-
1 fertile
ˈfə:taɪl прил.
1) а) плодородный;
изобилующий, богатый (часто fertile in, fertile of) The plains are fertile in native plants. ≈ На равнинах растет очень много характерных для этой местности растений. Syn: fruitful, prolific б) всхожий( о семенах) ;
плодоносящий Syn: viable
2) перен. насыщенный, плодовитый He was fertile in resources. ≈ он обладал огромным потенциалом. It was a family, singularly fertile of great men. ≈ Это была семья, исключительно богатая великими людьми. Syn: fruitful, prolific
3) физ. fertile material плодородный, богатый, изобильный - * pastures богатые /тучные/ пастбища - a race * in genuis народ, богатый талантами - land * in natural resources земля, изобилующая полезными ископаемыми - * imagination богатое воображение всхожий (о семенах) плодоносящий способствующий плодородию, плодоношению, развитию и т. п. - * climate благоприятный /благодатный/ климат - a * area for research многообещающая область научных исследований способный к размножению - * eggs яйца, из которых выводятся цыплята - the young of a horse and a donkey is not * гибрид лошади и осла бесплоден плодовитый - he is always * in new plans у него постоянно рождаются новые планы - a * mind изобретательный ум (физическое) делящийся - * uranium делящийся изотоп урана fertile физ.: fertile material ядерное топливное сырье ~ богатый ~ всхожий (о семенах) ;
плодоносящий ~ изобильный ~ плодовитый, насыщенный;
fertile in ideas богатый мыслями ~ плодородный;
изобильный (часто fertile in, fertile of) ;
fertile in resources изобилующий природными богатствами ~ плодородный ~ плодовитый, насыщенный;
fertile in ideas богатый мыслями ~ плодородный;
изобильный (часто fertile in, fertile of) ;
fertile in resources изобилующий природными богатствами fertile физ.: fertile material ядерное топливное сырье -
2 fertile
[ʹfɜ:taıl] a1. плодородный, богатый, изобильныйfertile pastures - богатые /тучные/ пастбища
a race fertile in genius - народ, богатый талантами
land fertile in natural resources - земля, изобилующая полезными ископаемыми
2. всхожий ( о семенах); плодоносящий3. способствующий плодородию, плодоношению, развитию и т. п.fertile climate - благоприятный /благодатный/ климат
4. 1) способный к размножениюfertile eggs - яйца, из которых выводятся цыплята
the young of a horse and a donkey is not fertile - гибрид лошади и осла бесплоден
2) плодовитыйhe is always fertile in new plans - у него постоянно рождаются новые планы
5. физ. делящийся -
3 jarovization
Индукция под действием ряда факторов (низкой температуры и т.п.) ускоренного перехода растений от вегетативного развития к генеративному (цветению и плодоношению).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > jarovization
-
4 fertile
['fɜːtaɪl]1) Общая лексика: всхожий (о семенах), изобилующий, изобильный, изобретательный, насыщенный, плодовитый, плодоносящий, плодородный, тучный2) Биология: способный к зачатию3) Медицина: детородный, способный к деторождению, фертильный4) Ботаника: плодовитый (лат. fertilis)5) Техника: воспроизводящий, плодоносный7) Макаров: обогащённый, способный к размножению, урожайный, способствующий плодородию, плодоношению, развитию (и т.п.), плодородный (о почве) -
5 fructificative
Макаров: способный к плодоношению -
6 jarovization
1) Русский язык: яровизация2) Генетика: яровизация (индукция под действием ряда факторов (низкой температуры и т.п.) ускоренного перехода растений от вегетативного развития к генеративному (цветению и плодоношению)) -
7 vernalization
1) Сельское хозяйство: яровизация2) Генетика: яровизация (индукция под действием ряда факторов (низкой температуры и т.п.) ускоренного перехода растений от вегетативного развития к генеративному (цветению и плодоношению)) -
8 fertile
['fɜːtaɪl]; амер. ['fɜːt(ə)l]прил.1) плодородный; изобилующий, богатыйThe plains are fertile in / of native plants. — На равнинах растёт очень много характерных для этой местности растений.
