-
21 ამონაყვა
пересчитать-кости-пер.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ამონაყვა
-
22 გადაანგარიშება
пересчитать-стоимостьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გადაანგარიშება
-
23 амонайва
пересчитать-кости-пер.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > амонайва
-
24 гадаангаришеба
пересчитать-стоимостьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гадаангаришеба
-
25 přepočítat na dolary
-
26 nombroi
-
27 overrekenen
пересчитать; проверить -
28 overtellen
пересчитать, (с)делать перерасчёт -
29 Count on the fingers of one hand
Пересчитать по пальцам одной рукиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Count on the fingers of one hand
-
30 to carry forward one's losses
English-russian dctionary of contemporary Economics > to carry forward one's losses
-
31 to carry forward one's losses
English-russian dctionary of diplomacy > to carry forward one's losses
-
32 to count smth on one's fingers
English-Russian combinatory dictionary > to count smth on one's fingers
-
33 sadot kādam pa ribām
пересчитать рёбра кому-л. -
34 enumerate
пересчитатьпересчитыватьперечислитьперечислятьподсчитыватьрегистрировать -
35 recount
пересчитатьпересчитыватьперечислитьперечислять -
36 przeliczyć większość
пересчитать большинствоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeliczyć większość
-
37 пчъыжьын
пересчитать что-л. -
38 шотлен шукташ
пересчитать, перечесть; определить численное количество кого-чего-л.Шотлен от шукто, шаргӱжак мыняр! В. Колумб. Не перечесть, сколько гальки!
Составной глагол. Основное слово:
шотлаш -
39 uuesti loendama
пересчитать,пересчитывать -
40 uuesti lugema
пересчитать,пересчитывать,перечесть,перечитать,перечитывать
См. также в других словарях:
ПЕРЕСЧИТАТЬ — ПЕРЕСЧИТАТЬ, пересчитаю, пересчитаешь, совер. (к пересчитывать). 1. кого что. Перебирая, сосчитать всё, всех. Пересчитать присутствующих. Пересчитать белье перед стиркой. 2. кого что. Сосчитать вторично, для проверки. Пересчитать выданные суммы… … Толковый словарь Ушакова
Пересчитать — (иноск.) перебить. Ср. Кляченка начала (парня) бить, понесла, а на бѣду, тутъ у сосѣдки на частоколѣ горшки сушатся понесла да мимо горшковъ; (парень) какъ пошелъ ихъ лбомъ щелкать, всѣ пересчиталъ, сколько ни было. Даль. Сказка о Шемякиномъ судѣ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПЕРЕСЧИТАТЬ — ПЕРЕСЧИТАТЬ, аю, аешь; итанный; совер. 1. кого (что). Сосчитать заново. П. во второй раз. 2. кого (что). Сосчитать многих, многое. П. всё стадо. 3. что. Подсчитывая, выразить в других величинах, единицах. П. стоимость продукции в новых ценах. |… … Толковый словарь Ожегова
пересчитать — подбить, просчитать, прикинуть хрен к носу, подвести итог, переслюнявить, перерассчитать, переслюнить, считать, подытожить, подсчитать, обсчитать, перевести, свести концы с концами, сосчитать, перечеть, подсчитать бабки, подбить бабки, засчитать… … Словарь синонимов
пересчитать — Пересчитать кости или ребра кому (простореч.) перен. поколотить, избить кого н. Опять тебе все ребра пересчитали? … Фразеологический словарь русского языка
пересчитать — пересчитать. Произносится [перещитать] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пересчитать — а/ю, а/ешь; пересчи/танный; тан, а, о; св. см. тж. пересчитывать, пересчитываться, пересчитывание, пересчёт 1) кого что Сосчитать тщательно одно … Словарь многих выражений
пересчитать зубы — попортить вывеску, отколотить, испортить портрет, исколотить, надавать шалабанов, надавать тумаков, отмордасить, почистить морду, побить, оттузить, поколотить, избить, набить морду, обломать руки, начистить зубы, выутюжить морду, начистить морду … Словарь синонимов
пересчитать ступени — свалиться, упасть, слететь Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Пересчитать ребра. — Отшелушить, отщекатурить на обе корки. Пересчитать ребра. См. ДРАКА ВОЙНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пересчитать рёбра — кому либо. Прост. То же, что Пересчитать кости кому. Первые две недели [на работе] все мои рёбра палкой пересчитаны были; раз пять, может статься, кровянил меня (Писемский. Плотничья артель) … Фразеологический словарь русского литературного языка