-
21 переосмысливать
[pereosmýslivat'] v.t. impf. (pf. переосмыслить - переосмыслю, переосмыслишь)rivedere, rivisionareони не могут переосмыслить догмы, усвоенные в молодости — non sono capaci di rivisionare i dogmi assimilati da giovani
-
22 переосмысливать
нсв см переосмыслить -
23 переосмысливать
-
24 переосмысливать
, < переосмыслить> neu begreifen, umdenken, umdeuten, ( В D) einen neuen Sinn geben -
25 переосмысливать
, < переосмыслить> neu begreifen, umdenken, umdeuten, ( В D) einen neuen Sinn geben -
26 переосмысление
с (по знач. гл. переосмыслить) ба тарзи нав фаҳмидан(и); сарфаҳмравӣ, таҷдиди назар; переосмысление исторических событий ба тарзи нав фаҳмидани воқеаҳои таърихӣ -
27 переосмысливать
несов. см. переосмыслить -
28 зеленый рост
зеленый рост
Новое понимание экономического роста, более широкое, чем общепринятое, в основу которого принят рост ВВП. В частности, предлагается учитывать сопутствующий экономическому росту ущерб, наносимый им окружающей среде, и другие аналогичные потери национального богатства (см. об этом подробнее в статье Национальное богатство). В июне 2009 г. министры 34 стран подписали Декларацию зеленого роста, заявив, что они будут “укреплять прилагаемые ими усилия для внедрения стратегий зеленого роста как в рамках принимаемых ими мер для выхода из кризиса, так и за их пределами. Стратегия зеленого роста должна объединять экономические, экологические, социальные, технологические аспекты развития, а также аспекты международной помощи для целей развития. Краткое содержание Декларации таково: Нам нужен зеленый рост, поскольку по мере того, как рост продолжает разрушать природный капитал, повышаются риски для развития. Если эту тенденцию не обуздать, то она может привести к усугублению нехватки воды и других ресурсов, большему загрязнению, изменениям климата и безвозвратной утрате биоразнообразия. Такое давление может подорвать будущие перспективы роста, по крайней мере, по двум причинам. Во-первых, замещение природного капитала физическим обходится все дороже. Например, когда запасы воды оскудеют или станут более загрязненными, нужна будет более дорогая инфраструктура для подачи и очищения воды. Во-вторых, изменения не всегда протекают по ровной предсказуемой траектории. Например, запасы некоторых видов рыб внезапно исчезли после долголетнего довольно медленного сокращения их поголовья. Если мы хотим сохранить прогресс в уровне жизни, достигнутый за последние пятьдесят лет, мы должны найти новые способы производства и потребления и даже переосмыслить наше представление о прогрессе и том, как его измерять.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зеленый рост
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переосмыслить — ревизовать, переценить, пересмотреть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
переосмыслить — • глубоко переосмыслить … Словарь русской идиоматики
Переосмыслить — сов. перех. см. переосмысливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переосмыслить — переосмыслить, переосмыслю, переосмыслим, переосмыслишь, переосмыслите, переосмыслит, переосмыслят, переосмысля, переосмыслил, переосмыслила, переосмыслило, переосмыслили, переосмысли, переосмыслите, переосмысливший, переосмыслившая,… … Формы слов
переосмыслить — переосм ыслить, лю, лит … Русский орфографический словарь
переосмыслить — (II), переосмы/слю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
переосмыслить — лю, лишь; св. что. 1. Осмыслить заново, иначе. П. свои взгляды. 2. Придать другой смысл, значение. П. слово, выражение. ◁ Переосмысливать, аю, аешь; нсв. Переосмысливаться, ается; страд. Переосмысление, я; ср. П. фактов. Переосмысливание, я; ср … Энциклопедический словарь
переосмыслить — лю, лишь; св. см. тж. переосмысливать, переосмысливаться, переосмысление, переосмысливание что 1) Осмыслить заново, иначе … Словарь многих выражений
переосмыслить — пере/о/с/мысл/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
переосмы́слить — лю, лишь; сов., перех. (несов. переосмысливать). 1. Осмыслить заново, иначе. Трагедия личной власти, особенно в моменты критические в отрицании ею эволюции и логики развития, в нежелании переосмыслить догмы. Ю. Семенов, Майор «Вихрь». 2. Придать… … Малый академический словарь
ИСТОРИОГРАФИЯ — (от история (см.) и греч. grapo пишу, букв. описание истории) 1) История ист. науки, являющейся одной из важнейших форм самопознания человеческого общества. И. наз. также совокупность исследований, посвященных определенной теме или исторической… … Советская историческая энциклопедия
