-
21 overpay
[͵əʋvəʹpeı] v (overpaid)переплачивать; платить завышенную цену -
22 pay over
[ʹpeıʹəʋvə] phr v1. выплачиватьI'll pay over to you the sum of £100 - я выплачу вам сумму в 100 фунтов
2. переплачиватьyou've paid a pound over for this frock - вы переплатили фунт за это платье
-
23 overpay
ˈəuvəˈpeɪпереплачивать -
24 pay over
гл.1) эк. выплачивать ( официально)this sum will be paid over to the notary by your lawyer — эта сумма будет выплачена нотариусу вашим адвокатом
See:2) эк. переплачиватьSyn:pay up 1) -
25 outprice
Экономика: переплачивать -
26 overbuy
[ˌəʊvə'baɪ]1) Общая лексика: закупить в чрезмерном количестве, покупать в слишком большом количестве, покупать в чрезмерном количестве, покупать не по средствам много, покупать слишком дорого, закупать слишком большое количество, покупать не по средствам2) Устаревшее слово: купить слишком дорого3) Экономика: покупать слишком большое количество4) Бухгалтерия: закупать излишнее количество, переплачивать (при покупке)5) Дипломатический термин: закупать (что-л.) в избытке -
27 overpay
[ˌəʊvə'peɪ]1) Общая лексика: переплатить, переплачивать, платить завышенную цену2) Бухгалтерия: переплата -
28 pay more
Общая лексика: переплачивать (Nobody enjoys paying more for things that cost 30 per cent less across the street.), (о налогоплательщиках, потребителях услуг и т.д.) платить больше -
29 pay over
-
30 pay over the odds
Британский английский: переплачивать -
31 pay the extra money
-
32 pay through the nose
1) Общая лексика: заплатить бешеную цену, переплатить, переплачивать, платить бешеную цену, дорого поплатиться, платить бешеные деньги, расплачиваться2) Сленг: заплатить с лихвой3) Макаров: вынужденно платить бешеную цену -
33 pay up
['peɪ'ʌp]1) Общая лексика: выплатить, выплатить вовремя, выплатить сполна (недоимку и т. п.), выплачивать вовремя, выплачивать сполна (недоимку и т. п.), выплачивать сполна2) Разговорное выражение: платить, расплачиваться, раскошеливаться (Come on, pay up! — Гони монету! You'll have to pay up — Тебе придётся выложить эти денежки You might as well smile and pay up — Как ни крути, а раскошеливаться придётся)3) Экономика: заплатить повышенную цену, переплатить, полностью оплатить4) Банковское дело: оплачивать, переплачивать, платить более высокую цену5) Деловая лексика: оплачивать вовремя, оплачивать полностью -
34 upcharge
Общая лексика: переплата, переплачивать -
35 pay through the nose
<05> заплатить с лихвой; переплачиватьАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > pay through the nose
-
36 pay through the nose
фраз. заплатить с лихвой; переплачиватьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > pay through the nose
-
37 overpaid
[ˏəʊvə`peɪd]переплачивать; возмещать с избыткомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overpaid
-
38 overpay
[`əʊvə`peɪ]переплачивать; возмещать с избыткомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overpay
-
39 pay over
выплачиватьпереплачиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pay over
-
40 overpay
См. также в других словарях:
ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ — ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ, переплатить, переплатить всю ветхую одежу, старое платье, исправить заплатами. Переплатить избу, сиб. исправить. ся, страд. Уж это плачено и переплачено, и платить нечего, ветхо. Переплачиванье ·длит. переплаченье ·окончат.… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ — ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ, переплатить, переплатить всю ветхую одежу, старое платье, исправить заплатами. Переплатить избу, сиб. исправить. ся, страд. Уж это плачено и переплачено, и платить нечего, ветхо. Переплачиванье ·длит. переплаченье ·окончат.… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ — ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ, переплачиваю, переплачиваешь. несовер. к переплатить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
переплачивать — ПЕРЕПЛАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Переплачивать — несов. перех. и неперех. 1. Платить больше, чем следует. 2. разг. Платить за что либо много раз, отдавать в качестве платы в разное время всё или многое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переплачивать — перепл ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
переплачивать — (I), перепла/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
переплачивать — см. переплатить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
переплачивать(ся) — пере/плач/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
недоплачивать — переплачивать … Словарь антонимов
Болванки — Болванка Болванка в железоделательном, рельсовом и пр. производствах означает ком железа или стали довольно неопределенной формы и объема, из которого путем прокатки получатся железо или сталь в требуемой форме листа, полосы, балки, рельса и пр.… … Википедия