-
81 поверх того
part.gener. darüber -
82 поверх чего
part.gener. worüber -
83 поверх штукатурки
part.electr. auf Putz -
84 поверх этого
part.gener. darüber -
85 поверх рубашки
part.gener. virs krekla -
86 поверх пальто надеть шубу
part.Русско-эстонский универсальный словарь > поверх пальто надеть шубу
-
87 поверх очков
part. -
88 поверх того
part.gener. erboven -
89 поверх этого
part.gener. daarover, erboven, hierover -
90 поверх блока
-
91 поверх того
part.gener. erboven -
92 поверх этого
part.gener. daarover, erboven, hierover -
93 поверх остальных окон
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поверх остальных окон
-
94 палимпсест (текст, написанный поверх более древнего текста)
палимпсест (текст, написанный поверх более древнего текста)פָּלִימפּסֶסט ז'Русско-ивритский словарь > палимпсест (текст, написанный поверх более древнего текста)
-
95 сверх (2.поверх)
сверх (2.поверх)}מֵעַל (ל-), עַל גַבֵּי- -
96 записывающий поверх
Русско-английский словарь по информационным технологиям > записывающий поверх
-
97 голос поверх ATM
голос поверх ATM
Передачи голосовой информации по сети ATM (МСЭ-Т Н.Sup.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > голос поверх ATM
-
98 голос поверх DSL
голос поверх DSL
Передачи голосовой информации по линии DSL (МСЭ-Т Н.610).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > голос поверх DSL
-
99 голос поверх Frame Relay
голос поверх Frame Relay
Передача голоса и данных в сети Frame Relay, осуществляемая в режиме реального времени и с минимальными задержками. В такой технологии канал речевой связи выглядит как “прямой виртуальный провод”, по которому передается трафик цифровой телефонии.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > голос поверх Frame Relay
-
100 голос поверх IP
голос поверх IP
Способность передачи обычного телефонного разговора по сети IP с обеспечением всех функций сети ТфОП.
[ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > голос поверх IP
См. также в других словарях:
поверх — поверх … Орфографический словарь-справочник
ПОВЕРХ — чего, предл. В Сибири золото поверх земли лежит! Поверх лесу стоячего, пониз облака ходячего, сказка. Поверх плеши ума не пришьешь. Поверху, то же, но ближе к наречию и часто говорят о движении. Там золото поверху лежит. Поверху ворона летала, а… … Толковый словарь Даля
ПОВЕРХ — ПОВЕРХ, предлог с род. 1. На что нибудь, сверху. Надеть плащ поверх шубы. 2. Выше, в некотором расстоянии от поверхности, от вершины, над чем нибудь. Пролететь поверх горы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поверх — поверху, сверх, сверху, через Словарь русских синонимов. поверх см. сверху 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
поверх — перший: другий поверх [VI,VII] … Толковый украинский словарь
поверх — (не рекомендуется поверх) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПОВЕРХ — кого (чего), предл. с род. Сверху кого чего н., на поверхность чего н. Надеть пальто п. рубашки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поверх — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
поверх — служ., употр. сравн. часто 1. Если что либо набрасывается, кладётся поверх чего либо, то это означает, что что либо помещается на поверхности чего либо, на чём либо. Надеть свитер поверх рубашки. = сверху 2. Если что либо делается поверх чего… … Толковый словарь Дмитриева
поверх — Ряд приміщень у будинку, що знаходяться на одному рівні, розташовуючись над або під таким же рядом. Залежно від розташування П. розрізняються на підвальні й напівпідвальні, підземні і надземні, а останні називають у чисельному порядку (перший,… … Архітектура і монументальне мистецтво
поверх — пове/рх, нареч. и предлог с род. Надеть пиджак поверх рубашки … Слитно. Раздельно. Через дефис.