-
41 jenjati
перестать (переставать), прекратиться (прекращаться)(odnehati) уступить (уступать) -
42 nadivjati se
перестать бушевать, перебеситься, набеситься -
43 odklenkati
перестать звонитьodklenkalo mu je - ему отзвонили, его дело кончено -
44 pojenjati
перестать (переставать), прекратиться (прекращаться) -
45 ponehati
перестать, прекратиться, кончиться(veter) стихнуть -
46 prenehati
перестать (переставить)прекратить (прекращать)kmalu bo dež prenehal - скоро дождь пройдёт (= перестанет) -
47 prestati
перестать (переставать), прекратиться (прекращаться)(doživeti) испытать (испытывать), пережить (переживать) -
48 lâcher qqn
отступиться от (кого) | подвести (кого) -
49 кытарахтый
перестать давать молоко (о корове). -
50 кэрээ
перестать куковать; кэрээбэт кэҕэлээх дойду фольк. край, где не перестают куковать кукушки (о благодатной стране из эпоса олонхо, где царит вечное лето). -
51 be on the waggon
-
52 be on the wagon
-
53 be on the water waggon
перестать пить, воздерживаться от спиртных напитков -
54 be on the water wagon
перестать пить, воздерживаться от спиртных напитков -
55 get on the waggon
-
56 get on the wagon
-
57 go on the water waggon
-
58 go on the water wagon
-
59 leave off one's winter clothes
перестать носить теплые вещи, снять теплые вещиНовый англо-русский словарь > leave off one's winter clothes
-
60 make up a quarrel
перестать враждовать, помириться
См. также в других словарях:
перестать — бросить, прекратить, затихнуть, потухнуть, как ножом отрезало, завязать, затихший, кончить, замереть, утихнуть, пройти, прекратиться, кончиться, покончить, пресечься, прерваться, порваться, оборваться. Ant. начаться Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПЕРЕСТАТЬ — ПЕРЕСТАТЬ, см. переставать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПЕРЕСТАТЬ — ПЕРЕСТАТЬ, перестану, перестанешь, совер. (к переставать), с инф. и без доп. Прекратить или временно приостановить какое нибудь действие, выйти из какого нибудь состояния. «Со старыми знакомыми он перестал видеться.» Гончаров. « Безумец! Полно,… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕСТАТЬ — ПЕРЕСТАТЬ, ану, анешь; совер. 1. с неопред. Прекратить делать что н. П. курить. Перестань(те)! (резкий призыв в знач. хватит, довольно!). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Кончиться (о том, что длилось, продолжалось). Дождь перестал. Пожар к… … Толковый словарь Ожегова
перестать — ▲ кончиться ↑ происходить < > начать, ся перестать кончить происходить (# влиять). прекращение. прекратиться (дождь прекратился). пройти. кончить. замереть (движение замерло). затихнуть. утихнуть. остановиться перестать происходить;… … Идеографический словарь русского языка
перестать чувствовать — ▲ перестать иметь ↑ , эмоция пройти (страх прошел). пропасть. ↓ перестать интересоваться, перестать нравиться … Идеографический словарь русского языка
Перестать от злого милости, а от скупа помощи искать. — Перестать от злого милости, а от скупа помощи искать. См. ТОРОВАТОСТЬ СКУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
перестать кланяться — См … Словарь синонимов
перестать иметь — ▲ перестать ↑ иметь … Идеографический словарь русского языка
перестать интересоваться — ▲ перестать иметь ↑ интересоваться потерять интерес. пропал интерес. охладеть. остыть. остынуть. разлюбить. разонравиться. надоесть. наскучить. прискучить. разг: приесться. набить оскомину. примелькаться. пресыщаться. опротиветь. разг: опостылеть … Идеографический словарь русского языка
перестать нравиться — ▲ перестать чувствовать ↑ нравиться разонравиться. остыть. охладеть к кому чему. см. обмануться … Идеографический словарь русского языка