-
1 sampietrino
m2) элемент покрытия площади святого Петра (в Риме, также и других площадей) -
2 stradario
mалфавитный указатель улиц и площадей ( города) -
3 est locanda
-
4 sampietrino
-
5 stradario
stradàrio m алфавитный указатель улиц и площадей (города) -
6 est locanda
-
7 sampietrino
sampietrino ḿ 1) ризничий храма св. Петра ( в Риме) 2) элемент покрытия площади св. Петра (в Риме, тж и др. площадей) -
8 stradario
-
9 integrale delle aree
Dictionnaire polytechnique italo-russe > integrale delle aree
-
10 legge delle aree
-
11 regola delle aree
аргд. правило площадей -
12 sistema di superfici
матем. система площадейDictionnaire polytechnique italo-russe > sistema di superfici
-
13 attrezzamento
-
14 contrazione delle superfici coltivate
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > contrazione delle superfici coltivate
-
15 stradario
сущ. -
16 tassa per occupazione di spazi pubblici
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > tassa per occupazione di spazi pubblici
-
17 tassa sull'occupazione di spazi e aree pubblici
Итальяно-русский универсальный словарь > tassa sull'occupazione di spazi e aree pubblici
-
18 -C762
fare a qd il capo come una cesta (или come un cestone, un pallone)
заморочить, задурить голову кому-л.:E di fatto, come la buona Simona fu entrata in Firenze, non sapeva raccapezzarsi se sognava o se era desta, così nuovo miracolo gli pareva tutto ciò che vedea; e quella tanta frequenza di popolo... e piazze... e botteghe ricchissime di panni e di seta, le avevano proprio fatto un capo come un cestone. (P. Fanfani, «Cecco d'Ascoli»)
И правда, едва добрая Симона въехала во Флоренцию, она уже понять не могла, сон это или явь — таким чудом показалось ей все, что она увидела. А от множества народу... площадей.., лавок, полных разных материй и шелков, у нее голова пошла кругом. -
19 -P1091
старого закала, строгих правил:La nostra vita erano le strade e piazze del Quartiere, fiorentini di antica razza, di «antico pelo» dicevamo scherzando. (V. Pratolini, «Il Quartiere»)
Наша жизнь замыкалась в рамках улиц и площадей Квартала, старинного флорентийского района, который мы в шутку называли «замшелым».
См. также в других словарях:
ПЛОЩАДЕЙ ЗАКОН — закон движения тела под действием центральные силы, согласно которому траектория центра масс тела лежит в плоскости, проходящей через центр силы, а радиус вектор, соединяющий центр силы с центром масс тела, в любые равные промежутки времени… … Большой Энциклопедический словарь
Площадей правило — в аэродинамике: волновое сопротивление тонкого тела при нулевой подъёмной силе в транс или сверхзвуковом потоке идеального газа определяется распределением S(x) площади поперечного сечения тела вдоль его оси и имеет то же значение, что и… … Энциклопедия техники
ПЛОЩАДЕЙ ЗАКОН — закон движения материальной точки (или центра масс тела) под действием центр. силы, согласно к рому: а) траекторией точки явл. плоская кривая, лежащая в плоскости, проходящей через центр силы; б) площадь, ометаемая радиусом вектором точки,… … Физическая энциклопедия
ПЛОЩАДЕЙ ПРИНЦИП — площадь дополнения к образу области при ее отображении регулярной в ней функцией неотрицательна. Впервые П. п. использовал в 1914 Т. Гронуолл [1], к рый доказал этим путем т. н. внешнюю теорему площадей для функций класса 2 функций регулярных и… … Математическая энциклопедия
площадей закон — закон движения тела под действием центральной силы, согласно которому траектория центра масс тела лежит в плоскости, проходящей через центр силы, а радиус вектор, соединяющий центр силы с центром масс тела, в любые равные промежутки времени… … Энциклопедический словарь
ПЛОЩАДЕЙ МЕТОД — способ решения различных задач теории однолистных функций, использующий теоремы площадей (см. Площадей принцип) … Математическая энциклопедия
площадей правило — в аэродинамике: волновое сопротивление тонкого тела при нулевой подъёмной силе в транс или сверхзвуковом потоке идеального газа определяется распределением S(x) площади поперечного сечения тела вдоль его оси и имеет то же значение, что и… … Энциклопедия «Авиация»
площадей правило — в аэродинамике: волновое сопротивление тонкого тела при нулевой подъёмной силе в транс или сверхзвуковом потоке идеального газа определяется распределением S(x) площади поперечного сечения тела вдоль его оси и имеет то же значение, что и… … Энциклопедия «Авиация»
Площадей закон — закон движения материальной точки (или центра масс тела) под действием центральной силы, согласно которому: а) траекторией точки является плоская кривая, лежащая в плоскости, проходящей через центр силы; б) площадь, описываемая радиусом… … Большая советская энциклопедия
Площадей закон — (в механике) см. Механика … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЛОЩАДЕЙ ЗАКОН — закон движения тела под действием центр. силы, согласно к рому траектория центра масс тела лежит в плоскости, проходящей через центр силы, а радиус вектор, соединяющий центр силы с центром масс тела, в любые равные промежутки времени описывает… … Естествознание. Энциклопедический словарь