-
1 перепродавать
несов.см. перепродать -
2 revender
-
3 revender
-
4 retrovender
-
5 rescatar
vt1) отвоёвывать ( обратно), отбивать ( пленных)2) выкупать, освобождать3) обменивать на товары ( ценности)4) вызволять, избавлять ( от чего-либо)5) возмещать, компенсировать ( потерянное)7) Ам. обменивать, менять8) Кол. торговать, разъезжая по городам9) Мекс. перепродавать -
6 rescatar
vt1) отвоёвывать ( обратно), отбивать ( пленных)2) выкупать, освобождать3) обменивать на товары ( ценности)4) вызволять, избавлять ( от чего-либо)5) возмещать, компенсировать ( потерянное)7) Ам. обменивать, менять8) Кол. торговать, разъезжая по городам9) Мекс. перепродавать -
7 regatear
I 1. vt2) перепродавать; продавать в розницу4) умалять, преуменьшать (заслуги, значение)2. vi1) торговаться2) хитрить, изворачиваться; увиливатьII vi -
8 regatonear
vtперепродавать, торговать в розницу -
9 retrovender
-
10 revender
-
11 acciones
f, pl1) акции2) действия; меры (см. тж. acción)•en acciones — акционерный; представленный акциями
convertir en las acciones — обращать [конвертировать] в акции
coordinar las acciones en el terreno de... — координировать действия в области...
desarrollar las acciones — развивать деятельность; разворачивать работу
- acciones comunesrecomprar las acciones — перекупать или выкупать акции
- acciones conjuntas
- acciones convertibles
- acciones diferidas
- acciones industriales
- acciones preferentes
- acciones par value
- acciones sin par value -
12 artículos
m, pl1) статьи (напр. договора)2) товары; товарные позиции; изделия; предметы (см. тж. artículo)•agrupar los artículos — группировать товары или товарные позиции
- artículos agrícolasconceder los artículos — выдавать товары; предоставлять товары
- artículos agropecuarios
- artículos de alta calidad
- artículos de alta tecnología
- artículos de amplio consumo
- artículos básicos del contrato
- artículos del campo
- artículos comestibles
- artículos de consumo
- artículos de consumo básico
- artículos de la demanda rígida
- artículos exportables
- artículos de exportación
- artículos de importación
- artículos industriales
- artículos manufacturados
- artículos de mayor venta
- artículos de obsequio
- artículos por países de destino
- artículos por países productores
- artículos de la primera necesidad
- artículos de promoción
- artículos por sector de origen
- artículos usados
- artículos de uso doméstico
- artículos para uso doméstico
- artículos de uso duradero
- artículos de vasto consumo -
13 regatear
гл.1) общ. (сговариваться о цене) торговаться, делать (что-л.) с неохотой, перепродавать в розницу, отказываться (от чего-л.), участвовать в лодочных гонках2) разг. (поторговаться) проторговаться (un tiempo), приторговать, приторговывать, поторговаться (un tiempo), торговаться3) устар. (прицениваться) торговать4) спорт. водить мяч, дриблинговать, делать обманные движения (в футболе)5) прост. (отделаться, уклониться) отвертеть6) Куб. участвовать в скачках (о наездниках) -
14 revender
гл.1) общ. перепродавать, перепродать2) устар. (T.) барышничать -
15 revender las acciones
гл.экон. перепродавать акцииИспанско-русский универсальный словарь > revender las acciones
-
16 revender los artìculos
гл.экон. перепродавать товарыИспанско-русский универсальный словарь > revender los artìculos
-
17 regatear
I 1. vt2) перепродавать; продавать в розницу3) скупиться; жалеть; беречь ( что-либо)4) умалять, преуменьшать (заслуги, значение)2. vi1) торговаться2) хитрить, изворачиваться; увиливатьII vi3) Куба участвовать в заезде ( о наездниках)4) спорт. вести мяч; делать обманные движения ( в футболе) -
18 regatonear
vtперепродавать, торговать в розницу -
19 retrovender
-
20 revender
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕПРОДАВАТЬ — ПЕРЕПРОДАВАТЬ, перепродать что кому, купленное продавать снова; ся, страд. Перепродаванье, перепроданье, перепродажа, действие по гл. Перепродажная деревня, перепроданная. Перепродавец, вица, перепродающий. Перепродыш и перепродок? пск.… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕПРОДАВАТЬ — ПЕРЕПРОДАВАТЬ, перепродаю, перепродаёшь, повел. давай. несовер. к перепродать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перепродавать — ПЕРЕПРОДАТЬ, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; одал и одал, одала, одало и одало; ай; оданный ( ан, ана и ана, ано); сов., кого что. Продать ранее купленное (обычно с надбавкой). Выгодно п. вещь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
перепродавать — перезагонять, спекулировать, переуступать, перезагнать, переторговывать, перемывать, реэкспортировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
перепродавать — ПЕРЕПРОДАВАТЬ, несов. (сов. перепродать), кого что кому. Давать (дать) что л. ранее купленное кому л. в собственность за определенную плату (часто большую, чем за которую было куплено первоначально), извлекая из этого материальную выгоду [impf.… … Большой толковый словарь русских глаголов
Перепродавать — несов. перех. Продавать купленное у другого (обычно для извлечения выгоды). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перепродавать — перепродав ать, да ю, даёт … Русский орфографический словарь
перепродавать — (I), перепродаю/, даёшь, даю/т … Орфографический словарь русского языка
перепродавать — Виды экономической деятельности … Словарь синонимов русского языка
перепродавать — перепродажа … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
перепродавать — см. перепродать; даю/, даёшь; перепродава/й; перепродава/я; нсв … Словарь многих выражений