-
41 пижма красная
жrosenfarbener Bertram (m), fleischroter Bertram (m), rosenrote Wucherblume (f), kaukasische Insektenblume (f), persische Insektenblume (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > пижма красная
-
42 пижма цинерариелистная
жInsektenpulverpflanze (f), dalmatinische Insektenblume (f), dalmatinische Insektenblüte (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > пижма цинерариелистная
-
43 пижма красная
• Caucasian pyrethrum, Kaukasian pyrethrum, Persian pyrethrum, florist's pyrethrum *(Tanacetum coccineum)• Caucasian pyrethrum, Kaukasian pyrethrum, Persian pyrethrum, florist's pyrethrum (Tanacetum roseum)• Caucasian pyrethrum, Persian pyrethrum, florist's pyrethrum (Pyrethrum carneum)• Caucasian pyrethrum, Persian pyrethrum, florist's pyrethrum (Pyrethrum roseum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > пижма красная
-
44 пижма обыкновенная
• common tansy (Chrysanthemum vulgare)• common tansy *( Tanacetum vulgare)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > пижма обыкновенная
-
45 пижма цинерариелистная
• Dalmatian pyrethrum (Pyrethrum cinerariefolium)• Dalmatian pyrethrum *(Tanacetum cinerariefolium)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > пижма цинерариелистная
-
46 пижма обыкновенная
кәдімгі түймешетенРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > пижма обыкновенная
-
47 пижма обыкновенная
кәдімгі түймешетенРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > пижма обыкновенная
-
48 пижма обыкновенная
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > пижма обыкновенная
-
49 обыкновенная пижма
1) General subject: costmary2) Forestry: tansy (Tanacetum vulgare L.)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенная пижма
-
50 зонтичная пижма
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > зонтичная пижма
-
51 обыкновенная пижма
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > обыкновенная пижма
-
52 северная пижма
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > северная пижма
-
53 пуговичник, пижма
(бот.) түймешетенРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > пуговичник, пижма
-
54 йорган
йорганI1. кокетливо, жеманно, любовноШкем йорган кучаш вести себя жеманно.
Ӱдырамашат тудын (Чолпан) деч кораҥаш ыш вашке: шем-канде шинчажым йорган модыктен каласыш. А. Асаев. И женщина не спешила отстраниться от Чолпана: кокетливо играя тёмно-синими глазами, сказала.
2. игриво, шаловливо, веселоВитле важык кумдыкан Пижма йорган йоген эрта. А. Краснопёров. Шириной в пятьдесят саженей течёт игриво Пижма.
IIдиал. одеяло (стёганое)У йорган новое одеяло;
йорган дене левед пышташ укрыть одеялом.
Смотри также:
одеял -
55 панчышудо
панчышудобот. пижмаПанчышудым погаш собирать пижму.
Панчышудо – эмлык шудо. Пижма – лекарственная трава.
-
56 тестевуй
тестевуйдиал. бот. пижма; травянистое растенние семейства сложноцветныхТестевуй тӱшкан кушкеш. Пижма растёт в виде кустов.
Смотри также:
пызлышудо -
57 дикий
1) дикий. [Дикі люди. Дикий (или нестямний) регіт];2) (дичащийся) відлюдний, вовкуватий, дикий. Дикое мясо - дике м'ясо, буйне м'ясо. Дикий перец (бот.) - см. Водник. Д. персик - см. Бобовник. Д. петрушка - см. Болиголов. Д. редька - грицики, свербига. Д. рябинка (Tanacetum) - пижма, пижмо, навротич, наворотиш, приворотень. Д. яблоня - яблунька-дичка, яблунька-кислиця.* * *ди́кий; ( нелюдимый) відлю́дний, відлю́дкуватий\дикий ка́мень — ди́кий ка́мінь
ди́кое мя́со — ди́ке м'я́со
-
58 рябинка
-
59 Козельник
см. Пижма. -
60 ирпызле
ирпызлеIбот. пижма, дикая рябина (кочо таман, чот ӱпшалтше, йыргешке нарынче пеледышан кушкыл)Медициныште ирпызлым сӧсан пытарымаштат кучылтыт. В медицине пижму применяют и как глистогонное средство.
Сравни с:
тестевуйIIбот. диал. акация
См. также в других словарях:
ПИЖМА — ПИЖМА, род многолетних трав (семейство сложноцветные). Свыше 50 видов, в Северном полушарии. Растет как сорняк вдоль дорог, на открытых солнечных местах. Пижма обыкновенная, или дикая рябинка, инсектицид, лекарственное (желчегонное) растение;… … Современная энциклопедия
ПИЖМА — род многолетних трав семейства сложноцветных. Св. 50 видов, в Северном полушарии; пижма обыкновенная, или дикая рябинка, лекарственное растение (желчегонное, желудочное), цветки и листья используются как пряность; ядовита для крупного рогатого… … Большой Энциклопедический словарь
ПИЖМА — (Tcmacetum), род многолетних травянистых (иногда у основания б. или м. одревесневающих) растений сем. сложноцветных. Некрупные корзинки в общем щитковидном соцветии (реже корзинки одиночные). Св. 50 видов, во внетропич. странах Сев. полушария; в… … Биологический энциклопедический словарь
пижма — дикая рябинка Словарь русских синонимов. пижма сущ., кол во синонимов: 10 • белоголовник (5) • … Словарь синонимов
Пижма — ПИЖМА, род многолетних трав (семейство сложноцветные). Свыше 50 видов, в Северном полушарии. Растет как сорняк вдоль дорог, на открытых солнечных местах. Пижма обыкновенная, или дикая рябинка, инсектицид, лекарственное (желчегонное) растение;… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПИЖМА — ПИЖМА, пижмы, жен. (бот.). Растение из сем. сложноцветных с сильным запахом и горьким вкусом, дикая рябина, употр. в качестве глистогонного средства в медицине. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПИЖМА — жен. растение Tanacetum vulgare, дикая рябина, желтая, полевая, рябишник, глистник, девятильник, романник, пуговичник, протыч? козельник, сузик; девятиха, десятиха, вротич. | Растен. Achilla nobilis, белоголовник. Пажмачка, растение Adoxa… … Толковый словарь Даля
ПИЖМА — Раст. дикая рябина. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Пижма — У этого термина существуют и другие значения, см. Пижма (значения). Пижма Пижма обыкновенная … Википедия
пижма — ы; ж. Травянистое растение сем. сложноцветных с сильным запахом и горьким вкусом; дикая рябинка (используется в медицине). * * * пижма род многолетних трав семейства сложноцветных. Свыше 50 видов, в Северном полушарии; пижма обыкновенная, или… … Энциклопедический словарь
Пижма — I Пижма (Fanacetum) род многолетних травянистых растений семейства сложноцветных. Листья очередные, перисторассечённые, реже перистолопастные. Корзинки чашевидные, в общем щитковидном соцветии, реже одиночные, с пестичными, большей частью … Большая советская энциклопедия