-
81 batch process
————————English-Russian dictionary of computer science > batch process
-
82 chop and leach process
резка и растворение; измельчение и выщелачивание; рубка и выщелачиваниеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > chop and leach process
-
83 chopping-leaching process
резка и растворение; измельчение и выщелачивание; рубка и выщелачиваниеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > chopping-leaching process
-
84 cycle
1.циркулировать; обращаться; циклически повторяться2.период; цикл; круговой процесс; периодический процесс; схема; (топливная) кампания; контурgenesial cycle — половой цикл, цикл размножения, репродукция
fuel discharging cycle — разгрузочный цикл; выгрузочный цикл
-
85 batch
bætʃ сущ.
1) объем хлебной продукции, выпекаемой за один раз We baked a large batch of bread. ≈ Мы испекли много хлеба в этот раз.
2) кучка, пачка
3) группа, объединение, партия, содружество Syn: group
4) строит. замес бетона ∙ of the same batch ≈ того же сортапартия выпеченного (в один прием) хлеба;
замес;
выпечка партия фарфоровых или фаянсовых изделий, обожженных одновременно кучка, пачка;
ряд;
партия, серия - * production серийное производство - * of books пачка /связка/ книг - * off eggs кладка яиц( насекомых) - of goods партия товаров группа - * of visitors группа /вереница/ посетителей /гостей/ - * of recruits( военное) команда новобранцев (строительство) замес (бетонной смеси) (специальное) дозировка;
порция - * process циклический или периодический процесс( компьютерное) пакет( обрабатываемых данных) - * entry пакетный ввод( данных) - * job пакетное задание - mode пакетный режим > of the same * того же сорта /рода/;
одним миром мазаны (специальное) дозировать( разговорное) холостякbatch группа ~ стр. замес бетона;
of the same batch того же сорта ~ количество хлеба, выпекаемого за один раз ~ вчт. пакет ~ вчт. пакет данных ~ вчт. пакетный ~ партия, группа ~ партия ~ партия товара ~ пачка, кучка ~ пачка ~ серияjob ~ вчт. пакет заданий -
86 batch
I1. [bætʃ] n1. 1) партия выпеченного ( в один приём) хлеба; замес; выпечка2) партия фарфоровых или фаянсовых изделий, обожжённых одновременно2. 1) кучка, пачка; ряд; партия, серияbatch of books [letters, documents] - пачка /связка/ книг [писем, документов]
2) группаbatch of visitors - группа /вереница/ посетителей /гостей/
batch of recruits - воен. команда новобранцев
3. 1) стр. замес ( бетонной смеси)2) спец. дозировка; порцияbatch process - циклический или периодический процесс
4. вчт. пакет (обрабатываемых) данных♢
of the same batch - того же сорта /рода/; ≅ одним миром мазаны2. [bætʃ] v спец.II [bætʃ] n разг. -
87 batchwise adsorption
Макаров: периодический процесс адсорбции -
88 individual process
1) Биология: периодический процесс (напр. выращивания микроорганизмов)2) Макаров: акт, отдельный акт (напр. вз-вия фотона с электроном) -
89 intermittent process
Металлургия: периодический процесс -
90 periodic process
Математика: периодический процесс -
91 Batch-Koking-Verfahren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Batch-Koking-Verfahren
-
92 chargenweises Verfahren
прил.нефт. периодический процессУниверсальный немецко-русский словарь > chargenweises Verfahren
-
93 diskontinuierliche Aufarbeitung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > diskontinuierliche Aufarbeitung
-
94 diskontinuierliche Aufbereitung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > diskontinuierliche Aufbereitung
-
95 periodischer Prozess
прил.микроэл. периодический процессУниверсальный немецко-русский словарь > periodischer Prozess
-
96 periodischer Vorgang
прил.электр. периодический процессУниверсальный немецко-русский словарь > periodischer Vorgang
-
97 individual process
-
98 phénomène périodique
период; периодическое явление; периодический процессDictionnaire polytechnique Français-Russe > phénomène périodique
-
99 Batchprozeß
-
100 periodischer Vorgang
астр. периодический процессDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > periodischer Vorgang
См. также в других словарях:
периодический процесс — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN batch process A process that is not in continuous or mass production; operations are carried out with discrete quantities of material or a limited number of items. (Source:… … Справочник технического переводчика
Периодический процесс — 28. Периодический процесс Процесс, значения которого повторяются через определенные интервалы времени Источник: ГОСТ 21878 76: Случайные процессы и динамические системы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
периодический процесс — periodinis vyksmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vyksmas, kurio visos nuosekliosios būsenos kartojasi lygiais laiko tarpais. atitikmenys: angl. periodic process; periodical process vok. periodischer Prozess, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
периодический процесс — periodinis procesas statusas T sritis chemija apibrėžtis Procesas, kurio visos stadijos arba operacijos vyksta vienoje vietoje, bet skirtingu metu. atitikmenys: angl. batch process rus. периодический процесс … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
периодический процесс — periodinis vyksmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. periodic process; periodical process vok. periodischer Vorgang, m rus. периодический процесс, m pranc. processus périodique, m … Fizikos terminų žodynas
Периодический процесс — Периодичность это повторяемость явления через определенные промежутки времени. Смену дня и ночи, времён года, фаз Луны мы видим в повседневной жизни. Свет, звук, тепло, радиоволны, переменный электрический ток представляют собой колебательные,… … Википедия
периодический переходный процесс — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN periodic transient … Справочник технического переводчика
Периодический мониторинг состояния моста — Периодический мониторинг вид мониторинга, при котором поступление информации о параметрах состояния моста происходит через установленные интервалы времени. Периодичность измерений принимается с учетом состояния конструкций моста и может… … Официальная терминология
ПРОЦЕСС — (1) в материальном мире последовательная смена каких либо явлений, состояний и стадий развития материального мира (систем), в которых выражаются определённые объективные закономерности; изучают и используют на практике П.: (см.), (см.), (см.),… … Большая политехническая энциклопедия
периодический переходной процесс — periodinis pereinamasis procesas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. periodic transient; underdamped response vok. Schwingübergangsprozeß, m; schwingender Übergangsprozeß, m rus. периодический переходной процесс, m pranc. réponse… … Automatikos terminų žodynas
Сульфатный процесс — Завод компании Metsä Botnia в Финляндии по выпуску целлюлозы сульфатным способом Сульфатный процесс (крафт процесс) один из ведущих промышленных методов … Википедия