Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

пит.

  • 21 копаться

    глаг. несов.
    1. в чем чавалан, чакалан; копаться в огороде пахчара чакалан
    2. с чем (син. возиться) аппалан, мĕшĕлтет, çǎрǎл; Что ты долго копаешься? Ма эсĕ пит вǎрах мĕшĕлтететĕн?

    Русско-чувашский словарь > копаться

  • 22 кость

    сущ.жен., множ. кости
    шǎмǎ; локтевая кость чавса шǎмми; лицевые кости пит шǎммисем; кость сломана шǎмǎ хуçǎлнǎ ♦ слоновая кость слон шǎмми; до костей промокнуть витĕр йĕпен; широк в кости кĕрнеклĕ, патвар шǎмшаклǎ

    Русско-чувашский словарь > кость

  • 23 красивый

    прил. (ант. безобразный), красиво нареч.
    хитре, илемлĕ; красивое лицо хитре сǎн-пит; дети танцуют красиво ачасем илемлĕ ташлаççĕ ♦ красивый поступок пархатарлǎ ĕç; говорить красивые слова япшар калаç

    Русско-чувашский словарь > красивый

  • 24 краснеть

    глаг. несов.
    1. хĕрел, хĕрелсе кай; лицо краснеет от мороза сǎн-пит сивĕпе хĕрелет
    2. хĕрел, хĕрелсе тар, хĕрлĕн курǎн; закат краснеет анǎç хĕрелсе тǎрать
    3. (син. стыдиться) намǎслан, намǎс кур, пите хĕрет; за него не придётся краснеть уншǎн намасланмалла пулмĕ

    Русско-чувашский словарь > краснеть

  • 25 круглый

    прил.
    çаврака, çавра, чǎмǎр; круглый каравай çаврака çǎкǎр; круглый мяч чǎмǎр мечĕк; круглое лицо çавра сǎн-пит ♦ круглый сирота хǎр тǎлǎх (ашшĕ-амǎшĕсĕр); круглый дурак тǎр ухмах; круглый год хĕлĕн-çǎвĕн; круглая сумма пысǎк укçа

    Русско-чувашский словарь > круглый

  • 26 морщина

    сущ.жен.
    пĕркеленчĕк, карт, хутланчǎк; лицо всё в морщинах сǎн-пит пĕркеленсе пĕтнĕ

    Русско-чувашский словарь > морщина

  • 27 мрачный

    прил. (син. угрюмый; ант. весёлый), мрачно нареч.
    салху, ǎмǎр, тунсǎхлǎ, кǎмǎлсǎр; мрачное лицо кǎмǎлсар сǎн-пит

    Русско-чувашский словарь > мрачный

  • 28 мыло

    сущ.сред.
    супǎнь; туалетное мыло пит супǎнĕ; хозяйственное мыло кĕпе супǎнĕ ♦ конь весь в мыле лаша кǎпǎка ÿкнĕ

    Русско-чувашский словарь > мыло

  • 29 некрасивый

    прил., некрасиво нареч.
    1. илемсĕр, нĕрсĕр, хитре мар; некрасивое лицо нĕрсĕр сǎн-пит
    2. (син. дурной) килĕшÿсĕр, йĕркесĕр, начар; он ведёт себя некрасиво вǎл хǎйне килĕшÿсĕр тыткалать

    Русско-чувашский словарь > некрасивый

  • 30 образ

    сущ.муж.
    1. (син. облик) сǎнар, сǎн, сǎн-пит; он помнит образ матери вǎл амǎшĕн сǎнне асран ямасть; образ воина в романе романри салтак сǎнарĕ
    2. (син. способ) йĕрке, мел, май, манер; образ жизни пурнǎç йĕрки; образ действий ĕç тумалли мел ♦ главным образом тĕпрен илсен; таким образом çапла майпа; каким образом? мĕнле майпа?

    Русско-чувашский словарь > образ

  • 31 перед

    1
    передо предлог с твор. п.
    умра, умĕнче, умǎнта; ума, умне, умна; перед домом çурт умĕнче; остановиться перед домом çурт умĕнче чарǎнса тǎр
    2
    сущ.муж., множ. переда
    ум, пит, мал ен; пуç; перед платья кĕпе умĕ; перед саней çуна пуçĕ; встать передом к зеркалу тĕкĕр умне питпе тǎр

    Русско-чувашский словарь > перед

  • 32 поверхность

    сущ.жен.
    çи, çий, пит, тулаш; поверхность воды шыв çййĕ; поверхность земли çĕр пичĕ

