-
1 повернення
-
2 адреса повернення
а́дрес возвра́таУкраїнсько-російський політехнічний словник > адреса повернення
-
3 команда повернення
кома́нда возвра́таУкраїнсько-російський політехнічний словник > команда повернення
-
4 оператор повернення
опера́тор возвра́таУкраїнсько-російський політехнічний словник > оператор повернення
-
5 параметр повернення
пара́метр возвра́таУкраїнсько-російський політехнічний словник > параметр повернення
-
6 пряма повернення
пряма́я возвра́таУкраїнсько-російський політехнічний словник > пряма повернення
-
7 возврат
-
8 возврат
возвращение (кого, кому) воро[і]ття [Діждавсь їх вороття. Та вороття мені вже не було (Л. Укр.)], поворо[і]т, зворот, повертання, повернення. В. чего-либо - повертання, повернення, вороття, привернення, поворо[і]т, звертання. [Це було стимулом для привернення ладу й порядку. Привернення рівноваги. Завертання давніх звичаїв (Л. Укр.). Тішилася поворотом доброго настрою (Л. Укр.)]; (денег, долгов, вещей) повертання, сов. повернення, привернення; (молодости, лет, прошлого и т. д.) вороття, поворо[і]т, зворот. -врат к молодости - відмолодіння.* * *пове́рнення, поверта́ння, вороття́, верта́ння; поворо́т, -у -
9 восстановление
1) відбудування, відновлення, поновлення, оновлення, (несов. - відбудовування, відновлювання, поновлювання, оновлювання), завертання (напр., панщини). В-ние в правах - повернення прав. -ние сил - відживлення, підживлення;2) (подстрекание) підбурювання, підбурення, настренчування, настренчення, вбивання проти кого, на кого;3) хим. - редукування, зредукування, відновлювання, відновлення, розкиснювання, розкиснення. Срв. Восстановлять.* * *1) ( действие) відно́влення, поно́влення, (неоконч.) відно́влювання, поновлювання; відбудува́ння, відбудо́ва, (неоконч.) відбудо́вування; поно́влення, (неоконч.) поно́влювання2) хим. відно́влення -
10 превращение
обертання, повертання, перевертання, перетворювання, (оконч.) обернення, повернення, перевернення, перетворення; (перевоплощение) перевтілювання, перевтілення. [Та й самої думки про повертання Руси в лядчину не було ще в ті давні давна (Куліш). От відьма знов перевернулась у сороку. Це вже котре перевертання (Звин.)]. -ние гусеницы в бабочку - обертання, перетворення гусениці в метелика. -ние воды в пар - обертання (обернення) води в пар у. -ние обыкновенных дробей в десятичные, мат. - обертання, перевертання простих дробів у (на) десятичні.* * *1) ( действие) перетво́рення, обе́рнення, перетво́рювання, оберта́ння; переверта́ння2) (резкое, неожиданное изменение) перетво́рення; ( метаморфоза) метаморфо́за
См. также в других словарях:
повернення — я, с. 1) Дія за знач. повернутися 4 6). •• З пове/рненням! уживається як поздоровлення, привітання при зустрічі з людиною, що повернулася звідкись. 2) Дія за знач. повернути 7 11) … Український тлумачний словник
повернення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
привернення — повернення, відновлення … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
репатріація — ї, ж., політ. 1) Повернення емігрантів на Батьківщину з поновленням їх у правах громадянства. •• Репатріа/ція капіта/лів повернення капіталів із за кордону до країни, з якої їх було вивезено. Репатріа/ція по/зик повернення в країну облігацій… … Український тлумачний словник
рекуперація — ї, ж. 1) тех. Уловлювання та повернення енергії, газу і т. ін., що були використані під час робочого процесу, для повторного використання їх у цьому процесі. •• Рекупера/ція відхо/дів виробни/цтва повернення для повторного використання теплоти… … Український тлумачний словник
Кобзарь — У этого термина существуют и другие значения, см. Кобзарь (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Кобзари (значения) … Википедия
Красноармейская улица (Киев, Голосеевский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красноармейская улица. Красноармейская улица укр. Червоноармійська вулиця … Википедия
Государственный архив Харьковской области — Месторасположение … Википедия
безповоротний — а, е. 1) Який виключає повернення до того, що було раніше; рішучий, твердий, остаточний. Безповоротне рішення. || Який ніколи не повернеться, втрачений назавжди. 2) Який не підлягає поверненню. •• Безповоро/тна фіна/нсова допомо/га а) сума коштів … Український тлумачний словник
зворот — у, ч. 1) Зміна напрямку руху кого , чого небудь; поворот. 2) Місце, в якому дорога, стежка і т. ін. повертає в інший бік; заворот. 3) перен. Зміна у розвитку життя, відносин, розмови і т. ін. 4) Бік, протилежний лицьовому, видимому бокові чого… … Український тлумачний словник
окупність — ності, ж. Повернення коштів, вкладених у що небудь. || Відшкодування витрат на виробництво чи будівництво чого небудь. •• Валю/тна оку/пність принцип зовнішньо економічної діяльності підприємств, який передбачає покриття їх витрат у валюті за… … Український тлумачний словник