Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Белорусский

повад

Толкование Перевод

1 повод

выпадак; зачэпка; нагода; падстава

* * *
I муж. (зацепка) зачэпка, -кі жен.
прычына, -ны жен., падстава, -вы жен.

выпадак, -дка муж.

разг. нагода, -ды жен.

повод для ссоры — зачэпка для сваркі

придираться по всякому поводу — чапляцца па ўсякім выпадку

это не причина, а повод — гэта не прычына, а зачэпка

кассационный повод — прычына для касацыі

дать повод — даць падставу

по поводу (чего) — наконт (чаго), у сувязі з чым

без всякого повода — без дай-прычыны
II (у коня) повад, -да муж.
павадок, -дка муж.

вести коня в поводу — весці каня на повадзе

на поводу — на павадку (повадзе)

Русско-белорусский словарь > повод

См. также в других словарях:

ПОВАЖАТЬ — кого, южн. и зап. уважать, почитать. | Поважать, поважить пенз., курск. поваживать или поваждать пск. повадить кого, к чему, приучить соблазнами и приманить; потворствовать, послаблять дурным наклонностям, быть поводом чьей либо дурной привычки.… … Толковый словарь Даля

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное