-
1 переходящая аудитория
Advertising: holdover audience (от одной программы сети к другой)Универсальный русско-английский словарь > переходящая аудитория
-
2 переходящая двойная точка
Mathematics: overcrossing double pointУниверсальный русско-английский словарь > переходящая двойная точка
-
3 переходящая задолженность
1) General subject: carry-over debt (indebtedness)2) Economy: carry-over indebtedness3) EBRD: carryover indebtednessУниверсальный русско-английский словарь > переходящая задолженность
-
4 переходящая к жене треть имущества умершего мужа
Law: thirdsУниверсальный русско-английский словарь > переходящая к жене треть имущества умершего мужа
-
5 переходящая скважина
oil&gas: converted wellУниверсальный русско-английский словарь > переходящая скважина
-
6 переходящая скидка
Advertising: continuing discount (сохранение скидки, заработанной по предыдущему контракту, при заключении нового)Универсальный русско-английский словарь > переходящая скидка
-
7 переходящая упруго-пластичная зона
Cement: elasto-plastic transition zoneУниверсальный русско-английский словарь > переходящая упруго-пластичная зона
-
8 переходящая от одного жестокого сутенёра к другому
Taboo: (о проститутке) pimp-crazyУниверсальный русско-английский словарь > переходящая от одного жестокого сутенёра к другому
-
9 переходящая скважина
adjoil. Betrieb befindliche Sonde (при планировании добычи), Exploitation befindliche Sonde (при планировании добычи), in Exploitation befindliche Sonde (при планировании добычи)Универсальный русско-немецкий словарь > переходящая скважина
-
10 переходящая статьи
-
11 переходящая статья
-
12 переходящая статья государственного бюджета
adjecon. TransitoriumУниверсальный русско-немецкий словарь > переходящая статья государственного бюджета
-
13 переходящая статья
Durchgangsposten бухг., ( государственного бюджета) TransitoriumРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > переходящая статья
-
14 переходящая статья
transitorischer Posten, Transitorium nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > переходящая статья
-
15 переходящая нагрузка
adjeng. charge passagèreDictionnaire russe-français universel > переходящая нагрузка
-
16 переходящая стройка
Русско-казахский экономический словарь > переходящая стройка
-
17 переходящая сумма
-
18 переходящая экономия
• převáděné úspory -
19 переходящая единица
siirtyvä erä -
20 переходящая двойная точка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > переходящая двойная точка
См. также в других словарях:
переходящая зона — см. Зона превращения … Большой медицинский словарь
Переходящая забастовка — Забастовка, начавшаяся и не закончившаяся в календарном месяце, считается переходящей независимо от ее продолжительности. Переходящей считается также забастовка, связанная с одним трудовым спором, который затронул работников одного территориально … Официальная терминология
РОЛЛ-ОВЕРНАЯ ЛЬГОТА/ПЕРЕХОДЯЩАЯ СКИДКА — (roll over relief) Льгота по выплате налога на прирост рыночной стоимости капитала, позволяющая отложить выплату налога с реализации какого либо имущества путем вычета дохода от прироста рыночной стоимости из базовой цены другого актива,… … Словарь бизнес-терминов
РОЛЛ-ОВЕРНАЯ ЛЬГОТА/ПЕРЕХОДЯЩАЯ СКИДКА — (roll over relief) Льгота при выплате налога на реализованный прирост рыночной стоимости капитала, достигнутый в результате отчуждения актива, позволяющая лицу отложить выплату налога путем вычета реализованного прироста рыночной стоимости… … Финансовый словарь
ПОЗДНЯЯ ОСЕНЬ ЛЕНИНГРАДА, НЕЗАМЕТНО ПЕРЕХОДЯЩАЯ В РАННЮЮ ВЕСНУ — По мнению петербуржцев, после прохода по Неве в Финский залив льда из Ладожского озера в Петербурге наступает летнее тепло. Хотя, по утверждению специалистов, проход льда по Неве к состоянию петербургской погоды не имеет никакого отношения.… … Словарь Петербуржца
Реактив Манделина — реактив, применяемый в аналитической и токсикологической химии для качественного обнаружения алкалоидов и других азотистых оснований.[1] В его состав входят ванадат аммония и концентрированная серная кислота. Соотношение компонентов в реактиве… … Википедия
Реактив Марки — реактив, применяемый в аналитической и токсикологической химии для качественного обнаружения алкалоидов и других азотистых оснований.[1] Реактив Марки представляет собой концентрированную серную кислоту с добавлением формалина в соотношении 1… … Википедия
Реактив Фреде — реактив, применяемый в аналитической и токсикологической химии для качественного обнаружения алкалоидов и других азотистых оснований[1]. Реактив представляет собой насыщенный раствор молибденовой кислоты в концентрированной серной кислоте. Для… … Википедия
Чемпионат мира по хоккею с мячом 2012 — 32 й чемпионат мира по хоккею с мячом (2012) каз. Допты хоккейден әлем чемпионаты 2012 англ. Bandy World Championship 2012 … Википедия
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2010 — Запрос «Чемпионат мира по хоккею 2010» перенаправляется сюда. См. также Чемпионат мира по хоккею с мячом 2010. Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2010 2010 IIHF World Championship 2010 IIHF Weltmeisterschaft … Википедия
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2011 — Чемпионат мира среди юниоров (хоккеисты не старше 18 лет) 2011 2011 IIHF World U18 Championship Подробности чемпионата Страна проведения … Википедия