-
1 повредить
повредить 1) (испортить) βλάφτω, χαλνώ 2) см. вредить* * *1) ( испортить) βλάφτω, χαλνώ2) см. вредить -
2 повредить
-ежу, -едишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. поврежденный, βρ: -ден, -дена, -дено;.ρ.σ.1. με δοτ. βλάπτω, προξενώ βλάβη, ζημιά•курение -ит здоровью το κάπνισμα θα βλάψει την υγεία.
2. μ. χαλνώ•повредить замок χαλνώ την κλειδωνιά.
-
3 повредить
см. повреждать.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > повредить
-
4 повредить
повре||ди́тьсов1. см. повреждать·2. см. вредить. -
5 повреждать
-
6 порвать
1. (разорвать, изорвать) (ξε)σχί-ζω 2. (повредить, нарушить, разрушить) διακόπτω, σταματώ 3. (прекратить) διακόπτω, σταματώ, αποκόπτω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > порвать
-
7 повреждать(ся)
ρ.δ.βλ. повредить(ся).
См. также в других словарях:
ПОВРЕДИТЬ — ПОВРЕДИТЬ, поврежу, повредишь, совер. 1. кому чему. совер. к вредить; принести вред. «Ты попусту повредил бы и ей, и себе.» Гончаров. Курение повредит здоровью. 2. (несовер. повреждать) что. Испортить (поломать, поранить и т.п.). Повредить замок … Толковый словарь Ушакова
повредить — См. ушибать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. повредить навредить, напортить, нанести ущерб, нанести урон, испортить; ушибать, подкопаться, подложить мину, сделать… … Словарь синонимов
ПОВРЕДИТЬ — ПОВРЕДИТЬ, ежу, едишь; еждённый ( ён, ена); совер., что. Причинить вред (испортить, поломать, поранить). П. кабель. П. ногу. | несовер. повреждать, аю, аешь. | сущ. повреждение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
повредить — делу • непрямой объект, содействие, вред … Глагольной сочетаемости непредметных имён
повредить — • здорово повредить • серьезно повредить • страшно повредить … Словарь русской идиоматики
повредить — (поврежу, повредишь) вадёлиори, боялиори; лаиори; повредить ногу бэгдии лаиори … Русско-нанайский словарь
Повредить — сов. перех. и неперех. 1. перех. Поранить, ушибить, ударить; причинить какой либо вред здоровью. 2. неперех. Причинить вред, ущерб кому либо, чему либо. 3. см. тж. повреждать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
повредить — повредить, поврежу, повредим, повредишь, повредите, повредит, повредят, повредя, повредил, повредила, повредило, повредили, повреди, повредите, повредивший, повредившая, повредившее, повредившие, повредившего, повредившей, повредившего,… … Формы слов
повредить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я поврежу, ты повредишь, он/она/оно повредит, мы повредим, вы повредите, они повредят, повреди, повредите, повредил, повредила, повредило, повредили, повредивший, повреждённый, повредив см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
повредить — повред ить, еж у, ед ит … Русский орфографический словарь
повредить — (II), поврежу/(сь), реди/шь(ся), дя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка