-
1 плескать
плескать 1. (о воде) plätschern vi; rieseln vi (журчать); ans Ufer schlagen* vi (о берег) 2. (на кого-л., на что-л.) bespritzen vt -
2 плескать
несовер. - плескать;
совер. - плеснуть без доп. splash, plash;
lap, плеснуть
1. (о волнах, море) lap;
2. (брызгать водой) splash;
~ся несов.
3. splash;
4. (переливаться через край) splash over.Большой англо-русский и русско-английский словарь > плескать
-
3 плескать
несов.1) sciabordare vi (a), guazzare vi (a)2) Т ( производить плеск) sciabordare vi (a); mormoreggiare vi (a) (di ruscelli, ecc)4) см. плескаться 4)5) уст. ( аплодировать) battere le mani• -
4 плескать
2) (на кого-либо, на что-либо) bespritzen vt -
5 плескать
-
6 плескать
несов.3) перен. (о флагах, парусах) batir vi, flamear vt -
7 плескать
vgener. klateren, plassen -
8 плескать
наст. вр. плещу, плещешь и -аю, -аешь, прош. вр. -ал, -ала I несов. цокх, цальгрх; волны плещут о берег дольган эргән цокҗана -
9 плюхаць
плескатьБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > плюхаць
-
10 თქაფუნი
плескатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > თქაფუნი
-
11 შხაპუნი
плескатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > შხაპუნი
-
12 ТКаПуни
плескатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ТКаПуни
-
13 шхапуни
плескатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > шхапуни
-
14 халгих
плескать -
15 pleskat
-
16 pulata
плескать -
17 uiskennella
плескать -
18 plawdi
-
19 plauxdi
Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > plauxdi
-
20 swashes
См. также в других словарях:
ПЛЕСКАТЬ — ПЛЕСКАТЬ, плеснуть, плескивать, о жидкости, колебаться, волноваться и обливать что, хлестать волнами, обдавать. Ручей плещет под говор листвы дерев. Волны плещут, заливают лодку. | Плескать чем на что, не лить (струей) и не брызгать (каплями), а… … Толковый словарь Даля
плескать — См … Словарь синонимов
плескать — плещу, плещешь, и (разг.) плескаю, плескаешь, несов. (к плеснуть). 1. (наст. плещу, плещешь) без доп. Волнуясь, находясь в движении, ударяясь о что–н. твердое, производить плеск (о волнах, преимущ. моря). «Море теплою волной вокруг развалин тихо… … Толковый словарь Ушакова
ПЛЕСКАТЬ — ПЛЕСКАТЬ, плещу, плещешь и (разг.) аю, аешь; плёсканный; несовер. 1. (плещу, плещешь). Производить плеск. Волны плещут о берег. Рыба плещет хвостом. 2. на кого (что). Обдавать брызгами. П. друг на друга водой. 3. что. Лить, проливать крупными… … Толковый словарь Ожегова
плескать — плескать, плещу, плещет и допустимо плескаю, плескает; повел. плещи и плескай; прич. плещущий и плескающий; дееприч. плеща и плеская … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
плескать — (зачерпнув жидкость, брызгать ею) что и чем. 1. что (объект действия). Он быстро плескал воду то себе на грудь, то на спину (Беляев). 2. чем (орудие действия). Плескать водой в лицо … Словарь управления
ПЛЕСКАТЬ. — Общесл., имеющее соответствия в балт. яз. (ср., например, лит. plaskuoti «хлопать, плескать»). Образовано от плескъ, производного от звукоподражания иле. Ср. плюхнуть … Этимологический словарь Ситникова
плескать — плескаю, плещу, укр. плескати, блр. плескаць, др. русск., русск. цслав. плакати, плеснути, ст. слав. плескати, плештѫ κροτεῖν (Супр.), болг. пляскам, плесна, сербохорв. пље̏скати, пље̏ска̑м, словен. pleskati щелкать, ударять, плескаться , чеш.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Плескать — несов. перех. и неперех. 1. неперех. Производить плеск 1., волнуясь, находясь в движении, ударяясь обо что либо (обычно о волнах моря). отт. Вздымаясь, бить, ударяться обо что либо. 2. неперех. Ударяя или ударяясь плашмя по воде, производить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плескать — плеск ать, плещ у, пл ещет и аю, ает … Русский орфографический словарь
плескать — (I), плещу/(сь) и плеска/ю(сь), пле/щешь(ся) и плеска/ешь(ся), пле/щут(ся) и плеска/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка