-
41 on-peak energy
1) Техника: пиковая выработка электроэнергии (выработанная в пике графика нагрузки), пиковая электроэнергия (выработанная в пике графика нагрузки)2) Экономика: электроэнергия, отпускаемая в период пика нагрузки3) Электротехника: пиковая энергия, энергия, поставляемая в период пика нагрузки -
42 peak energy
1) Техника: пиковая выработка электроэнергии (выработанная в пике графика нагрузки), пиковая электроэнергия (выработанная в пике графика нагрузки)2) Математика: максимальная энергия3) Нефть: пиковая энергия4) Энергосистемы: пиковая энергия (поставляемая в период пика нагрузки)5) Электротехника: энергия, поставляемая в период пика нагрузки -
43 peak load station
1) Экономика: электростанция, работающая в пике графика нагрузки -
44 peak power
1) Техника: мощность ГЭС в пике графика нагрузки, мощность в пике графика нагрузки, мощность пика, пиковая мощность2) Электроника: максимальная мощность3) Космонавтика: импульсная мощность, максимальная мгновенная мощность, мощность в импульсе -
45 peak-load power station
1) Техника: ГЭС, пиковая электростанция, работающая в пике графика нагрузки2) Макаров: ГЭС, работающая в пике графика нагрузкиУниверсальный англо-русский словарь > peak-load power station
-
46 pique
[piːk]1) Общая лексика: "задаваться", возбудить, возбуждать (любопытство), вынудить, гордиться, досада, задевать, задетое самолюбие, задетое, уязвлённое самолюбие, задеть, инкрустированный, колоть, обида, пике (ткань), пикейный, пикировать, раздражение, размолвка, уколоть (самолюбие), уязвить (гордость, самолюбие), уязвленное самолюбие, уязвлять возбуждать (любопытство), заставить (кого-л.)2) Разговорное выражение: ссора3) Горное дело: слепой ствол4) Текстиль: пике (в балете), украшение из золотых звездочек (на черепаховых и др. изделиях), украшение из серебряных звездочек (на черепаховых и др. изделиях), сшивка пальцев перчатки -
47 quilting
['kwɪltɪŋ]1) Общая лексика: крестообразная строчка, пике (ткани), подбивка, стёжка2) Авиация: теплоизоляция кабины и отсеков оборудования3) Морской термин: ледовая обшивка4) Техника: выстегивание (деталей, материала), материал для выстегивания, строчка для выстегивания (деталей, материала)5) Лесоводство: простёжка -
48 regular pique
-
49 warp pique
-
50 pique
[piːkˏ `piːkeɪ]недолюбливание, натянутость отношений; неприязнь, враждебность; размолвка, тихая враждаобида, негодование; раздражение, злоба; уколотая гордость; уязвленное, задетое самолюбиеуязвлять, задевать; раздражать, распалятьвызывать; возбуждатьчваниться; гордиться, кичитьсяпикеплотная вязкапикеинкрустированный золотом, с мелкими вкраплениями золотас жиром, салом; нашпигованный жиром, саломноском ноги; на кончике, носке ногиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pique
-
51 guidon
noun(остроконечный) флажок (на пике и т. п.)* * *(n) флаг; флажок* * ** * *[gui·don || 'gaɪdən] n. флажок на пике, остроконечный флажок* * *флажок -
52 quilt
1. nounстеганое одеяло2. verb1) стегать; подбивать ватой2) зашивать в подкладку платья, в пояс и т. п.3) collocation компилировать* * *1 (0) сшить2 (n) лоскутное одеяло; пике; стеганое одеяло3 (v) компилировать; подбивать ватой; прошивать; прошить; стегать; сшивать* * *стеганое одеяло; одеяло* * *[ kwɪlt] n. стеганое одеяло v. стегать, подбивать ватой, зашивать в подкладку платья; сильно ударить* * *компилироватьодеялопике* * *1. сущ. 1) а) стеганое одеяло; одеяло, сшитое из отдельных лоскутов б) перен. 2) спец. стеганый теплоизоляционный мат 2. гл. 1) а) стегать,выстегивать, простегивать; подбивать ватой б) сшивать; зашивать (что-л. внутрь чего-л.) 2) разг.; перен. компилировать (о литературном произведении) -
53 quilting
(n) крестообразная строчка; пике; подбивка; стежка* * *сшивание, подбивка* * ** * *1) а) сшивание б) подбитый (чем-л.) материал, стеганая ткань 2) амер., диал. встреча женщин для (совместного) изготовления стеганых одеял (в деревнях) (тж. quilting bee, quilting feast, quilting frolic, quilting party) -
54 guidon
-
55 quilt
1. стёганое одеяло; 2. пикейное покрывало; 3. пике (ткань); 4. простёгивать, стегать @alhambra quilt пики "альгамбра" (с ярким жаккардовым рисунком) @down quilt стеганое одеяло; ватное одеяло @repp quilt тяжёлая ткань "репс-пике" (с крупным жаккардовым рисунком) @ -
56 quilt
1. стёганое одеяло; 2. пикейное покрывало; 3. пике (ткань); 4. простёгивать, стегать @alhambra quilt пики "альгамбра" (с ярким жаккардовым рисунком) @down quilt стеганое одеяло; ватное одеяло @repp quilt тяжёлая ткань "репс-пике" (с крупным жаккардовым рисунком) @ -
57 nosedive
[ˈnəuzdaɪv]nosedive ав. пикирование, пике; to fall into a nosedive пикировать nosedive ав. пикирование, пике; to fall into a nosedive пикировать nosedive ав. пикировать nosedive резкое падение (цен и т. п.) -
58 peak responsibility factor
- коэффициент участия в максимуме нагрузки
- коэффициент участия (отдельных электростанций) в покрытии максимума нагрузки энергосистемы
коэффициент участия (отдельных электростанций) в покрытии максимума нагрузки энергосистемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
коэффициент участия в максимуме нагрузки
коэффициент участия в пике нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > peak responsibility factor
-
59 peak responsibility method
метод распределения затрат пропорционально участию в пике нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > peak responsibility method
-
60 effective demand
участие в пике нагрузки
Потребление данной установки в период максимума нагрузки.
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
эффективный спрос
Понятие, имеющее в литературе разноречивые толкования. Наиболее распространены два: 1/ восходящее к А.Смиту представление об Э.с. на товар как о спросе, который «действительно» привлекает данный товар на рынок (исходя из принципа: «спрос рождает предложение») и 2/ употребляемое последователями Д.Кейнса ; у них Э.с. — тот совокупный (агрегатный) спрос, который поддержан средствами, позволяющими действительно купить соответствующее количество товаров. То есть, речь идет о той точке кривой совокупного спроса, в которой она пересекается с кривой совокупного предложения (см. рис. А.4 к статье «Анализ спроса и предложения»). В макроэкономических моделях под принципом эффективного спроса понимается положение, в соответствии с которым для достаточно коротких промежутков времени, на которых уровень производственных возможностей считается заданным, национальный доход (уровень выпуска) определяется факторами, лежащими на стороне спроса.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective demand
См. также в других словарях:
ПИКЕ — (фр., от piquer колоть). Особый род бумажной материи, с узорчатыми выпуклостями представляющей как бы два тканья, наложенных одно на другое. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПИКЕ бумажная материя в… … Словарь иностранных слов русского языка
ПИКЕ — хлопчатобумажная или из искусственного шёлка ткань с рельефными, более или менее крупными, поперечными или продольными рубчиками на лицевой стороне. Хлопчатобумажное пике вырабатывается с поперечными рубчиками или несложным геометрическим… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Пике — Пике: Пике (ткань); Пике (пикирование) угловое движение летательного аппарата или судна относительно главной поперечной оси инерции Пике, Жерар (1987) испанский футболист; бразильские автогонщики, отец и сын: Пике, Нельсон Соуту (1952); Пике,… … Википедия
ПИКЕ — 1. ПИКЕ, неизм. [франц. piqué] I. ср. Плотная хлопчатобумажная ткань с рельефным узором (обычно в виде узких рубчиков). Платье из п. II. прил. Сделанный, изготовленный из такой ткани; пикейный. Воротник п. Жилет п. 2. ПИКЕ, неизм.; ср. [франц.… … Энциклопедический словарь
пике — ПИКЕ, нескл., с. Трудная ситуация, безвыходное положение, кризис. Я в пике. Войти в пике. Выйти из пике. От общеупотр. «пике», «пикировка», «пикировать» (о фигуре высшего высшего) … Словарь русского арго
пике́ — пике, неизм.; нескл., с.; (ткань; одна из фигур пилотажа); воротник пике, рубашкаиз пике; самолёт вышел из пике … Русское словесное ударение
ПИКЕ — (франц. piqué, букв. стеганый). 1. нескл., ср. Хлопчатобумажная двойная ткань полотняного переплетения с выпуклым узором. 2. в знач. неизм. прил. Из такой ткани, пикейный. Рубашка пике. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пике — ПИКЕ. 1. нескл., ср. Рубчатая ткань полотняного переплетения. Покрывало из п. 2. Относящийся к ткани такого переплетения. Воротник п. | прил. пикейный, ая, ое (к 1 знач.). Пикейная манишка. II. ПИКЕ, нескл., ср. (спец.). То же, что пикирование.… … Толковый словарь Ожегова
ПИКЕ 1 — ПИКЕ 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПИКЕ 2 — ПИКЕ 2, нескл., ср. (спец.). То же, что пикирование. Самолёт перешёл в п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пике — ПИКЕ, нескл., ср Рубчатая ткань, полотняного переплетения, с рельефным узором, обычно в виде узких рубчиков; используется для изготовления одежды. В шкафу на плечиках висел старый дедов пиджак из пике … Толковый словарь русских существительных