    Русско-чувашский словарь > поверхность

  • 33 пойти

    глаг. сов.
    1. ут, уттар, кай, кайтар; пойти пешком çуран ут; пойти в лес вǎрмана кай; Пошёл вон! Кай кунтан!
    2. çума пуçла, çума тытǎн; пошёл снег юр çума пуçларĕ
    3. (син. начать) пуçла, тытǎн, тапран; парни пошли плясать каччǎсем ташша ячĕç ♦ коль на то пошло пит кирлех пулсан; так не пойдёт кун пек юрамасть; он пойдёт на всё ǎна ним те чарса тǎраймĕ; сын пошёл в отца ывǎлĕ ашшĕне хывнǎ

    Русско-чувашский словарь > пойти

  • 34 пот

    сущ.муж., множ. поты
    тар; по лицу течёт пот пит тǎрǎх тар юхать; весь в поту йĕп-йĕпе тара ÿкнĕ ♦ в поте лица тар юхтарса (ĕçле)

    Русско-чувашский словарь > пот

  • 35 продолговатый

    прил.
    тǎрǎхла, тǎрхала, чǎсмак; продолговатое лицо тǎрǎхла пит

    Русско-чувашский словарь > продолговатый

  • 36 румяный

    прил.
    хĕрлĕ; румяное лицо хĕрлĕ сǎн-пит

    Русско-чувашский словарь > румяный

  • 37 рябой

    прил.
    шатра, шатраллǎ; рябое лицо шатра пит

    Русско-чувашский словарь > рябой

  • 38 сердитый

    прил., сердито нареч.
    çиллес, усал, хаяр, çилленчĕк; сердитое лицо çиллес сǎн-пит; сердито кричать на детей ачасене хаяррǎн кǎшкǎрса вǎрç ♦ под сердитую руку çилленнĕ самантра

    Русско-чувашский словарь > сердитый

  • 39 сонный

    прил., сонно нареч.
    ыйхǎллǎ, ыйхǎлакан; сонное лицо ыйхǎллǎ сǎн-пит ♦ сонная жизнь ÿрĕк-сÿрĕк пурнǎç

    Русско-чувашский словарь > сонный

  • 40 строить

    глаг. несов.
    1. ту, ларт, хыв; строить дом çурт ларт
    2. хайла, ǎсла, шухǎшла, йĕркеле, палǎрт; строить планы плансем палǎрт; правильно строить фразы пуплевсене тĕрĕс йĕркеле ♦ строить гримасы пит-куçа хуçкала

    Русско-чувашский словарь > строить

См. также в других словарях:

  • питёра — питёра …   Словарь употребления буквы Ё

  • ПИТ — Пивоварни Ивана Таранова пивоваренная компания http://www.taranov.ru/​ организация ПИТ преобразователь измерительный переменного тока ПИТ поверхностная иглотерапия …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • питѣти — ПИТѢ|ТИ (6*), Ю, ѤТЬ гл. 1.Содержать, доставлять пропитание, средства к жизни: Несщ҃нъ всѧкъ двоженець. или наложницю питѣ˫а. КР 1284, 39а; Ѥретичьски˫а дѣти аще бу(д)ть хр҃ьсть˫ани. да нѹдѧ(т) ро(д)телѧ своѧ. питѣти ихъ и ѡблачити. и вѣно и… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • питѣниѥ — ПИТѢНИ|Ѥ (2*), ˫А с. Наслаждение: не почтѣмъ вина цвѣтовнаго. варѧщи(х) различна˫а козньства. мирьска˫а драгоцѣнь˫а. на земли и мореви ч(с)тныи нашь гнои даро(м) дають. сице бо азъ вѣдѣ ч(с)ти питѣньѥ. (τρυφήν) ГБ к. XIV, 5б; || увеселение,… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • пит. — пит. питомник Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. пит. питание Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Пит — помещение на бирже, где заключаются сделки по срочным контрактам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • пит — сущ., кол во синонимов: 2 • петр (12) • пиво (58) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Пит — У этого термина существуют и другие значения, см. Пит (значения). Пит  единичное углубление на информационном рельефе компакт диска, представляющем собой непрерывную спиральную дорожку, начинающуюся в большинстве случаев от центра и… …   Википедия

  • Пит-стоп — (англ. pit stop)  дословно «остановка над ямой»; техническая остановка машины во время гонки для выполнения заправки топливом, смены шин, смены водителей, быстрого ремонта и проверки технического состояния машины. Для успешного… …   Википедия

  • Пит Тонг — (Pete Tong) Дата рождения 30 июля 1960 Место рождения Дартфорд, Англия Страна …   Википедия

  • Пит в перьях — Hatching Pete Жанр …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»