-
1 повидло
-
2 повидло
n1) gener. Marmelade, Salse2) milit. Heldenfett3) brit.engl. Jam4) gastron. Fruchtaufstrich5) food.ind. Mus6) Austrian. Eingesottene, Koch -
3 повидло
-
4 повидло
сMarmeláde f -
5 повидло
Marmelade f. -
6 повидло
n Marmelade f -
7 повидло ассорти
ngener. Mehrfruchtmarmelade -
8 повидло из крыжовника
nfood.ind. StachelbeermarmeladeУниверсальный русско-немецкий словарь > повидло из крыжовника
-
9 повидло из нескольких видов фруктов
ngener. MehrfruchtmarmeladeУниверсальный русско-немецкий словарь > повидло из нескольких видов фруктов
-
10 повидло из нескольких видов ягод
ngener. MehrfruchtmarmeladeУниверсальный русско-немецкий словарь > повидло из нескольких видов ягод
-
11 повидло из нескольких помологических сортов плодов
nfood.ind. (более четырёх) gemischte MarmeladeУниверсальный русско-немецкий словарь > повидло из нескольких помологических сортов плодов
-
12 повидло из нескольких сортов плодов
nfood.ind. Mischmarmelade, gemischte MarmeladeУниверсальный русско-немецкий словарь > повидло из нескольких сортов плодов
-
13 повидло из плодов одного помологического сорта
nfood.ind. EinfruchtmarmeladeУниверсальный русско-немецкий словарь > повидло из плодов одного помологического сорта
-
14 повидло из ревеня
nfood.ind. Rhabarbermarmelade -
15 повидло из свёклы
ngener. Rübenmarmelade -
16 повидло из слив
nAustrian. Powidel, Powidl -
17 повидло из смеси нескольких сортов плодов
nfood.ind. MehrfruchtmarmeladeУниверсальный русско-немецкий словарь > повидло из смеси нескольких сортов плодов
-
18 повидло из шиповника
nfood.ind. HagebuttenmarmeladeУниверсальный русско-немецкий словарь > повидло из шиповника
-
19 повидло из шиповника с томатами
nfood.ind. Hagebutten-Tomaten-MarmeladeУниверсальный русско-немецкий словарь > повидло из шиповника с томатами
-
20 повидло из яблок
nfood.ind. Apfelkraut
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОВИДЛО — продукт, полученный увариванием протертых плодов с сахаром. Повидло варят из яблок, груш, слив, абрикосов, персиков, кизила и других фруктов или из смеси различных фруктов. Для повидла могут быть использованы мелкие плоды или ягоды с разными… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Повидло — (от польск. powidła) пищевой продукт, получаемый увариванием фруктового или ягодного пюре с сахаром. Иногда добавляются … Википедия
повидло — джем Словарь русских синонимов. повидло сущ., кол во синонимов: 1 • джем (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОВИДЛО — (от польск. powidla) пищевой консервированный продукт, полученный увариванием фруктовых и ягодных пюре с сахаром … Большой Энциклопедический словарь
ПОВИДЛО — ПОВИДЛО, повидла, мн. нет, ср. (повидла, повидлы, жен. неправ.). Густое сладкое вещество, род варенья из протертых плодов, сваренных с сахаром или патокой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОВИДЛО — ПОВИДЛО, а, ср. Сладкая масса из протёртых ягод, плодов, сваренных с сахаром. Яблочное п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
повидло — ПОВИДЛО, а, с. 1. Толстый человек. 2. Мягкотелый, слабохарактерный человек. 3. Ирон. обращение … Словарь русского арго
повидло — повидло, ср. (неправильно повидла, ж.) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
повидло — а; ср. [польск. powidla] Сладкая густая масса из протёртых плодов, сваренных с сахаром или патокой. Яблочное, сливовое п. Пирожки с повидлом. Обмакнуть хлеб в п. Весь рот в повидле. * * * повидло (от польск. powidłа), пищевой консервированный… … Энциклопедический словарь
ПОВИДЛО. — Из польск. яз. (ср. польск. powidla «повидло») … Этимологический словарь Ситникова
Повидло и джем — Повидло вырабатывают из свежих, зрелых, вполне доброкачественных протертых плодов или ягод, уваренных с сахаром. Лучшим повидлом с полным основанием считают яблочное и сливовое. Повидло сохраняет все ценные качества, присущие исходному сырью, и… … Книга о вкусной и здоровой пище