-
1 пилёный
пилёный са́хар — sucre m en morceaux
-
2 пилёный
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > пилёный
-
3 пилёный камень
adjconstruct. pierre sciée -
4 пилёный лесоматериал
adjconstruct. bois de sciage, bois sciéDictionnaire russe-français universel > пилёный лесоматериал
-
5 пилёный сахар
adjeng. sucre scié -
6 лес пилёный
bois m debitéРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес пилёный
-
7 сахар
м.sucre mтростнико́вый са́хар — sucre de canne
свеклови́чный са́хар — sucre de betterave
виногра́дный са́хар — sucre de raisin, glucose f
ко́лотый са́хар — sucre cassé
пилёный са́хар — sucre en morceaux
са́хар-рафина́д — sucre raffiné
голова́ са́хару — pain m de sucre
класть са́хар в ко́фе, чай и т.п. — sucrer le café, le thé, etc.
моло́чный са́хар хим. — lactose f, sucre de lait
••не са́хар разг. — c'est pas du gâteau
* * *n1) gener. sucre2) colloq. susucre
См. также в других словарях:
пилёный — пилёный, пилёная, пилёное, пилёные, пилёного, пилёной, пилёного, пилёных, пилёному, пилёной, пилёному, пилёным, пилёный, пилёную, пилёное, пилёные, пилёного, пилёную, пилёное, пилёных, пилёным, пилёной, пилёною, пилёным, пилёными, пилёном,… … Формы слов
ПИЛЁНЫЙ — и (редк.) ПИЛЕНЫЙ, пиленая, пиленое. Распиленный на куски, подвергшийся пилке. Пилёный лес. Пиленая древесина. Пилёный сахар (выработанный ровными прямоугольными плитками, в отличие от колотого). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПИЛЁНЫЙ — и (редк.) ПИЛЕНЫЙ, пиленая, пиленое. Распиленный на куски, подвергшийся пилке. Пилёный лес. Пиленая древесина. Пилёный сахар (выработанный ровными прямоугольными плитками, в отличие от колотого). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПИЛЁНЫЙ — ПИЛЁНЫЙ, ая, ое. Распиленный, обработанный пилением. П. лес. • Пилёный сахар спрессованный в маленькие плитки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пилёный — пилёный, прил.; пилёный сахар … Русское словесное ударение
пилёный — ПИЛЁНЫЙ, ая, ое. Заезженный, испорченный, изношенный, поношенный. Пилёная пластинка. От пилить, 3 … Словарь русского арго
пилёный — пилёный, прил … Русский орфографический словарь
пилёный — (прил.) … Словарь употребления буквы Ё
пилёный — пилёный, прил … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пилёный — прил. В углу лежали пилёные дрова. Пилёный сахар … Орфографический словарь русского языка
пилёный — ая, ое. Приготовленный посредством пиления, распиленный на части. П ые дрова. П ое дерево. Запах пилёных досок. Пилёный сахар (в небольших квадратных кусочках) … Словарь многих выражений