-
1 пигментировать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пигментировать
-
2 pigment
1) пигмент
2) пигментировать
3) пигментный
4) краска
– body pigment
– glazing pigment
– light-absorbing pigment
– light-fast pigment
– pigment coating
– pigment finish
– white pigment -
3 color
1) Общая лексика: знамя, колорит, краска, краснеть (о лице, плодах), масть, освещение (чего-л.), покрываться румянцем, придавать оттенок, принимать окраску, румянец2) Биология: цвет3) Морской термин: флаг4) Военный термин: кормовой флаг5) Техника: колер, колориметрическая характеристика, краситель, красить, красящее вещество, окрашивающее вещество, оттенок, пигментировать, подкрашивать, расцветка, расцвечивать, тон, цветовая марка (нефтепродукта), цветовой тон, насыщенность6) Сельское хозяйство: поспевать (о плодах, о фруктах)7) Химия: заличать, колометрический цвет, окрашенный, пигмент8) Математика: раскрасить, раскрашивать9) Юридический термин: видимость, видимость наличия права, обманчивая внешность, опровержимая презумпция наличия права, предлог, симуляция10) Автомобильный термин: окрашивать, цветной11) Горное дело: "знак", золотинка (от 20 до 100 штук на 1 мг)12) Музыка: тембр13) Электроника: окрасить, цветовое ощущение14) Вычислительная техника: цвет (Комбинация трёх цветовых составляющих, определяющая отображение графического объекта), цветной цветовой, цветовой15) Нефть: колометрическая характеристика, окраска, заливка (карты)16) Парфюмерия: цветное изделие17) Бурение: красящее вещество18) Полимеры: краска19) Макаров: окрашиваться, окрашивающее вещество, оптическая сенсибилизация, хроматический, хроматичный, поспевать (o плодах, о фруктах), рдеть (o плодах, о фруктах), окрас (у собак)20) Безопасность: цветной знак, цветной флаг -
4 colour
['kʌlə]1) Общая лексика: вид, военная служба, воззрения, выкрасить, зардеть, зардеться, индивидуальность, искажать, исказить, истинное лицо, колер, колорит, красить, краска, краснеть (о лице, о плоде), красящее вещество, окрасить, окраситься, окрашивать, окрашиваться, оттенок, пигмент, покрасить, покраснеть, предлог, прикрасить, прикрашивать, принимать окраску, принять окраску, раскрасить, раскрашивать, рдеть, румянец, свет, тон, цвет, цветной2) Морской термин: флаг3) Американизм: крупинки золота в промываемой руде, следы золота в промываемой руде4) Ботаника: окраска цвет (лат. color)5) Военный термин: in the color в регулярной армии, знамя7) Юридический термин: видимость, видимость наличия права, обманчивая внешность, опровержимая презумпция наличия права, право "на первый взгляд", симуляция8) Горное дело: "знак", золотинка (от 20 до 100 штук на 1 мг)9) Музыка: тембр10) Вычислительная техника: цветовой11) Нефть: окраска12) ЕБРР: информация (биржевой жаргон)14) Макаров: пигментировать, краситель (для тканей, мехов и т.п.), красить (красителем) -
5 pigment
['pɪgmənt]1) Общая лексика: наносить пигмент, окрашивать пигментом, пигмент2) Медицина: пигментировать3) Ботаника: пигмент (лат. pigmentum)4) Техника: краситель, краска, красящее вещество, окрашивать5) Математика: окрашивающее вещество6) Автомобильный термин: грунтовая краска, красочный лак7) Текстиль: пигмент (красящее вещество)8) Нефть: наполнитель9) Полимеры: наполнитель (напр. резиновой смеси)10) Макаров: краситель (в краске, лаке), краситель (в лаке, краске), наполнитель (напр., резиновой смеси)11) Собаководство: пигментация -
6 pigment
мед.гл. пигментировать пигмент пигментный* * * -
7 color
1) цвет (1. воспринимаемый цвет; цветовое ощущение 2. колориметрическое понятие 3. атрибут выводимых на экран символов или фрагментов изображения 4. позиция экранного меню) || цветной2) краска; пигмент; краситель || красить; окрашивать(ся); приобретать окраску; пигментировать(ся)3) раскраска || раскрашивать4) тембр, окраска звука || придавать тембр, окрашивать звук•- additive color
- aperture color
- background color
- basic color
- centroid color
- chromatic color
- CMY colors
- complementary color
- cross color
- dancing colors
- desaturated color
- device-dependent color
