-
81 Verbindungsstück
сущ.1) общ. соединительная деталь2) комп. звено связи, звено сопряжения, элемент сопряжения3) геол. (Brach.) связка4) мед. связующий отдел5) тех. разъём, соединитель6) артил. связь, соединительная муфта, стержень банника7) лес. соединяющая деталь8) текст. соединительная рама9) электр. вставка, муфта, соединительная часть, соединительное звено10) выч. элемент связи11) пищ. перекрученная часть (колбасной оболочки)13) дер. крепёжный элемент, поперечина, траверса14) гидравл. соединительный элемент15) ВМФ. патрубок16) стрелк. газовая камора, переходный туннель17) судостр. вертлюг -
82 sleeve
1) втулка; гильза; стакан2) обойма3) муфта4) рукав5) ниппель; патрубок; штуцер6) переходный конус; переходная втулка7) барабан ( микрометра)8) наружная колонна, гильза на колонне ( радиально-сверлильного станка)•- bearing sleeve
- cam sleeve
- carrier sleeve
- centering sleeve
- clamping sleeve
- closing sleeve
- clutch sleeve
- coded sleeve
- collet sleeve
- column sleeve
- combination sleeve
- cone sleeve
- coupling sleeve
- distance sleeve
- eccentric sleeve
- ejector sleeve
- end sleeve
- expander sleeve
- expanding sleeve
- expansion sleeve
- footstock sleeve
- graduated sleeve
- guide sleeve
- impact sleeve
- indexing sleeve
- inlet sleeve
- inserted sleeve
- intermediate sleeve
- jaw closure sleeve
- joint sleeve
- limiting sleeve
- matching sleeve
- milling sleeve
- movable sleeve
- packing sleeve
- poppet sleeve
- reduction sleeve
- shifting sleeve
- sliding sleeve
- slotted sleeve
- socket sleeve
- space sleeve
- spacer sleeve
- spindle-bearing sleeve
- split sleeve
- stiffening sleeve
- stop sleeve
- tailstock sleeve
- tailstock spindle sleeve
- taper sleeve
- telescopic sleeves
- threaded sleeve
- tool sleeveEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > sleeve
-
83 socket
1) гнездо; углубление || вставлять в гнездо2) подпятник; башмак3) переходный патрон; втулка, переходная втулка4) муфта, соединительная муфта; гильза; стакан; патрубок5) штепсельная розетка; цоколь•- ball socket
- bayonet socket
- bearing socket
- extension socket for tools
- flanged socket
- friction socket
- hexagonal socket
- index socket
- loose socket
- master socket
- Morse taper socket
- pipe socket
- reducing socket
- screw socket
- screwed socket
- six-spline socket
- spindle socket
- split socket
- spring socket
- square socket
- taper socket
- tapered socket
- tool receiving socket
- toolholder socketEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > socket
-
84 tee
тавровая балка; тройник; Т-образный патрубок; делать ответвление; Т-образный; тавровый; tee off делать ответвление tee double - двутавровая балка tee reducing - переходный тройник -
85 sleeve
гильза цилиндра; втулка; муфта; ниппель; рукав; патрубок; золотник; штуцер; корпус; цилиндр; барабан микрометра; кожух муфты; чулок оси; полый вал; переходная коническая втулка; переходный конус- sleeve puller - sleeve valve - cam sleeve - combination sleeve - conical sleeve - packing sleeve - splicing sleeve - stiffening sleeve - stop sleeve - threaded sleeve - wire splicing sleeve -
86 pārejas īscaurule
▪ Terminiru патрубок переходный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru патpубок пеpеходныйETB
См. также в других словарях:
переходный патрубок — переходная муфта (для соединения труб разного диаметра) переводная муфта — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы переходная муфта (для соединения труб… … Справочник технического переводчика
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
UGM-133A Трайдент II (D5) — UGM 133A Trident II (D5) запуск ракеты Трайдент II (D5) … Википедия