
-, механическая — mechanical energy
-, поглощенная — absorbed energy
- пограничного слоя — boundary layer energy
- потока — flow energy
- скачка уплотнения — shock wave energy
-, тепловая — thermal energy
- удара — impact energy
-, электрическая — electrical power
аккумулирование э. — storage of energy
аккумулирование э. маховиком — storage of flywheel energy
отбирать э. от... — take energy from...
поглощать э. — absorb energy
жидкость поглощает большую часть энергии прямого хода амортизатора. — fluid absorbs most of the impact energy in overcoming resistance of fluid flowing through the shock strut passages.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > энергия
-
7 поглощенная лучистая энергия
Русско-английский политехнический словарь > поглощенная лучистая энергия
-
8 световая энергия
Русско-английский военно-политический словарь > световая энергия
-
9 поглощенный
-
10 поглощенный
-
11 поглощенный
Русско-английский новый политехнический словарь > поглощенный
-
12 поглощенный
1. absorbed2. consumed3. devoured4. preoccupied5. rapt -
13 поглощенный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поглощенный
-
14 величины дозы
величины дозы
Доза на орган organ dose Средняя поглощенная доза DT на ткань или орган Т человека, выражаемая формулой: ФОРМУЛА РИС где mT – масса ткани или органа, D – поглощенная доза в элементе массы dm, а T – переданный объем полной энергии. Иногда называется тканевой дозой. Коллективная эффективная доза, S collective effective dose, S Полная эффективная доза S в какой-либо группе населения, выражаемая формулой: S = ? EiNi, где Ei – средняя эффективная доза на подгруппу населения i, а Ni – число людей в подгруппе. Она может быть также выражена интегралом: S =0 ?? E N dN/dE· dE, где dN/dE dE – число лиц, получающих эффективную дозу в пределах от E до E+dE. Хотя верхний предел интеграла в принципе может быть бесконечным, в большинстве оценок коллективной дозы компонента, связанная с индивидуальными дозами или мощностями дозы, которые превышают пороги индуцирования детерминированных эффектов, будет рассматриваться отдельно. Коллективная эффективная доза Sk, которая, как ожидается, будет получена в результате какого-либо события, решения или какой-либо ограниченной части практической деятельности k, выражается формулой: Sk = ?S(t)dt,где Sk – мощность коллективной эффективной дозы в результате практической деятельности k на момент времени t. (Из [1]). Ожидаемая эквивалентная доза, HT() committed equivalent dose, HT(). Величина HT(), выражаемая формулой: РИС где t0 – момент поступления,HT() – мощность эквивалентной дозы в органе или ткани Т на момент времени t, а – время, прошедшее после поступления радиоактивных веществ. Когда не определено, его следует принять равным 50 годам для взрослых и возрасту 70 лет – для поступлений в организм детей. (Из [1].) Ожидаемая эффективная доза, E() committed effective dose, E() Величина E(), выражаемая формулой: РИС где HT() – ожидаемая эквивалентная доза в ткани Т в течение интеграционного периода, а wT – тканевый весовой множитель для ткани Т. Когда не определено, его следует принять равным 50 годам для взрослых и возрасту 70 лет – для поступлений в организм детей. (Из [1].) поглощенная доза, D absorbed dose, D Фундаментальная дозиметрическая величина D, выражаемая формулой: РИС, где d РИС – средняя энергия, переданная ионизирующим излучением веществу, находящемуся в элементарном объеме, а dm – масса вещества в этом элементарном объеме. (Из [1].) Энергия может быть усреднена по любому определенному объему, и в этом случае средняя доза будет равна переданному объему полной энергии, деленной на массу этого объема. Поглощенная доза определяется в определенной точке; см. дозу на орган в отношении средней дозы в ткани или органе. Единица: грей (Гр), равный 1 Дж/кг (ранее использовался рад). Эффективная доза, E effective dose, E Величина E, определяемая как сумма тканевых эквивалентных доз, каждая из которых умножена на соответствующий тканевый весовой множитель: РИС, где HT – эквивалентная доза в ткани Т, а wT – тканевый весовой множитель для ткани Т. Из определения эквивалентной дозы следует, что: РИС, где wR – весовой множитель излучения для излучения вида R, а DT,R – средняя поглощенная доза в органе или ткани T. (Из [1].) Единицей эффективной дозы является зиверт (Зв), который равен 1 Дж/кг. Иногда в качестве единицы эквивалентной дозы и эффективной дозы используется бэр, равный 0,01 Зв. Его не следует использовать в публикациях МАГАТЭ, за исключением случаев, когда приводятся цитаты непосредственно из других публикаций, и в этом случае в скобках следует добавлять значение в зивертах. Эффективная доза – это мера дозы, отражающая степень радиационного ущерба, который может быть получен от дозы. Значения эффективной дозы от излучения различных видов при различном