He was fertile in resources. — Он обладал огромным потенциалом.
It was a family, singularly fertile of great men. — Это была семья, исключительно богатая великими людьми.
Syn:Syn:3) способствующий плодородию, плодоношению, развитиюfertile climate — благоприятный, благодатный климат
fertile ground / field — благодатная почва
to be / provide a fertile field for smth. — являться, служить благодатной почвой для чего-л.
Germany in the 1920s and 30s was fertile ground for such ideas. — В двадцатых-тридцатых годах прошлого столетия Германия была благодатной почвой для таких идей.
4) физ. делящийся -
9 fertile
fertile плодовитый; способный к плодоношениюEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > fertile
См. также в других словарях:
способность к многократному плодоношению — сущ., кол во синонимов: 1 • ремонтантность (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ремонтантность — (от франц. remontant вновь поднимающийся, снова цветущий), способность растений к повторному или многократному цветению и плодоношению в течение одного вегетационного периода. Наблюдается у апельсина, лимона, земляники, малины, лобелии, бегонии… … Энциклопедический словарь
Ектения — Диакон, читая ектению, держит в вытянутой правой руке орарь и после каждого прошения осеняет себя … Википедия
РЕМОНТАНТНОСТЬ — (от франц. remontant вновь поднимающийся снова цветущий), способность растений к повторному или многократному цветению и плодоношению в течение одного вегетационного периода. Наблюдается у апельсина, лимона, земляники, малины, лобелии, бегонии и… … Большой Энциклопедический словарь
Груша — (Pyrus) род плодовых деревьев подсемейства яблоневых семейства розовоцветных. Известно около 60 видов, в СССР свыше 30 видов. Важнейшие виды Г., от которых произошли культурные сорта: Г. обыкновенная, или лесная (Р. communis), дико… … Большая советская энциклопедия
Насекомоядные растения — многолетние травянистые растения, улавливающие насекомых (изредка др. мелких животных) и использующие их как дополнительный источник питания (главным образом азотистого). Н. р. встречаются во всех частях света. Около 500 видов из 6… … Большая советская энциклопедия
Плодовый сад — участок земли, занятый многолетними плодовыми насаждениями. Смешанные насаждения плодовых и ягодных культур часто также называют П. с. В СССР различают сады: колхозные, совхозные, коллективные, приусадебные и пришкольные. Минимальный… … Большая советская энциклопедия
Ремонтантность — (от франц. remonter вновь подниматься, снова цвести) способность растений к повторному или многократному цветению и плодоношению в течение одного вегетационного периода. Наблюдается у цитрусовых культур, декоративных кустарников… … Большая советская энциклопедия
ЖИЗНЕННЫЕ ФОРМЫ РАСТЕНИЙ — Когда мы путешествуем и попадаем в края с непривычными, экзотическими для нас ландшафтами, поневоле в первую очередь обращаем внимание на общий облик, или габитус, растений, создающих этот ландшафт. Житель умеренной лесной полосы в тундре … Биологическая энциклопедия
Подсемейство трихоподовые (Trichopodoideae) — Обратимся в заключение ко второму подсемейству диоскорейных к трихоподовым. К нему, как уже отмечалось, относится всего один монотипный род трихопус (Trichopus), единственный вид которого трихопус цейлонский (Т. zeylanicus) кроме Шри… … Биологическая энциклопедия
Семейство маковые (Papaveraceae) — Семейство маковых объединяет около 45 родов и до 700 видов, распространенных главным образом в северной умеренной зоне. Наибольшее количество видов (более 300) насчитывается в роде хохлатка (Corydalis, табл. 31). Несколько меньшим по… … Биологическая энциклопедия
