-
1 повседневность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повседневность
-
2 повседневность
-
3 повседневность
-
4 повседневность
ngener. alledaagsheid, gemeenzaamheid -
5 будни повседневность
будни, повседневность Alltag -
6 vsakdanjost
повседневность, обыденность, обычность -
7 демейчилик
повседневность, обычность (не праздник, не что-л. чрезвычайное). -
8 mindennapiság
повседневность, обыденность -
9 ikdienība
повседневность; буднишность; обыденность; обиходность; обыдёнщина -
10 arkitodellisuus
yks.nom. arkitodellisuus; yks.gen. arkitodellisuuden; yks.part. arkitodellisuutta; yks.ill. arkitodellisuuteen; mon.gen. arkitodellisuuksien; mon.part. arkitodellisuuksia; mon.ill. arkitodellisuuksiinarkitodellisuus грубая действительность, жизненные реалии, реалии будней, реалии жизни, повседневность
грубая действительность, жизненные реалии, реалии будней, реалии жизни, повседневность -
11 life-style
nстиль жизни, образцы поведения, ориентированные на повседневность.* * *сущ.стиль жизни, образцы поведения, ориентированные на повседневность. -
12 alledaagsheid
будничность, обыденность; повседневность; заурядность; обыкновенность* * *сущ.общ. будничность, повседневность, банальность, заурядность -
13 ՊՐՈԶԱ
յի 1. տե՛ս Արձակ 4 նշան.։ 2. (փխբ.) Повседневность, обыденность, проза жизни.* * *[N]повседневность (F)обыденность (F)проза жизни (F)бытовуха (F) -
14 humdrum
1. noun1) общее место, банальность2) скучный человек2. adjectiveскучный, банальный* * *1 (a) банальный; скучный2 (n) банальность; монотонность; общее место; однообразие; повседневность; рутина; скучный человек3 (v) вести скучную жизнь* * *однообразие; повседневность* * *[hum·drum || 'hʌmdrʌm] adj. банальный, скучный* * *баналенбанальный* * *1. сущ. 1) однообразие 2) общее место 3) неинтересный человек 2. прил. банальный, неинтересный, скучный -
15 everydayness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > everydayness
-
16 everydayness
[ʹevrı͵deınıs] nбудничность, приземлённость; рутина, скучная повседневность -
17 humdrum
1. [ʹhʌmdrʌm] n1. однообразие; рутина; монотонность; повседневность2. банальность, общее место3. скучный или неинтересный человек2. [ʹhʌmdrʌm] aбанальный, скучный, однообразный; будничный, серый3. [ʹhʌmdrʌm] vвести скучную жизнь; погрязнуть в рутине (тж. to humdrum it) -
18 Alltäglichkeit
f =, -enповседневность, будничность; обыденность, заурядность; pl обыдёнщинаdas gehörte zu den Alltäglichkeiten — это было обычным явлением -
19 quotidienneté
fповседневность, будничность -
20 cotidianidad
См. также в других словарях:
повседневность — повседневность … Орфографический словарь-справочник
ПОВСЕДНЕВНОСТЬ — ПОВСЕДНЕВНОСТЬ целостный социокультурный )кизненный мир, предстающий в функционировании общества как “естественное”, самоочевидное условие человеческой жизнедеятельности. Повседневность может рассматриваться как онтология, как граничное… … Философская энциклопедия
Повседневность — Повседневность область социальной реальности, целостный социокультурный жизненный мир, предстающий «естественным», самоочевидным условием жизни человека. Феномен повседневности изучается рядом гуманитарных наук: социологией, антропологией,… … Википедия
ПОВСЕДНЕВНОСТЬ — повседневная жизнь процесс жизнедеятельности индивидов, развертывающийся в привычных общеизвестных ситуациях на базе самоочевидных ожиданий. Социальные взаимодействия в контексте П. зиждутся на предпосылке единообразия восприятия ситуаций … Энциклопедия культурологии
повседневность — обыденность, будничность, прозаичность; шаблонность, обыденщина, ежедневность, обычность, каждодневность, обиходность, затрапезность, проза жизни, житейские мелочи, житейская проза, жизненная проза. Ant. необычность, необыкновенность,… … Словарь синонимов
ПОВСЕДНЕВНОСТЬ — ПОВСЕДНЕВНОСТЬ, повседневности, мн. нет. жен. (книжн.) отвлеч. сущ. к повседневный. Повседневность забот. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОВСЕДНЕВНОСТЬ — ПОВСЕДНЕВНОСТЬ, и, жен. 1. см. повседневный. 2. Повседневный (во 2 знач.) быт, бытовая сторона жизни. П. будней. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
повседневность — ПОВСЕДНЕВНОСТЬ (нем. Alltaeglichkeit; англ. everydayness, common sense) понятие, введенное в философию английским эмпиризмом и, позднее, феноменологией и лингвистической философией. Современная ситуация и контекст звучания терминов «П.»,… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ПОВСЕДНЕВНОСТЬ — целостный социокультурный жизненный мир, предстающий в функционировании общества как естественное , самоочевидное условие человеческой жизнедеятельности. Как специфическая область социальной реальности выступает в качестве объекта ряда наук и… … Современная западная философия. Энциклопедический словарь
Повседневность — ж. отвлеч. сущ. по прил. повседневный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
повседневность — повседневность, повседневности, повседневности, повседневностей, повседневности, повседневностям, повседневность, повседневности, повседневностью, повседневностями, повседневности, повседневностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов