Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

поборник

  • 1 поборник

    -ница поборник, поборниця, споборник, споборниця, заступник, заступниця. [Поборники святої волі].
    * * *
    побо́рник, спобо́рник; ( сторонник) прихи́льник, (преим. неодобрительно) прибі́чник; ( защитник) ре́чник

    Русско-украинский словарь > поборник

  • 2 защитник

    1) (защищающий) оборонець (-нця), оборонник, охоронець, заступник, поборник, оступник, (стар.) заступця (-ці). [Він виступає ревним оступником за народ і оборонцем права народа проти усяких правителів (Н.-Лев.). Що ви за такі заступники за неї? (Мирн.)]. Юридический -ник - правний оборонець. Судебный -ник - судовий оборонець. Казённый -ник - офіціяльний оборонець;
    2) (покровитель) захисник, заступник (-ка).
    * * *
    1) захи́сник, -а и захисни́к, -а; засту́пник; оборо́нець, -нця
    2) оборо́нець, захисни́к

    Русско-украинский словарь > защитник

  • 3 исповедник

    1) (сторонник) визнавець (-вця), сповідник, поборник чого. [Араби - визнавці ісляму (Калит.). Визнавець цих самих ідеалів (Крим.)];
    2) (исповедывающийся) сповідальник, сповідник.
    * * *
    церк.
    спові́дник, -а и сповідни́к, -а, сповіда́ч, -а

    Русско-украинский словарь > исповедник

  • 4 православие

    православність (-ности), православна віра, благочестя (-тя), (церк.) православиє. Поборник, приверженец -вия - православник. Принять -вие - пристати на православну віру.
    * * *
    рел.
    правосла́в'я

    Русско-украинский словарь > православие

См. также в других словарях:

  • поборник — См …   Словарь синонимов

  • ПОБОРНИК — ПОБОРНИК, поборника, муж. (книжн. ритор.). Ревностный защитник. Поборник правды и справедливости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОБОРНИК — ПОБОРНИК, а, муж. (высок.). Защитник, сторонник чего н. П. мира. | жен. поборница, ы. | прил. поборнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Поборник — См. побарать В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • поборник — См. ток В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • поборник — • активный поборник • горячий поборник • ревностный поборник • рьяный поборник …   Словарь русской идиоматики

  • поборник —   , а, м.   == Поборник прав человека в СССР. ирон.   О диссиденте, борце за права человека.   ◘ 64 американских сенатора выступили в защиту Игоря Губермана “поборника прав человека в СССР”. Иконникова, Лисовский, 58 …   Толковый словарь языка Совдепии

  • поборник — ПОБОРНИК, а, м Книжн. То же, что приверженец. // ж поборница, ы. Он прославился как поборник свободы, демократии и справедливости …   Толковый словарь русских существительных

  • поборник религии — сущ., кол во синонимов: 4 • боговерчик (4) • попист (4) • религиозник (4) • …   Словарь синонимов

  • Поборник — м. Ревностный защитник, сторонник кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • поборник — поборник, поборники, поборника, поборников, поборнику, поборникам, поборника, поборников, поборником, поборниками, поборнике, поборниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»