облучении, могут быть сравнены непосредственно. эквивалентная доза, HT equivalent dose, HT Величина HT,R, выражаемая формулой: РИС, где DT,R – поглощенная доза от излучения типа R, усредненная по ткани или органу Т, а wR – весовой множитель излучения для излучения типа R. Если поле излучения формируется излучениями различных типов с разными значениями wR, то эквивалентная доза выражается формулой: РИС Единицей эквивалентной дозы является зиверт (Зв), который равен 1 Дж/кг. Иногда в качестве единицы эквивалентной дозы и эффективной дозы используется бэр, равный 0,01 Зв. Его не следует использовать в публикациях МАГАТЭ, за исключением случаев, когда приводятся цитаты непосредственно из других публикаций, и в этом случае в скобках следует добавлять значение в зивертах. Эквивалентная доза – это мера дозы на ткань или орган, предназначенная для отражения количества наносимого вреда. Значения эквивалентной дозы на конкретную ткань от излучения различных видов могут быть сравнены непосредственно.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > величины дозы
-
15 двухконтурная солнечная электростанция
двухконтурная солнечная электростанция
Термодинамическая солнечная электростанция, в которой энергия солнечного излучения, поглощенная теплоносителем в первом контуре, передается через теплообменник теплоносителю второго контура.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухконтурная солнечная электростанция
16 механический гистерезис
механический гистерезис
Энергия, поглощенная в полном цикле нагружения и разгружения в области предела упругости и представленная замкнутым контуром кривых зависимости деформаций от напряжения для процессов нагружения и разгружения. Иногда называется эластичным, но чаще — механическим гистерезисом.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механический гистерезис
См. также в других словарях:
Поглощенная энергия — По ГОСТ 15484 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поглощенная энергия излучения — поглощенная энергия излучения; отрасл. поглощенное излучение; преобразованная энергия излучения Разность между суммарной энергией всех частиц и квантов, входящих в данный объем, и суммарной энергией всех частиц и квантов, покидающих этот объем,… … Политехнический терминологический толковый словарь
поглощенная энергия излучения — sugertoji spinduliuotės energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skirtumas tarp dalelių ir fotonų, įeinančių į tam tikrą tūrį, visos energijos ir išeinančių iš to tūrio dalelių visos energijos, dar atėmus energiją,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
поглощенная энергия излучения — sugertoji spinduliuotės energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorbed radiation energy vok. absorbierte Strahlungsenergie, f rus. поглощенная энергия излучения, f pranc. énergie de rayonnement absorbée, f … Fizikos terminų žodynas
поглощенная доза излучения — поглощенная доза излучения; поглощенная доза Поглощенная энергия излучения, рассчитанная на единицу массы облученного вещества … Политехнический терминологический толковый словарь
поглощенная доза — излучения; поглощенная доза Поглощенная энергия излучения, рассчитанная на единицу массы облученного вещества … Политехнический терминологический толковый словарь
Поглощенная доза — основополагающая дозиметрическая величина.; поглощенная энергия излучения, приходящаяся на единицу массы вещества. Измеряется в джоулях, деленных на килограмм (Дж(кг 1) и имеет специальное название грей (Гр). Использовавшаяся ранее внесистемная… … Словарь черезвычайных ситуаций
Поглощенная доза — основополагающая дозиметрическая величина. Это поглощенная энергия излучения, приходящаяся на единицу массы вещества. Измеряется в джоулях, деленных на килограмм (Джгкг ) и имеет специальное название грей (Гр). Использовавшаяся ранее… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
поглощенная доза излучения — radiation absorbed dose поглощенная доза излучения. Энергия излучения, поглощенная единицей массы облученной среды; измеряется в грэях (или в радах <rad>). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А.,… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
преобразованная энергия излучения — поглощенная энергия излучения; отрасл. поглощенное излучение; преобразованная энергия излучения Разность между суммарной энергией всех частиц и квантов, входящих в данный объем, и суммарной энергией всех частиц и квантов, покидающих этот объем,… … Политехнический терминологический толковый словарь
средняя энергия ионообразования — средняя энергия ионообразования; отрасл. средняя работа ионизации Поглощенная энергия ионизирующего излучения, рассчитанная на одну пару образованных в среде ионов … Политехнический терминологический толковый словарь
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий