-
1 питательный
прил.1) nutritivo, nutrizionale, nutriente; alimentareпитательные вещества — sostanze alimentari / nutritiveпитательная пища — cibo sostanzioso / nutrienteпитательные свойства — proprietà nutritive / nutrizionali2) тех. di alimentazione• -
2 nutriente
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > nutriente
-
3 nutritivo
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > nutritivo
-
4 nutriente
-
5 pompa di alimentazione
питательный насос, питающий насос, подающий насосDictionnaire polytechnique italo-russe > pompa di alimentazione
-
6 rubinetto di alimentazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rubinetto di alimentazione
-
7 silo di alimentazione
питательный бункер, питающий бункерDictionnaire polytechnique italo-russe > silo di alimentazione
-
8 tramoggia di alimentazione
питательный бункер, питающий бункер, питающая воронкаDictionnaire polytechnique italo-russe > tramoggia di alimentazione
-
9 valvola di alimentazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > valvola di alimentazione
-
10 rubinetto di alimentazione
Dizionario italiano-russo Automobile > rubinetto di alimentazione
-
11 valvola di alimentazione
Dizionario italiano-russo Automobile > valvola di alimentazione
-
12 pompa di alimentazione
Dizionario di costruzione italiana-russo > pompa di alimentazione
-
13 valvola di alimentazione
Dizionario di costruzione italiana-russo > valvola di alimentazione
-
14 valvola di alimento
Dizionario di costruzione italiana-russo > valvola di alimento
-
15 nutritivo
-
16 alimentare
I 1.1) питательный••2) продовольственный, пищевой2. м. мн. alimentari II io alimentogeneri alimentari — продовольственные продукты [товары]
1) питать, кормить2) подавать, питать* * *гл.1) общ. питательный, кормить, пищевой, продукты, продукты питания, продовольственные товары, продовольственный, продуктовый, съестной, (+D) доставлять пропитание2) перен. (+A) поддерживать, (+D) давать пищу3) тех. запитывать, снабжать4) спец. питать -
17 sostanzioso
1) питательный2) щедрый, обильный3) содержательный, убедительный* * *прил.общ. питательный, содержательный -
18 nutriente
agg. (anche fig.) -
19 alimentare
I (- ento) vt1) питать; кормить; доставлять пропитаниеalimentare la famiglia — кормить / содержать семью2) перен. питать; давать пищу, поддерживатьalimentare le passioni — разжигать страсти•Syn:Ant:II 1. agg1) пищевой, съестной2) питательный3) юр. алиментный2. m, plпродукты, продовольственные товарыSyn:Ant: -
20 cibario
См. также в других словарях:
ПИТАТЕЛЬНЫЙ — ПИТАТЕЛЬНЫЙ, питательная, питательное; питателен, питательна, питательно (книжн.). 1. Пригодный для питания организма, питающий организм (научн.). Питательные вещества. || Насыщающий, сытный. Питательное блюдо. Питательный стол. 2. Служащий для… … Толковый словарь Ушакова
питательный — обильный; калорийный, питающий, сытный, высокопитательный, высококалорийный, полезный. Ant. скудный Словарь русских синонимов. питательный прил., кол во синонимов: 12 • водопитательный (1) … Словарь синонимов
ПИТАТЕЛЬНЫЙ — ПИТАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. питать. 2. Содержащий необходимые для питания вещества, полезный. Питательные обеды. Кормят вкусно и питательно (нареч.). | сущ. питательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
питательный — maistingumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Maisto produktuose ar pašaruose esančių vertingų organizmui medžiagų gausumas. atitikmenys: angl. nutrient vok. Nährwert, m rus. питательное вещество, n; питательный … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
питательный насос — питательный насос. Насос, используемый для подачи питательный воды из бака питательной воды (БПВ) в парогенератор или непосредственно в реактор одноконтурной ЯЭУ. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
ПИТАТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН обратный — (Feed valve) клапан, который включается в питательный трубопровод и при перерыве в подаче воды автоматически закрывается, чем предупреждает выход воды из котла. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
ПИТАТЕЛЬНЫЙ МИКРОЭЛЕМЕНТ — ПИТАТЕЛЬНЫЙ МИКРОЭЛЕМЕНТ, химический элемент, потребляемый растениями в относительно небольших количествах и необходимый для их развития. К ним относятся железо, бор, цинк, медь, молибден и хлор. см. также МАКРОЭЛЕМЕНТ … Научно-технический энциклопедический словарь
ПИТАТЕЛЬНЫЙ ТРУБОПРОВОД — (Feed piping) трубопровод, по которому питательная вода поступает в котел. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
питательный [впускной] клапан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN feed valve … Справочник технического переводчика
питательный агрегат блочного исполнения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unit feedwater system … Справочник технического переводчика
питательный баланс — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN nutrient balance Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrients. (Source: STEDMA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика