-
21 платок
-
22 платок
плато́кtuko;носово́й \платок naztuko, poŝtuko.* * *м.головно́й плато́к — pañuelo de (para la) cabeza
(носово́й) плато́к — pañuelo de bolsillo (de la mano), pañuelo m, moquero m
* * *м.головно́й плато́к — pañuelo de (para la) cabeza
(носово́й) плато́к — pañuelo de bolsillo (de la mano), pañuelo m, moquero m
* * *n1) gener. (носовой) moquero, (носовой) pañuelo de bolsillo (de la mano), toquilla (шерстяной), lenzuelo, pañizuelo, pañuelo, sabanilla2) mexic. payacate, tàpalo3) Ecuad. rebozo -
23 платок
-
24 платок
муж.shawl; kerchief, headscarf; (hand)kerchief ( носовой); hanky разг.вязаный шерстяной платок — Afghan амер.
-
25 Платок
- involucre; rica (caput<acc.gr. rica velatus); pannus;• носовой платок - sudarium; manutergium; chiromactrum;
-
26 платок
yavlıqносовой платок - cep yavlığı, poşu, mendil -
27 платок
явлыкъносовой платок - джеп явлыгъы, пошу, мендиль -
28 платок
-
29 платок
-
30 платок
м. II IэлъэщI; носовой платок пэрылъэшI бэлътоку -
31 платок
-тка α. μαντήλι του κεφαλιού, κεφαλοπάνι•шёлковый платок μεταξωτό μαντήλι.
|| μαντήλι της μύτης• μυξομάντηλο•махать -ком κουνώ το μαντήλι.
-
32 платок
-
33 платок
m (29; тка) Tuch n; на чужой роток не накинешь платок Spr. man kann den Leuten nicht den Mund verbieten -
34 платок
м.головно́й плато́к — pañuelo de (para la) cabeza(носово́й) плато́к — pañuelo de bolsillo( de la mano), pañuelo m, moquero m -
35 платок
Metallurgy: napkin (раскованная в карточку мартеновская проба) -
36 платок
Metallurgy: napkin (раскованная в карточку мартеновская проба) -
37 платок
n1) gener. Kopftuch, (большой) Schultertuch, Umhängetuch, Umhängtuch, Tuch2) dial. Schlumper3) leath. Handschuhhauptteil -
38 платок
לעטוףמטפחת ראש מעטה רדיד -
39 платок
-
40 платок
См. также в других словарях:
платок — Плат, скатерть, покров, покрывало, попона, шаль. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. платок плат, скатерть, покров, покрывало, попона, шаль; сопливник, полушалок, кашне,… … Словарь синонимов
ПЛАТОК — ПЛАТОК, платка, муж. 1. Кусок ткани, обычно квадратный, повязываемый на голову или надеваемый на верхнюю часть туловища, преим. женщинами. Пуховый платок. «Анюта быстро накинула себе на плечи шерстяной платок.» Чехов. Кутаться в теплый платок.… … Толковый словарь Ушакова
ПЛАТОК — ПЛАТОК, тка, муж. 1. Предмет одежды кусок ткани, обычно квадратный, или вязаное изделие такой формы. Головной п. Пуховый п. 2. То же, что носовой платок. Кармашек для платка. | уменьш. платочек, чка, муж. | прил. платочный, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
платок — ПЛАТОК, косынка, шаль, устар., трад. поэт. плат, разг. сниж. полушалок … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
платок — Платочно шарфовое женское и для девочек изделие, имеющее форму квадрата. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины платочно шарфовые изделия … Справочник технического переводчика
Платок — У этого термина существуют и другие значения, см. Платок (значения). Платок кусок ткани, обычно квадратный или треугольный, используемый в качестве элемента одежды или дополняющий ее. Виды платка Фото Название Описание … Википедия
Платок — четырехугольный кусок ткани; женщины повязывают им голову или накидывают на плечи, мужчины носят на шее. Платок носовой имеет очень давнюю историю, но это совсем не тот носовой платок, который мы носим в кармане. В Древнем Риме платки… … Энциклопедия моды и одежды
платок — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? платка, чему? платку, (вижу) что? платок, чем? платком, о чём? о платке; мн. что? платки, (нет) чего? платков, чему? платкам, (вижу) что? платки, чем? платками, о чём? о платках 1. Платком называют… … Толковый словарь Дмитриева
ПЛАТОК — Давать/ дать платок кому. Кар. Соглашаться на брак с кем л. СРГК 1, 420. Набросить платок на роток кому, чей. Прост. Заставить кого л. замолчать. /em> От пословицы На чужой роток не набросишь платок. Мокиенко 2003, 75. Снять платок с кого. Народн … Большой словарь русских поговорок
ПЛАТОК — ♠ Повязывать платок к недалекой дороге. Если вам приснилось, что кто то из родственников подарил вам платок, сон означает, что какое то известие заставит вас отправиться в путь. ↑ Представьте, что вы повязываете платок на голову. Если вы… … Большой семейный сонник
платок — ПЛАТОК1, тка, м Предмет одежды, надеваемый на голову, шею, плечи, представляющий собой квадратный кусок ткани или вязаное изделие такой формы; Син.: шаль. Зимой Александра Яковлевна подарила внучке на память большой серый пуховый платок. ПЛАТОК2 … Толковый словарь русских существительных