-
61 пересадить старое дерево
vgener. einen alten Baum verpflanzen, einen alten Baum versetzenУниверсальный русско-немецкий словарь > пересадить старое дерево
-
62 пересадить орган
-
63 пересадить кожу
vgener. epidermizar, hacer epidermoplastia -
64 пересадить ткань
vgener. hacer injertos cutáneos -
65 растение нужно пересадить
Makarov: plant wants a shift, the plant wants a shiftУниверсальный русско-английский словарь > растение нужно пересадить
-
66 пересаживать (I) > пересадить (II)
........................................................................................................................2. move(vt. & n.) جنبیدن، لولیدن، تکان دادن، حرکت دادن، به جنبش درآوردن، بازی کردن، متاثر ساختن، جنبش، تکان، حرکت، اقدام، (دربازی) نوبت حرکت یا بازی، به حرکت انداختن، وادار کردن، تحریک کردن، پیشنهاد کردن، تغییر مکان، حرکت کردن، نقل مکان............................................................3. transplant(vt.) نشا کردن، درجای دیگری نشاندن، مهاجرت کردن، کوچ دادن، نشاء زدن، (جراحی) پیوند زدن، عضو پیوند شده، فراکاشتن............................................................4. repotدر گلدان بزرگتر کاشتنРусско-персидский словарь > пересаживать (I) > пересадить (II)
-
67 გადანერგვა
-
68 přesadit
-
69 omplanten
-
70 джангыдан орнатыргъа
пересадить -
71 жангыдан орнатыргъа
пересадить -
72 пересаживать
Русско-английский словарь математических терминов > пересаживать
-
73 átültetni
-
74 overplaatsen
-
75 overplanten
-
76 verplanten
-
77 verpotten
-
78 presaditi
пересадить (пересаживать) -
79 пересаживать
пересадить1) пересаджувати, пересадити, (только о жив. сущ.) пересадовити, (о мног.) попересаджувати кого, що. [Пересаджують людей в инші вагони. Хочу вишні до хати ближче попересаджувати. Пересадови дитину через тин]. Пересаживаемый - пересаджуваний. Пересаженный - пересаджений, попересаджуваний. -дить всех (посадить) - посадити, посадовити усіх;2) (надсадить, надорвать) надвередити. См. Надсадить, Надорвать. -дить живот - надвередити живіт;3) (о пуговицах) перешивати, перешити, (о мног.) поперешивати (ґудзики). -саженный - перешитий.* * *несов.; сов. - пересад`ить1) переса́джувати, пересади́ти и попереса́джувати2) (надевать на другое древко, остриё) настро́млювати [на і́нший держа́к], настроми́ти [на і́нший держа́к] и понастро́млювати [на і́нший держа́к] и понастромля́ти [на і́нший держа́к], наса́джувати [на і́нший держа́к], насади́ти [на і́нший держа́к]3) ( о пуговицах) спец. перешива́ти, переши́ти и поперешива́ти -
80 გადარგვა
пересадить; сущ. пересадка
См. также в других словарях:
ПЕРЕСАДИТЬ — ПЕРЕСАДИТЬ, пересажу, пересадишь (мор. также пересодишь), совер. (к пересаживать). 1. кого что. Посадить с одного места на другое; заставить пересесть, обменяться местами. Пересадить пассажира в другой вагон. Пересадить гостей. 2. что. Выкопав,… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕСАДИТЬ — ПЕРЕСАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; совер. 1. кого (что). Заставить пересесть, посадить на другое место, предложить обменяться местами. П. гостя в кресло. П. в другой вагон. П. пассажиров с поезда на теплоход. 2. что. Выкопав (растение), посадить в… … Толковый словарь Ожегова
пересадить — трансплантировать, имплантировать, отсадить, приживить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Пересадить — сов. перех. см. пересаживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пересадить — пересадить, пересажу, пересадим, пересадишь, пересадите, пересадит, пересадят, пересадя, пересадил, пересадила, пересадило, пересадили, пересади, пересадите, пересадивший, пересадившая, пересадившее, пересадившие, пересадившего, пересадившей,… … Формы слов
пересадить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я пересажу, ты пересадишь, он/она/оно пересадит, мы пересадим, вы пересадите, они пересадят, пересади, пересадите, пересадил, пересадила, пересадило, пересадили, пересадивший, пересаженный, пересадив см … Толковый словарь Дмитриева
пересадить — пересад ить, аж у, адит … Русский орфографический словарь
пересадить — (II), пересажу/, са/дишь, дят … Орфографический словарь русского языка
пересадить — сажу, садишь; пересаженный; жен, а, о; св. 1. кого (что). Посадить на другое место, предложить, заставить или помочь пересесть. П. гостя в кресло. П. ученика за другую парту. // Помочь или заставить перейти, переместить для продолжения поездки с… … Энциклопедический словарь
пересадить — сажу/, са/дишь; переса/женный; жен, а, о; св. см. тж. пересаживать, пересаживаться, пересаживание 1) а) кого (что) Посадить на другое место, предложить, заставить или помочь пересесть … Словарь многих выражений
пересадить — пере/сад/и/ть … Морфемно-орфографический словарь