- device-independent color
- Fechner colors
- foreground color
- good enough color
- grid color
- indexed color
- invariant color
- line-sequential colors
- metameric color
- non-object color
- non-object perceived color
- nonphysical color
- non-self-luminous color
- non-self-luminous perceived color
- nonspectral color
- nonspectrum color
- object color
- object perceived color
- physical color
- physically obtainable color
- primary colors
- principal colors
- process color
- real color
- related color
- related perceived color
- RGB colors
- saturated color
- secondary color
- self-luminous color
- self-luminous perceived color
- spectral color
- spectrum color
- spot color
- subtractive color
- tertiary color
- tone color
- unrelated color
- unrelated perceived color -
8 color
1) цвет (1. воспринимаемый цвет; цветовое ощущение 2. колориметрическое понятие 3. атрибут выводимых на экран символов или фрагментов изображения 4. позиция экранного меню) || цветной2) краска; пигмент; краситель || красить; окрашивать(ся); приобретать окраску; пигментировать(ся)3) раскраска || раскрашивать4) тембр, окраска звука || придавать тембр, окрашивать звук•- additive color
- aperture color
- background color
- basic color
- centroid color
- chromatic color
- CMY colors
- complementary color
- cross color
- dancing colors
- desaturated color
- device-dependent color
- device-independent color
- Fechner colors
- foreground color
- good enough color
- grid color
- indexed color
- invariant color
- line-sequential colors
- metameric color
- non-object color
- non-object perceived color
- nonphysical color
- non-self-luminous color
- non-self-luminous perceived color
- nonspectral color
- nonspectrum color
- object color
- object perceived color
- physical color
- physically obtainable color
- primary colors
- principal colors
- process color
- real color
- related color
- related perceived color
- RGB colors
- saturated color
- secondary color
- self-luminous color
- self-luminous perceived color
- spectral color
- spectrum color
- spot color
- subtractive color
- tertiary color
- tone color
- unrelated color
- unrelated perceived colorThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > color
-
9 pigment
пигмент; краска; пигментный; краситель; пигментировать -
10 pigment
См. также в других словарях:
ПИГМЕНТИРОВАТЬ — (ново лат., от лат. pigmentum пигмент). Окрашивать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПИГМЕНТИРОВАТЬ новолатинск., от лат. pigmentum, пигмент. Окрашивать. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
ПИГМЕНТИРОВАТЬ — ( рую, руешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), рует; анный; совер. и несовер., что (спец.). Окрасить (ашивать) ткани организма пигментом. | сущ. пигментация, и, жен. П. кожи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пигментировать — окрасить, окрашивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Пигментировать — несов. и сов.; перех. Окрашивать пигментом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пигментировать — рую, руешь; св. и нсв. кого что. Хим., биол. Окрасить окрашивать пигментом. ◁ Пигментироваться, руется; страд. Пигменирование, я; ср … Энциклопедический словарь
пигментировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. пигментироваться, пигменирование кого что хим., биол. Окрасить окрашивать пигментом … Словарь многих выражений
Пигментирование — ср. процесс действия по несов. гл. пигментировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пигментированный — прил. из прич. по сов. гл. пигментировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пигментироваться — несов. неперех. страд. к несов. гл. пигментировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
окрасить — пигментировать, покрыть, накрасить, обкрасить, обагрить, выкрасить, покрасить, заморить Словарь русских синонимов. окрасить см. выкрасить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алек … Словарь синонимов
пигменирование — см. пигментировать; я; ср … Словарь многих выражений