-
1 пивная
-
2 пивная
-
3 пивная
1) General subject: ale-house, alehouse, bar, barrel shop, beer hall, beerhouse, boozer, brasserie, change house, dramshop, drinking house, drinking saloon, drinking-house, free house, gin palace, gin shop, gin-palace, gin-shop, house, porter-house, pot shop, pot-shop, pothouse, public house, saloon, tap, tap-room, taphouse, taproom, tippling house, dram-shop2) Colloquial: mug-house, pub (сокр. от public house), public3) American: beer parlour, doggery, gas-house, porterhouse4) Obsolete: red lattice5) History: tippling-house6) British English: hostelry8) Architecture: pot-house9) Scottish language: change-house10) Jargon: grog-mill, guzzery, guzzle shop, guzzlery, washer, barrel house, near., tiddly-wink11) Advertising: Tom and Jerry shop12) Makarov: beer-hall, drinking-saloon, tap-house13) Taboo: piss-factory -
4 пивная
ж. скл. как прил.ale-house*, beerhouse*; public house*; pub разг.; bar-room амер. -
5 пивная
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пивная
-
6 пивная
скл. как прил.
alehouse, bar, saloon, beerhouse; public house; pub разг.; bar-room амер.* * *скл. как alehouse, bar, saloon, beerhouse* * *ale-housebeer-hallbeerhouseboozergin-palacegin-shopporterhousepubsaloon -
7 пивная
ж. скл. как прил.alehouse, beerhouse; public house; pub; barroom амер. -
8 пивная
жен.; скл. как прил.alehouse, bar, saloon, beerhouse; public house; pub разг.; bar-room амер. -
9 пивная
жbarroom, saloon [-'lu:n] -
10 пивная
жpub, bar; AE saloon -
11 пивная
1. tap-room2. ale-house3. rathskeller4. taproom5. alehouse; bar; saloon6. saloon -
12 пивная кружка
Toby имя существительное: -
13 пивная дробина
-
14 пивная автоцистерна
Engineering: beer tank truckУниверсальный русско-английский словарь > пивная автоцистерна
-
15 пивная аудитория
General subject: beer-drinking public -
16 пивная банка
Advertising: beer can -
17 пивная башня
General subject: beer tower (большого объема для разлива пива за столом) -
18 пивная бочка
1) Engineering: beer barrel2) Makarov: beer cask, brewers' cask -
19 пивная бочка ёмкостью 29,33л
Food industry: quarter barrelУниверсальный русско-английский словарь > пивная бочка ёмкостью 29,33л
-
20 пивная бочка, ёмкостью 119,22л
Food industry: full barrelУниверсальный русско-английский словарь > пивная бочка, ёмкостью 119,22л
См. также в других словарях:
пивная — пивбар, шайба, пивнуха, пивняк, пивной бар, тошниловка, шалманка, полпивная, стоячка, шалман, бар, пивнушка, паб, пивник Словарь русских синонимов. пивная пивнушка (пренебр.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ПИВНАЯ — ПИВНАЯ, ой, жен. Торговое заведение с распивочной продажей пива. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пивная — Пивная питейное заведение (учреждение общепита), в котором продаётся (и подаётся) пиво (зачастую и крепкие спиртные напитки: водка, портвейн и т. п.), и традиционная закуска под пиво: вяленая и копчёная рыба, варёные креветки и раки,… … Википедия
Пивная банка — Пивная банка … Википедия
Пивная дробина — является отходом пивоваренного производства гуща, остающаяся после варки и отсасывания ячменного сусла. Содержит частицы ядер и оболочки … Википедия
пивная дробина (продукт пивоварения) — пивная дробина Вторичный продукт пивоварения, состоящий из дробленых зернопродуктов и солода, оставшихся после фильтрования затора. [ГОСТ Р 53358 2009] пивная дробина Дробленые зернопродукты, остающиеся после фильтрования затора. [ГОСТ 29018 91]… … Справочник технического переводчика
Пивная дробина — Пивная дробина: вторичный продукт пивоварения, состоящий из дробленых зернопродуктов и солода, оставшихся после фильтрования затора... Источник: Продукты пивоварения . Термины и определения. ГОСТ Р 53358 2009 (утв. Приказом Ростехрегулирования от … Официальная терминология
пивная фея — сущ., кол во синонимов: 1 • толстуха (53) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пивная дробина (корма для животных) — пивная дробина Корм, получаемый как побочный продукт в пивоваренном производстве. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины виды кормов … Справочник технического переводчика
Пивная улица — Уильям Хогарт Пивная улица, 1751 … Википедия
Пивная кружка — Литровые керамические пивные кружки Классическая с … Википедия